Table of Contents

, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25 32, 40 50, 63 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 10, 16, 20 25, 32 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both

Made to Order

MGGB20 to 50--XC6A MGGB20 to 50--XC6B MGGB20 to 50--XC6C MGGF20 to 50--XC6A MGGF20 to 50--XC6B MGGF20 to 50--XC6C Small flange Front mounting flange Small flange AA AA AA AL (mm) (mm) (mm) AA Bore size (mm) 20 25 32 40 50 AA Bore size (mm) 20 25 32 40 50 AL Bore size (mm) 20 25 32 40 50 AA 12 12 12 9 16 16 16 9 16 16 16 9 19 19 19 12 25 25 25 12 1768 C Made to Order Common Specifications:

Solid State Auto Switches

Auto Switch Specifications Grommet PLC: Programmable Logic Controller D-A90, D-A90V (Without indicator light) D-A90, D-A90V IC circuit, Relay, PLC Auto switch model Applicable load Load voltage Maximum load current Circuit diagram AC DC AC DC AC DC 24 V or less 50 mA 48 V or less 40 mA 100 V or less 20 mA D-A93 r None 1 or less (Including lead wire length of 3 m) CE marking Contact protection

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

Through-hole/Both ends tapped Caution 50 to 500 mm/s 50 to 300 mm/s Piston speed 1.

Compact Cylinder

63 20 25 32 40 50 63 7 16 8 22 36 22 4 16 22 6.6 2.8 8 38 55 68 M5 27 7 22 M5 7 16 10 26 40 26 4 16 26 6.6 2.8 8 38 60 73 M5 29 7 22 M5 7 16 15 32.5 46 32 4 30 32.5 7 5 10 50 64 32 79 M6 33.5 7 24.5 M6 9 18 17.5 38 52 36 4 35 38 9 5 10 55 72 36 90 M6 38 10 26 M6 9 21 20 46.5 64 45 5 40 46.5 9 6 12 70 90 45 110 M8 45 10 31 M8 9 21 22.5 56.5 74 50 5 45 56.5 9 6 12 80 100 50 120 M8 50 10

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

Bore size/Stroke (mm) Bore size 6 10 15 20 25 32 Standard strokes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switches/Refer to page 15 for detailed auto switch specifications.

CATALOG

/60Hz) 2* 200VAC (50/60Hz) 3* 110VAC (50/60Hz) 4* 220VAC (50/60Hz) 5 24VDC 6 12VDC 9* Others Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

A I L A B I L I T Y 12 25, 50, 100 20 25, 50, 100, 200 32 50, 100, 200, 300 40 100, 200, 300, 500 50 200, 300, 500 63 200, 300, 500 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

CXS

Bore sizes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Standard strokes (mm) 6 10, 15 20, 25, 32 Applicable auto switches: Refer to pages 40 through 49 for detailed auto switch specifications.

MY1

Note 1) Perpendicular electrical entry is not available for 50 and 63.

Air Slide Table

50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke 40 40 50 50 75 75 Page 67 100 Height interchangeable type MXQ 10 10 10 10 10 10

CE

DATA OUT 1 2 3 SET 1 2 SET MONOSASHI-KUN AC100V OUT1 COM OUT2 COM COM OUT3 Series Guide Series CE1 Bore size (mm) Available stroke range Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) 12 equiv. 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 50 100 25 75 50 25 12 25 to 150 20 equiv. 20 25 to 300 32 25 to 400 40 25 to 600 50 25 to 600 63 25 to 600 CEU1 CEU5 Output transistor system

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

Microspeed Cylinder

, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 20, 25 32, 40 50, 63 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50mm/s Piston speed Rubber bumper (basic

Rotary Actuator

Size Current model [kg] Reduction rate [%] CRA1 [kg] Angle adjustable type 30 50 63 80 100 0.3 10 0.27 Size: 50, 63, 80, 100 Size: 50, 63, 80, 100 1.5 13 1.3 D50 to 100 50 to 100 Rotating angle 2.5 12 2.2 90, 180, 100, 190 90, 180, 100, 190 4.3 10 3.9 8.5 14 7.3 With solenoid valve Size: 50, 63, 80, 100 Size: 50, 63, 80, 100 Mounting interchangeable with the current model 50 to 100 50 to

MXS

(Unit: mm) A 2 2.5 4 5 5.5 10 B Model MXS 6 MXS 8 MXS12 MXS16 MXS20 MXS25 3 3.11-5 Air Slide Table Series MXS How to Order MXS 12 50 F9N S Air slide table Number of auto switches Bore size (Stroke mm) 2 1 n 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100

MXS Series Air Slide Table

Z ZZ (NN-1) X H G H 29 11.5 29 11.5 A B 9.5 5.1 11 11 30 1.5 A B 5H9 5 deep +0.030 0 6 NN-M6 X 1 thread 12 deep 5H9 5 deep +0.030 0 HA GA Cross section AA Cross section BB (mm) Model F 50 50 50 60 35 60 70 70 80 FF 40 40 40 50 35 60 70 70 80 GA 25 25 25 35 50 54 107 155 195 KA M 83 83 83 93 108 147 200 254 306 NA 2 2 2 2 2 2 4 4 4 N 4 4 4 4 6 6 6 8 8 HA 35 35 35 35 35 70 70 76 88 ZZ 97 97

MY2

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

MA B D-A9V D-F9V D-F9WV Auto switch mounting heights (mm) Bore size (mm) D-A9V D-F9V D-F9WV D-F9BAL SMC D-A90V SMC D-A90V MA MA MA 20 25 25.5 27.5 25.5 27.5 28 30 A Approx.