Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

101 45 88 75 IN 63 16 25 216 202 187 141 173 158 101 144 129 60 115 100 OUT 86 32 471 318 297 277 165 256 235 118 214 193 71 173 152 IN 131 576 20 40 597 413 390 367 220 344 321 157 298 275 94 252 229 OUT 206 717 50 951 659 622 586 264 550 514 189 477 441 113 405 369 IN 1139 25 63 1213 865 824 783 344 742 702 245 661 620 147 579 538 OUT 1424 80 2111 1539 1471 1404 422 1336 1268 302 1200

C95

Standard Stroke Standard stroke (mm) Bore size (mm) Max. stroke 32 700 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 40 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 50 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 Made to Order Specifications (For details, refer to page 6-17-19.) 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50,

CEx-OMQ0011

0.88 =0.073 M 1max 12 an 0.25 0.375 0.25 0.073 an 0.948 an1 OK ML2B32 20 2.

RSH/RS1H

REC RSH20, 32 Graph (1) Graph (2) 1.0 CX RSH20 RSH32 0.9 Bore size 50, 63, 80/ = 0 Bore size 50, 63, 80/ = 0.1 Operating pressure P [MPa] CY 0.8 1300 1300 80 0.7 1200 1200 MQQ M 0.6 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 1100 1100 0.5 RHC 1000 1000 0.4 900

RSH/RS1H

CE2 ML2B Graph (1) Graph (2) RSA50, 63, 80 Bore size 50, 63, 80/ = 0 Bore size 50, 63, 80/ = 0.1 C J G5-S 1.0 1300 1300 RSH80 RSA80 RSH63 RSA63 RSH50 RSH50 RSA50 80 0.9 Operating pressure P [MPa] 1200 1200 CV 0.8 1100 1100 0.7 MVGQ 1000 1000 0.6 900 900 0.5 CC 63 80 Load weight m [kg] Load weight m [kg] 800 800 0.4 50 0.3 RB 700 700 0.2 600 600 J 0.1 63 500 500 50 1000 2000 3000 4000 5000

5

or less 1200 or less 1600 or less -XC68 Made of stainless steel (with hard chrome plated piston rod) -XC86 With rod end bracket Accessories/For details, refer to page 221.

CEx-OMG0106

20.0 2.4 6.0 300.0 80.0 96.0 150.0 ML2B40 40.0 4.8 12.0 500.0 106.0 140.0 250.0 Allowable Kinetic Energy ML2B25 ML2B32 ML2B40 Allowable Kinetic Energy J 0.43 0.68 1.21 18 Max.

MG

Released condition Locked condition 8-19-7 Compact Guide Cylinder Series MGP 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order M 25 30 Y7BW MGP Number of auto switches 2 pcs. 1 pc.

CP95

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 1500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 Intermediate strokes are available.

CP95

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 1500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 Intermediate strokes are available.

Air Cylinder Series MB

Order Made 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 Symbol Specifications/Descriptions 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 XA 100 Change of rod end shape 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450,

Made to Order

1200 Specifications XC6 Standard model no.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

RY RT [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GR Without rod boot With rod boot 40 Up to 800 20 to 800 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 50 Up to 1200 20 to 1200 35 32 70 27 108 1/4 1/4 52 20 40 10 95 17 27 59 13 12 63 Up to 1200 20 to 1200 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 26 67 18 15 80 Up to 1400 20 to 1400 40 37 102 32

MY1

) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 MY1CW25 (1000) (1000) (1000) (1000) MY1MW20 MY1MW20 30 30 (1000) (900) (1000) (900) (1000) (1000) Caution MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 1.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil 3 m L 5 m Z (Example) Y7BW (Example) Y7BWL (Example) Y7BWZ Solid state auto switches marked with are produced upon receipt of order. For details about auto switches with pre-wired connector, refer to pages 1648 and 1649. Normally closed (NC = b contact) solid state auto switches (D-Y7G/Y7H types) are also available.

Hydraulic

Bore sizes 32 to 100 Lead wire length (m) Applicable load DC Auto switch type Type Special function Load voltage Indicator light Electrical entry Wiring (output) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Electrical entry direction AC Perpendicular Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV In-line Z76 Z73 Z80 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA 3-wire (NPN equiv.)

Basic Type/Direct Mount Type

Type Model Features Electrical entry Applicable bore size D-Z73, Z76 Grommet (In-line) Reed auto switch Without indicator light D-Z80 D-Y59A, Y59B, Y7P 25 to 63 Diagnostic indication (2-color display) D-Y7NW, Y7PW, Y7BW Solid state auto switch Grommet (In-line) Water resistant (2-color display) D-Y7BA With pre-wired connector is also available in solid state auto switches.

CE2

In order to actuate multiple cylinders at once, use a pressure regulator that can handle a large air flow volume and also consider installing a surge tank. 20Data 10-12-47 5 Stroke Reading Cylinder with Brake Series CE2 40, 50, 63, 80, 100 How to Order CE2 40 100 B Y7BW Mounting style Number of auto switches B L F G C D T Basic style Foot style Rod side flange style Head side flange style

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

load 3 (L) 5 (Z) 0.5 (Nil) AC DC 5V Z76 3 wire IC circuit Reed switch Yes Z73 12V 100V Grommet 2 wire 24V Relay, PLC No Z80 IC circuit 100V or less 5, 12V Y59A 3 wire (NPN) IC circuit 5, 12V 3 wire (PNP) Y7P Solid state switch Y59B 12V 2 wire Relay, PLC Grommet Yes 24V Y7NW Diagnostic indication (2 color indicator) 3 wire (NPN) IC circuit 5, 12V Y7PW 3 wire (PNP) Y7BW

RSH

RSH20, 32 Graphq Graphw 1.0 RSH32 RSH32 RSH32 Bore size 50, 63, 80/ m =0 Bore size 50, 63, 80/ m =0.1 RSH20 RSH20 RSH20 0.9 Operating pressure : P (MPa) 1300 1300 0.8 80 0.7 1200 1200 0.6 1100 1100 0.5 1000 1000 0.4 900 900 0.3 63 80 800 800 0.2 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 700 700 0.1 600 600 100 200 300 400 500 0 63 500 500 Lateral load: W (N) 50 400 400 RSH50, 63, 80 300 300 1.0