Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

support bracket weight (per set) 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 Bore size (mm) Basic weight 16 200 40 60 80 100 120 140 160 L unit H unit 25 490 98 147 196 245 294 343 392 16 40 1256 251 377 502 628 754 879 1005 0.03 1.05 0.13 0.01 Note) Theoretical output (N) = Pressure (MPa) x Piston area (mm2) 25 0.06 0.09 2.59 0.29 0.02 40 0.17 0.23 8.78 0.67 0.04 Calculation method Example: MY2C25G-300L

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

40 2.45 0.25 Operating pressure (MPa) Bore size (mm) Piston area (mm2) 63 7.14 0.56 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 16 0.05 0.04 0.23 0.06 16 200 160 100 120 140 80 40 60 25 0.15 0.10 0.75 0.17 MY3B 25 490 294 343 392 245 98 147 196 40 0.26 0.30 2.58 0.25 40 1256 879 1005 754 377 502 628 251 63 0.57 0.92 7.87 0.56 63 3115 2492 2180 1246 1557 1869 934 623 Calculation method Example: MY3B25-300L

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Refer to the order made specifications on page 15. 25 0.42 MY2H 0.09 0.06 2.35 40 0.76 0.16 0.22 6.79 16 0.31 Theoretical output Unit: N 0.08 0.04 1.27 25 MY2HT 0.61 0.10 0.18 3.70 Operating pressure (MPa) Bore size (mm) Piston area (mm) 40 1.13 0.46 0.27 10.05 0.7 0.8 0.6 0.3 0.4 0.5 0.2 Calculation method Example: MY2H25G-300L 200 160 140 80 100 120 40 60 16 Cylinder stroke 300mm 2.35

MY1

Example) MY1MW40G-2999L-Z73-XB11 Example) MY1MW40G-300L-Z73-XC67 For ordering dust seal band (NBR lining) only MY 16 B N Bore size Stroke Dust seal band NBR lining Dust seal band hexagon socket head set screw thread Black zinc chromated Nickel plated Nil W Example) MY25-16BNW-300 Refer to "Dust seal band" under the seal parts on the construction page of each series for details. 3 Holder mounting

Process Pump Series PA3000/5000/PAX1000 Series PB1000

FLUID OUT AIR SUP Port size Pilot air supply/ exhaust port 1/4 AIR EXH FLUID IN Liquid contact areas ADC12 SCS14 SCS14 ADC12 Material Diaphragm PTFE, NBR Automatically operated type Check valve PTFE, PFA Discharge rate 1 to 20l/min (0.03 to 0.7SCFM) 5 to 45l/min (0.2 to 1.6SCFM) Average discharge pressure 0 to 0.6MPa (0 to 87psi) Pilot air consumption Maximum 200l/min (ANR) (7SCFM) Maximum 300l

Body Size: 150C [10SCFM (300l/Min), Approx. Compressor Output 3HP, (2.2kW)], Thread: Rc, Port Size: 02 (1/4), Accessory: None, Auto Drain: Drain Cock w/o Auto Drain, Rubber Material: Standard, Air Pressure: Standard, Drain Guide: None, IN-OUT Direction: R (IN-OUT Reversal Direction)

Body Size: 150C [10SCFM (300l/Min), Approx. Compressor Output 3HP, (2.2kW)], Thread: Rc, Port Size: 02 (1/4), Accessory: B (Bracket), Auto Drain: Drain Cock w/o Auto Drain, Rubber Material: Standard, Air Pressure: Standard, Drain Guide: None, IN-OUT Direction: R (IN-OUT Reversal Direction)

Body Size: 150C [10SCFM (300l/Min)], Thread: N (NPT), Port Size: 01 (1/8), Accessory: B (Bracket), Auto Drain: Drain Cock w/o Auto Drain, Rubber Material: Standard, Air Pressure: Standard, Drain Guide: J (Drain Guide 1/4 Female Threaded)

Body Size: 150C [10SCFM (300l/Min)], Thread: N (NPT), Port Size: 02 (1/4), Accessory: None, Auto Drain: Drain Cock w/o Auto Drain, Rubber Material: Standard, Air Pressure: H (Medium Air Pressure, 1.6MPa)

Body Size: 150C [10SCFM (300l/Min)], Thread: N (NPT), Port Size: 01 (1/8), Accessory: None, Auto Drain: D (N.O. Auto Drain), Rubber Material: Standard, Air Pressure: H (Medium Air Pressure, 1.6MPa)

Body Size: 150C [10SCFM (300l/Min)], Thread: N (NPT), Port Size: 01 (1/8), Accessory: None, Auto Drain: Drain Cock w/o Auto Drain, Rubber Material: Standard, Air Pressure: H (Medium Air Pressure, 1.6MPa)

Battery-less

. *3 Position after returning to origin *4 [ ] for when the direction of return to origin has changed Dimensions [mm] Model L A B n D E F Without lock With lock LEFS25El-50l 285.5 330.5 56 160 4 20 LEFS25El-100l 335.5 380.5 106 210 4 LEFS25El-150l 385.5 430.5 156 260 4 LEFS25El-200l 435.5 480.5 206 310 6 2 240 LEFS25El-250l 485.5 530.5 256 360 6 2 240 LEFS25El-300l 535.5 580.5 306 410

Made to Order

Example) MY1B40G-300L-Z73-XC67 Applicable Series Model Vol. no.

Series IDG

Auto drain selection for the unit style When the compressor being used is 2.2kW {300l/min (ANR)} or less, use a N.C. auto drain (Symbol: C). If a N.O. auto drain (Symbol: D) is used at 2.2kW or less, the unit may blow continuously without pressure rising inside the mist separator. However, a differential pressure type auto drain can be used even at 2.2kW or less. Warning 1.

Process Pump Series PA3000/5000/PAX1000 Series PB1000

fluid suction/ discharge port Rc 1/2, 3/4 Rc 3/8 FLUID OUT AIR SUP Port size Pilot air supply/ exhaust port Rc 1/4 AIR EXH FLUID IN Liquid contact areas ADC12 SCS14 SCS14 ADC12 Material Diaphragm PTFE, NBR Automatically operated type Check valve PTFE, PFA Discharge rate 1 to 20l/min 5 to 45l/min Average discharge pressure 0 to 0.6MPa Pilot air consumption Maximum 200l/min (ANR) Maximum 300l

VDW Series, Compact Direct Operated 2/3 Port Solenoid Valve for Water and Air

0.05 0.1 0.1 0.05 S = 0.54 VDW101 10 60 50 40 30 20 10 20 VDW 1.6 S = 1.2 125 100 75 50 S = 3.2 VDW202.3 350 300 250 200 150 100 50 S = 5.8 VDW203.2 600 500 400 300 200 100 S = 2.8 VDW302 300 250 200 150 100 50 VDW303 S = 5.0 600 500 400 300 200 100 VDW304 S = 8.0 900 800 700 600 500 400 300 200 Flow rate Q l/min (ANR) Viewing the graph The sonic range pressure to generate a flow rate of 300l

ZL3-OM00801

ZL3 M 0 1 K1 5 LO Z 1 E A M G 1 ZL3 M 0 1 K1 5 LO Z 1 E A M G 1 ZL3 M 0 1 K1 5 LO Z 1 V A M W 1 1 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 4) 2) 1) 3 300L/min(ANR) M 0.35MPa *2 P 6 600L/min(ANR) H 0.50MPa 3)P V/ *23 (V) (P) 5/ 06 Rc3/4 K1 N.C.+N.C. 8() 04 2xRc1/2 K2 N.C. *1 F06 G3/4 B1 N.0.+N.C. *1 F04 2xG1/2 B2 N.O.

(e.g., “MY1B25-300Z” and “MY1B25-300LZ” are new products, while “MY1B25-300” and “MY1B25-300L” are old products.)

Body Size: 150C [10SCFM (300l/Min)], Thread: N (NPT), Port Size: 01 (1/8)

Body Size: 150C [10SCFM (300l/Min)], Thread: N (NPT), Port Size: 01 (1/8), Accessory: B (Bracket)