Table of Contents

NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber NBR Silicon rubber ZP02 ZP04 ZP06 ZP08 ZP10 ZP13 ZP16 ZP20 ZP25 ZP32 ZP40 ZP50 ZP63 ZP80 ZP100 ZP125 5 7 8 2 2 4 4 7 9 11 2 4 5 7 10 4 6 8 10 5 5 10 10 7 9 9 10 13 10 8 13 11 13 11 10 11 16 20 25 32 12 14 9 9 13 15 19 25 33 13 15 20 26 35 14 17 20 24 30 15 18 21 26 33 14 14 13 20 18 12 13 11 17

Table of Contents

Refer to page 11-2-34 to 11-2-35 for details of made-to-order specifications.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Refer to page 11-2-34 to 11-2-35 for details of made-to-order specifications.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

Bore size (mm) B E F FX FD FT H 20 25 32 40 50 63 80 100 35 40 40 50 58 58 71 71 6 7 7 8 9 9 11 14 5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14 28 32 38 46 58 70 82 100 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 40 44 53 61 76 92 104 128 D-X 1207 Series CG1Y With Mounting Bracket Rod side trunnion style: CG1YU TR TS Bracket mounting range Trunnion Style (mm) 2 x TDe8 (Pin O.D.)

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Refer to page 11-2-34 to 11-2-35 for details of made-to-order specifications.

SY

SS5Y31, #2 + #4 L type plug connector . SS5Y31, #2 + #4 + #11 M type plug connector .

Made to Order

100 2 x AS AT0.02 AQ0.02 Bottom 2 x AS AR MGC series 20 to 50 2 x AS MGC Series (mm) AT0.02 AQ0.02 Bore size (mm) AQ AR AS AT AU 20 25 32 40 50 +0.012 0 90 37.5 45 15 5H7 depth 6 +0.012 0 103 40 55 20 6H7 depth 8 +0.012 0 118 42.5 60 20 6H7 depth 8 +0.015 0 140 47.5 70 22 8H7 depth 11 AR Bottom 2 x AS +0.015 0 170 65 85 30 8H7 depth 11 AU0.02 MGQ series (mm) MGQ Series NA Bore size (mm)

JIS Standard Hydraulic Cylinder

38 16 21 15 11 37 31 3/8 39 130 11 11 40 88 109 30 25 to 1400 52 40 23 15 M10 x 1.25 65 45 12 21 15 11 36 30 3/8 42 130 11 11 46 95 118 30 25 to 1400 52 52 1/3.5 stroke 50 28 15 M10 x 1.25 76 52 15 27 19 11 43 35 1/2 46 142 14 13 58 115 145 30 25 to 1400 52 55 63 30 20 M12 x 1.5 90 63 15 27 19 14 43 35 1/2 52 148 18 15 65 132 165 35 25 to 1500 55 65 80 35 20 M16 x 1.5 110 80 17 22 22 16

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

2, !3.

LEC-OM07605CN

EMC (2) EMC EMC MCCB MC 1 4 L1 (1) 2 5 (1) L2 3 6 L3 E L11 L21 ( (RSPD-250-U4) () (2) (2) (RSPD-250-U4) (OKAYA) 1 2 3 1. AC200V240VL1L3L2 2. 11 29 11.

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

[mm] Dimensions Model L A B n D E Without lock With lock 11-LEFS32l-50l 332 384 56 180 4 11-LEFS32l-100l 382 434 106 230 4 11-LEFS32l-150l 432 484 156 280 4 11-LEFS32l-200l 482 534 206 330 6 2 300 11-LEFS32l-250l 532 584 256 380 6 2 300 11-LEFS32l-300l 582 634 306 430 6 2 300 11-LEFS32l-350l 632 684 356 480 8 3 450 11-LEFS32l-400l 682 734 406 530 8 3 450 11-LEFS32l-450l 732 784 456

ZP

Dimensions: Pad Unit ZP2-B04MB ZP2-B06MB ZP2-B08MB 4.5 8 8 6 6 3 4 4 2 1.4 1.5 1 2 2 2 2 9 9 9.6 6 4 4 4.6 2.5 2.5 2.5 1.5 3.3 4.7 4.1 6 7 8 4.8 9 8.4 ZP2-B10MB ZP2-B15MB ZP2-B20MB 15 11 10.8 11 7.8 4.6 7.8 4.6 4.6 5.5 3.5 4.5 3.5 3 3.5 13 11 9.5 18 14.4 10.8 9.4 12 6.8 15 20 10 21 16 11 Adapter Mounting Dimensions If an adapter will be made by the customer, design the adapter with the dimensions

CA2

2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 35(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 35(n2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides With n 100 + 100(n 2) n = 2, 3, 4, 5 Same side 100 + 100 (n2), n = 2, 4, 6, 8 10 20 55 75 80 90 75 80 90 75 80 90 1 Different sides With 2 Same side 20 + 35(n 2) n = 2, 3, 4 75 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 35(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 35(n2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50(n 2) n = 2, 3, 4 75 + 50(n 2) n =

1

5 9.5 8 7 8 6 CXS15 +0.016 +0.001 6 5.2 1.5 C0.5 5.5 25 0.1 M6 x 1.0 M5 x 0.8 5 3 +0.3 0 0 0.2 +0.2 0 +0.2 0 CXS20 10 10 9.5 2 7 11 10 8 9.5 8 0.05 0.15 +0.016 +0.001 8 6.2 2 C0.5 6.6 28 0.1 M8 x 1.25 M6 x 1.0 6 +0.2 0 +0.2 0 CXS25 0 0.2 12 12 11.5 2 7 11 12 8.5 9.5 10 0.05 0.15 +0.3 0 +0.019 +0.001 10 6.2 2 C0.7 6.6 35 0.1 M8 x 1.25 M6 x 1.0 6 +0.4 0 CXS32 +0.2 0 +0.2 0 +0.019 +0.001 0 0.2

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

For part numbers of foot bracket, refer to page 11-7-2.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

For part numbers of foot bracket, refer to page 11-7-2.

LEC-OM02904

DCDC 4 2 RA 11 27 11 (c) AERSBAN-SET SD (AB) 40 [mm] 2-5 2-5 17.5 30 L 10 L B0.3 7 A C 11 3 6 240.3 -0.2 35 0 24 0 6 22 M4 ()M4 35 .

Air Cylinder

14 12 (14) 1/4 14 12 (14) 1/4 35 32 76 27 32 20 30 2 9 9 58 58 11 58 M8 x 1.25 7 63 Up to 300 301 to 1500 14 12 (14) 1/4 14 12 (14) 1/4 35 32 92 27 38 20 32 2 11 9 70 58 11 72 M10 x 1.5 7 80 Up to 300 301 to 1500 20 16 (20) 3/8 17.5 16 (17.5) 3/8 40 37 104 32 50 25 40 3 11 11 82 71 13 89 M10 x 1.5 10 100 Up to 300 301 to 1500 20 16 (20) 1/2 17.5 16 (17.5) 1/2 40 37 128 41 60 30 50 3 14 14

5

0 2 [4.5] 2 0 19 20 10 7.5 2.5 10 7.5 4.5 10 7.5 25 6 3.5 1.5 [1] 6 3.5 22.5 25 11 9.5 0.5 11 9.5 2.5 11 9.5 27 7 5.5 3.5 [1] 7 5.5 24.5 6.5 5 33 DNote 1) [ ]: Denotes the dimensions of the D-A93.

ZP

10 Elliptic Model a ZPT2004U 4 2 2.6 4.6 1.2 0.3 7 3.5 4.3 7.8 1.8 0.5 10 4 5 11 2 0.8 ZPT3507U ZPT4010U b c d e Y Dimensions of D, E, G are the same.