Table of Contents

Caution 5 150 100 200 300 1.

MY1

GB 37 39 71.5 79.5 HG 40 51 66 85 H 94 116 150 190 JJ M6 x 1 M8 x 1.25 J M12 x 1.75 M14 x 2 Model MY1B 50 MY1B 63 MY1B 80 MY1B100 PB 50 60 65 85 PE 240 280 M 14 16 20 25 PC 100 115 PF 22 42 PA 120 140 80 120 PD 8.5 9.5 N 47 50 85 95 Q 384 440 660 760 NC 38 51 65 85 QW 76 92 90 120 NE 76.5 100 124 157 Z 400 460 690 800 NG 51 59 82 103 NW 92 112 140 176 NH 75 95 124 157 P Rc 3/

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

275 51 75 112 250 64 12.5 25 37.5 50 100 103 250 225 86 200 241 175 216 30 150 191 341 125 166 316 30 100 141 291 56 75 128 266 68 12.5 25 37.5 50 116 103 250 225 91 200 241 175 216 32 150 191 341 125 166 316 32 100 141 291 56 75 128 266 76 12.5 25 37.5 50 116 130 200 180 119 160 140 220 40 120 200 320 100 180 300 40 80 160 280 75 60 150 260 82 10 20 30 40 140 240 60 ISO Standards Air

Air Cylinder

25 25, 50, 75, 100, 125, 150 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

CL

Bore size (mm) 100 125 140 160 Kit no.

Table of Contents

Impact/Vibration resistance (m/s2) 150/50 Note) Manifold Possible Use dry air (Dew point: 20C or less). If using a lubricant, be sure to use a lubricant for low temperatures.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

Q CE-compliant 150 Body Ported Series SY9000 23 Type How to Order Valve 5 L SY 9 1 20 02 Series 9 SY9000 Made to Order Nil X90 Main valve fluoro rubber (Refer to page 332.)

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

134 135 65 75 35 13 16 9 130 9 30 109 75, 100 125, 150 200, 250 300 32 M6 x 1 depth 13 60 118 35 102 106 150 M8 80 134 140 73 16 85 40 16 9 135 129 9 35 40 M8 x 1.25 depth 16 75 50 150 134 134 M8 95 186 170 175 93 105 50 19 19 12 170 9 45 152 50 M10 x 1.5 depth 21 90 56 160 152 140 115 210 200 103 190 115 55 21 12 194 25 11 50 182 M10 Long Stroke Bracket Mounting Stroke Bracket mounting

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 D 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 50 55 60 65 70 75 80 D' 85 90 95 120 145 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 115 140 55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 D' 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45

Table of Contents

150 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 200 200 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 100 100 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 100 100 50 50 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 50 100 150 200 0 0 50 100 150 200 0 40 80 120 160 200 0 40 80 120 160 200 Gripping point R (mm) Gripping point

Table of Contents

155 210.5 226 250 130 150 180 Flange Type Port size: 65F, 80F Electrical entry hole: G1/2 Manual override (Non-locking) 4 x 2-18 mouting hole (80F: 8 x 2-18) Model Applicable flange 65 80 H F E D C B A 1 4 1 4 405.5 441.5 VNC81 -65F VNC91 -80F 65 80 140 150 204 235 175 185 305.5 341.5 210 240 17-4-26 7 Series VNC Coolant Valve: Air Operated/External Pilot Solenoid Precautions Be sure to

TABLE OF CONTENTS

MODEL EW53 3-Way Normally Closed ATMOSPHERE EXHAUST EW53GG8DCCP EW53HH8DCCP EW53HJ8DCCP EW53JJ8DCCP EW53KK8DCCP 250 150 150 100 50 250 150 150 100 50 .022 .055 .055 .075 .150 .020 .048 .075 .075 .150 DE-ENERGIZED ENERGIZED MODEL EW53 3-Way Normally Closed WITH PIPED EXHAUST ** EW53GG8XCCP EW53HH8XCCP EW53HJ8XCCP EW53JJ8XCCP EW53KK8XCCP 250 150 150 100 50 250 150 150 100 50 .022 .055 .055

Compact 5-Port Solenoid Valve

Refer to page 140.

CM2

CS1 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 C76 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

Floating Joint

JA63-18-150 JA80-22-150 JA100-26-150 JA140-30-150 JA160-36-150 6 10 10, 15 15 20 25, 32 40 50, 63 80 100 125, 140 160 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M30 x 1.5 M36 x 1.5 19 54 123 123 1100 2500 4400 11000 18000 28000 54000 71000 1100 2500 4400 11000 18000 28000 36000 55000 1000 2000 4400 9000 14000 22000 36000 55000 0.5 0.5 0.5

C95

= 4, 8, 12, 16 150 150 + 55(n-4)/2 n = 4, 8, 12, 16 140 140 140 140 + 100(n-2) n = 2, 4, 6, 8 140 + 100(n-2) n = 2, 4, 6, 8 100 100 100 100 + 100(n-2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 100(n-2) n = 2, 4, 6, 8 120 120 + 55(n-4)/2 n = 4, 8, 12, 16 110 110 + 55(n-4)/2 n = 4, 8, 12, 16 85 85 + 55(n-4)/2 n = 4, 8, 12, 16 120 120 + 55(n-4)/2 n = 4, 8, 12, 16 125 165 165 + 55(n-4)/2 n = 4, 8, 12, 16 175 175

CM2

151 to 200 201 to 300 68 81 93 106 131 17 36 20 62 11.5 119 128 9 25 72 85 97 110 135 17 36 25 64 14.5 124 136 12 32 72 85 97 110 135 17 36 32 88 14.5 153 165 12 40 77 90 102 115 140 19 46 40 With rod boot (mm) ZZ Symbol Z l Stroke 1 to 50 1 to 50 1 to 50 Bore 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300

Battery-less

2.96 3.30 3.56 2.96 3.20 3.75 4.81 4.98 5.47 5.91 Series LEYG16LmE LEYG25LmE LEYG32LmE Stroke [mm] 30 50 100 150 200 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Product weight [kg] 0.98 1.11 1.28 1.57 1.72 1.70 1.91 2.15 2.58 2.84 3.16 3.40 2.54 3.21 3.60 4.15 4.69 5.20 5.59 Series LEYG40MmE LEYG40LmE Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 Product weight

JA/JAH/JB/JS

6-100 8-125 10-125 14-150 18-150 22-150 26-150 30-150 36-150 Model Symbol Applicable bore size (mm) 6 10 10, 15 20 25, 30 40 50, 63 80 100 125, 140 160 6 10 15 20 30 40 63 80 100 140 160 Maintenance Standard Warning 1.

JA/JAH/JB/JS

6-100 8-125 10-125 14-150 18-150 22-150 26-150 30-150 36-150 Model Symbol Applicable bore size (mm) 6 10 10, 15 20 25, 30 40 50, 63 80 100 125, 140 160 6 10 15 20 30 40 63 80 100 140 160 Maintenance Standard Warning 1.