1

100 st to 200 st Over 200 st to 300 st 25 st or less Over 300 st Over 30 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st 30 st or less Over 300 st Over 25 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st 25 st or less Over 300 st Over 30 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st 30 st or less 28 52 300 100 75 77 128 200 128 178 24 52 174 198 42 54 92 80 14.5

CL

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Max.

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

) 22 22 80 Rc 3/8 60.5 Up to 300 301 to 1400 20 108(122) 37 60 16(20) 71 110 M12 x 1.75 depth 22 10 M26 x 1.5 182(196) 22 22 100 Rc 1/2 71 Up to 300 301 to 1500 CP95 Note) ( ): Denotes the dimensions for long stroke.

MY1

, 100) MX #6 Special resin (63 to 100) #7 #8 #9 MTS End cover Nickel plated (80, 100) y Carbon steel (80, 100) (80, 100) Wear ring Special resin u i o !

Table of Contents

Drain Series AFF Size Series AM, AMD, AMH Size 150 Series AFF Size Series AM, AMD, AMG, AMH Size Port size A B Connection A B 239 252 258 284 290 2B 80 1/4 , 3/8 1/8 , 1/4 , 3/8 450 550 650 850 256 260 300 300 349 380 496.5 11B 22B 37B 75B 240 3/4B, FF , 10K 1B, FF , 10K 1 B, FF , 10K 2B, FF , 10K 80 250 4B 1/2 1 2 3/8 , 1/2 3/4 1/2 , 3/4 1 3/4 , 1 1 , 1 1 , 2 80 8B 350 80 305 312 339 80

MGP

0 0 0 20 40 60 80 0 100 200 300 Horizontal load N Horizontal load N Note 1) Displacements shown above do not include deflection from the self-weight of the guide rod and the plate.

Table of Contents

MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 20 20 0 20 40 60 80 100 120 140 0 40 80 120 160 200 0 40 80 120 160 20 40 60 80 100 120 0 Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) MHL2-40D1 2 MHL2-32D1 2 MHL2-40D MHL2-32D Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 500 500 Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 300 300 Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Stroke range (mm) Bore size (mm) AP AL AK AJ AI AH AG AB AA V U T S N M L K J I B A O P 63 60 12 14 180 158 250 228 25 25 108 192 30 72 100 66 180 135 117 65 228 200 Rc 1/4 M12 x 1.75 depth 23 75, 100, 125 150, 200, 250 300 80 70 16 14 200 178 284 262 27 30 128 224 35 89 115 76 214 160 138 75 262 230 Rc 3/8 M12 x 1.75 depth 28 100 80 16 16 226 200 326 300 30 32 143 262 40 110 125 80 245 190

CV/MVGQ

C J G5-S Standard Stroke CV Bore size (mm) Standard stroke (mm) Symbol Specifications 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -XA Change of rod end shape MVGQ 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Piston rod and rod end nut

CV/MVGQ

C J G5-S Standard Stroke CV Bore size (mm) Standard stroke (mm) Symbol Specifications 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -XA Change of rod end shape MVGQ 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Piston rod and rod end nut

Cylinder with Lock

[kg] 32 32 [Example] 50 50 40 40 32 32 10 10 1 100 500 1000 1 100 500 1000 400 300 200 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] Graph m Graph v 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 100 100 32 32 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 50 50 32 32 10 10 1 100 500 1000 1 100 500 1000 400 300 200 400 300 200 Maximum speed

15

(Recommended height 6 mm) Motor Mounting Dimensions [mm] Dimensions [mm] Model n C D E LEJS40N-200 6 1 200 80 LEJS40N-300 6 1 200 180 LEJS40N-400 8 2 400 80 LEJS40N-500 8 2 400 180 LEJS40N-600 10 3 600 80 LEJS40N-700 10 3 600 180 LEJS40N-800 12 4 800 80 LEJS40N-900 12 4 800 180 LEJS40N-1000 14 5 1000 80 LEJS40N-1200 16 6 1200 80 Motor type n FA FB FD NZ/Mounting type Z 2 M4 x 0.7 7 46 NY/

LJ1H

150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load

Table of Contents

Cylinder Speed Chart Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 1000 mm Average speed (mm/s) System 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 300 1000 Perpendicular, upward actuation 900 800 700 600 500 400 300 200 100 VK Horizontal actuation A VZ VF 0 1000 VFR 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VP4 Courtesy of Steven

MLGP

MLGPL32 to 63 MLGPL32 to 63 30 30 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100 101 5 10 50 51 100 101 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80/100 MLGPL80/100 40 40 100 100 100 80 80 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 100 80 100 80 10 10 80 6 10 25 26 51 50 100 6 10 25 26 51 50 100 200 200 300

MLGP

50, 63 40 40 40 40 ML1C 50, 63 40 D40 -X 32 32 32 32 32 32 204 10 50 51 100 101 200 200 300 300 4 10 50 51 100 101 Data Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80/100 MLGPL80/100 40 40 100 100 100 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 6 10 100 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-17 17 Series MLGP Operating Range when Used

TABLE OF CONTENTS

Durometer A (80-90) V (70-80) G (75-85) U (80-90) B (70-80) I (80-90) R (70-80) X (70-80) C (55-65) N (90-95) L (80-90) D (70-80) H (70-80) P (90-100) Property Acrylonitrile Fluoroelastomer G. N. Ethylene-Propylene Rubber Elastomer Oil Resistance Excellent Excellent Good up to Fails up to 225 F. up to 400 F. 225 F.

Table of Contents

VDW 2 0 1 C1 1 VC OUT (2) VDW Series Lead wire length 1 2 3 10 20, 200 30, 300 300 mm 600 mm Nil L1 (1) IN 2 Port Valve VQ Note) Note) Type L1 is optional.

MB

175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 C76 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 C85 100 Symbol Specifications 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Intermediate strokes are available.

CL

CL-40 CL-50 CL-63 CL-80 CL-100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Maximum Stroke For the maximum stroke of the CA1 series 40 to 100, and CS1 series