10

Grease pack part number: GR-S-010 (10 g), GR-S-020 (20 g) 414 Air Cylinder: Non-rotating Rod Type Double Acting, Double Rod MBKW Series Standard Basic: (B) Cushion valve Port W V G 2 x Rc P G Width across flats KB Q E CJ1 CJP E D MM MM E KA B C CJ2 Section Q-Q Q JCM Width across flats B1 H1 A AL F H N MA MB Width across flats B1 ZZ + 2 x Stroke S + Stroke N F H + Stroke A AL H1 CM2 2 x 4

Cylinder with Lock Series MNB

B Z + Stroke DB DX DD 90 B 4DT A DS DH 4DR DB DU DO DO DC DE DU DL Rotation (mm) No.

MB

3 q u @9 #0 #2e y!6#1@8t!2w#3!5 !7 !8 !9 @0 @1 @6 @7 i o 80, 100 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !1 !0 14B @2@3N@4@5 Locking at rod end Manual release non-locking type: L Material Note Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 No. !7 !8 !

CP95

9 @0 @1 @2 @3 @4 Material Description Spring washer Set screw Rod end nut Wear ring Cushion seal Rod seal Piston seal Cushion valve seal Cylinder tube gasket Piston gasket Magnet No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !

CP95

6 q !5 !9 i *1 *1 C95K32 A A-A A !2 !

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

MTS Air pressure supplied from A operates on both surfaces q and w. (Extension) MY q w A B Piping is concentrated in the head cover. CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX Air pressure supplied from B operates on surfaces e.

Cylinder with Lock

Refer to page 41 for how to return to the locked state. 10 MWB Series Construction io w er uy q !3 !4 !2 !8!5!6 !0!1 !7 @1@0 @2 @6 @3 @5@8 @4@9 #5 #7 #9 #8#6#4 #0#1 $1 $0 t !9 #3 #2 @7 Component Parts Component Parts No. Description Material Qty.

MB1

1 Parts list No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 No. !4 !5 !6 !7 !8 !

70astamb1

5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.

mb1

5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

1 q y e t !7 !3 w !9 i u 125 80 to 125 (No flat washer for 125) 80 to 125 !5 !4 i o Replacement Parts/Seal Kit (Single rod) Component Parts Bore size (mm) Kit no. Contents No.

Cylinder with Lock

For the shape of the rod end to be inserted, refer to page 54. 43 Lock Unit MWB-UT Series Construction Specific Product Precautions Working Principle Model Selection i o w e r u y q !3 !4 !7 !2 !5 !6 !0 !1 !

Series 10-SYJ3000/5000/7000 Rubber Seal 4/5 Port Solenoid Valve

-20(-Q) 10-SS5YJ5-20P(-Q) Applicable manifold base 10-SS5YJ5-40(-Q) 10-SS5YJ5-41(-Q) 10-SS5YJ5-42(-Q) 10-SS5YJ5-43(-Q) 10-SS5YJ5-41P(-Q) 10-SS5YJ5-43P(-Q) Applicable manifold base Type 10-SS5YJ5-41(-Q) Type 10-SS5YJ5-42(-Q) Type 10-SS5YJ5-43(-Q) Type 10-SS5YJ5-41P(-Q) Type 10-SS5YJ5-43P(-Q) Caution Mounting screw tightening torque M2.5: 0.45 Nm Use caution to the assembly orientation

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

SY3000-54-2C(-Q) SY3000-54-1C(-Q) SY5000-54-1C(-Q) SY7000-54-1C(-Q) Assembly part no.

Table of Contents

Special resin Carbon steel Description No. q w e r t y u i o !

Table of Contents

0 t t r i w e r i u w y e q Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com q VQ7-8-FG-DVQ7-8-FG-D-R !0 !0 t t r i w y e q r i w e q VQ7-8-D-R FHG FJG FIG VQ7-8-DFHG FJG FIG !0 !0 t t r i w y e q r i w e q VQ7-8-FPG-D!

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

(-Q) 10-SS3YJ3-42(-Q) 10-SS3YJ3-S42(-Q) Applicable base Sub-plate 10-SS3YJ3-41(-Q) 10-SS3YJ3-S41(-Q) 10-SS3YJ3-42(-Q) 10-SS3YJ3-S42(-Q) Applicable base 10-SS3YJ3-20(-Q) Manifold base Manifold base Manifold base Note) Add suffix -Q for the CE-compliant product.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

q END w END q END w END q Switch for end of rotation q Switch for end of rotation w Switch for end of rotation q Switch for end of rotation w Solid-lined curves indicate the rotation range of the output key (keyway).

Table of Contents

7 No. q w e r t y u i o !

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

7 No. q w e r t y u i o !