o

E@-M3 inch(mm) $ f grf r, i -, :,,1 i ,t1':-/,r:frt crommet(G).

o

E@-M3 inch(mm) $ f grf r, i -, :,,1 i ,t1':-/,r:frt crommet(G).

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

: 0.6 Nm M3: 0.6 Nm Note) Mounting direction is not flexible.

F

F E R E N T D I A.

3 Port Solenoid Valve Series VQ100 1

Dimensions Grommet VQ10-G-M5 (M3) 29.2 6.1 Manual override 4.9 12.4 14.8 E 2-2.7 mounting hole 12 3.7 18.1 (Lead wire length) 300 Locking type manual override 30.7 28 11 A P (5.9) (5.9) 7 ( 4 . 1 ) 5 5 5 4.9 9.7 4.9 3-M5, (M3) (18.1) ( ): M3 Broken line: Locking type manual override 4-12-10 11 3 Port Solenoid Valve Series VQ100 Dimensions L plug connector VQ10-L-M5 (M3) 35.1 Manual override

CLQ

1) Remove the dust cover. 2) Supply air pressure of 0.2MPa or more to the unlocking port, and set the lock ring to the perpendicular position. 3) Screw the unlocking bolt which is included (hexagon socket head cap screw/20, 25: M3 x 5l, 32: M3 x 10l) into the lock ring to hold the unlocked condition. Unlocking bolt Unlocking port Dust cover 2.

•

"F: 1 , 0 F . Model M' ;8 C R ~ !F. G ;K '.

HRX-OM-R016

Model number: HRS030-F-20 The transition connector from Rc to G is enclosed as an accessory. For G piping, be sure to use this connector.

PSxx-OMT0001CN

mm] [mm] [mm] 5 m 5 m 5 m [sec] [sec] [sec] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] -19No.PS-OMT0001CN-E 2 () [()][] 1.5 F42.51 m3 m5 m GH641 m3 m5 m 200 kPa ISA3-F ISA3-G 1 m3 m5 m 1 m3 m5 m [mm] [mm] 9 0 10010 ISA3-H 1 m3 m5 m [mm] 29 0 30030 -20No.PS-OMT0001CN-E 2 ISA3-() ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 38 76 114 152 190 228 C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19 ISA-14() -21No.PS-OMT0001CN-E 2

PSxx-OMR0001CN

2 () [()][] 1.5 F42.51 m3 m5 m GH641 m3 m5 m 200 kPa ISA3-F ISA3-G 1 m3 m5 m 1 m3 m5 m [mm] [mm] 9 0 10010 ISA3-H 1 m3 m5 m [mm] 29 0 30030 -19No.PS-OMR0001CN-J 2 ISA3-() ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 38 76 114 152 190 228 C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19 ISA-14() -20No.PS-OMR0001CN-J 2 ISA3-(DIN ) ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 38 76 114 152 190 228 L2 62.5 125 162.5 200 237.5 275

MLGP

Hexagon socket head cap screw (M3 x 0.5 x 16l) 2 pcs.

MLGP

Hexagon socket head cap screw (M3 x 0.5 x 16l) 2 pcs.

70pvpump

N T, F, N are options.

VQ

Dimensions Grommet VQ1l0l-lGlM5 (M3) 29.2 6.1 Manual override 4.9 12.4 14.8 E 2-2.7 Mounting hole 12 3.7 18.1 (Lead wire length) 300 Locking style manual override 30.7 28 11 A P (4.1) (5.9) (5.9) 7 5 5 5 4.9 9.7 4.9 3-M5 (M3) (18.1) ( ): M3 Broken line: locking style manual override 2.9-8 Series VQ100 Dimensions L plug connector VQ1l0l-lLlM5 (M3) (37.8) 31.4 Manual override 6.1 4.9 12.4

CLQ

Bore size (mm) T1 T2 M F E D B Part no.

MLGP

Hexagon socket head cap screw (M3 x 0.5 x 16l) 2 pcs.

MLGP

Hexagon socket head cap screw (M3 x 0.5 x 16l) 2 pcs.

HRX-OM-M090

Model number: HRS0-F-0 The transition connector from Rc to G is enclosed as an accessory. For G piping, be sure to use this connector.

7

Hexagon socket head cap screw C (M4 x 5L) Switch mounting rod mounting tap (3 locations) Switch mounting rod mounting tap (3 locations) (Attached to auto switch) Hexagon socket head cap screw A (M2.5 x 11L) Auto switch Hexagon socket head cap screw (M3 tightening torque: 0.5 to 0.7 Nm) Auto switch mounting bracket Plugged Hexagon socket head cap screw B (M4 x 8L) Switch mounting rod E Auto

With Factory Installed

When using seal tape, leave one thread exposed when wrapping fitting or pipe. 0.25 f-t-+-t---t-+--j--+--:--t--+-I Set point -~V '" Q. ::; O Mount vertically. c.> 0.2 :; :2 l' Q. Qi '5 0 ~ 5l :r 0. 31<.-t-~-+---="I--;;::'--t-t_1 Q. 0.15 f-t.,---+t--t-+---1--+-t--t-l 8Tightening torque of mounting screw (M3) for gauge is 3-Skgf . cm.