Battery-less

DA DB X P C FB 0.5 Connector 4 4 x G through Z WA (0.5) Motor cable Section Y details 4 x OA through 24 L + Stroke XA H9 depth XA 65 4 x NA X2 Stroke end [Origin]3 24 thread depth NB T2 Rod operating range1 [2] 2 Origin2 Section XX [Stroke end] (FC) Y M H S Q EV GA J U EH T X EB EA M C A + Stroke B + Stroke Y 0.5 FB FA Stroke XA H9 depth XA 4 x OA thread depth OB 2 x NA thread depth NC LEYGmM

MNB

C 4FD A K BN F GF GB Width across flats B1 Cushion valve 4-J MM H1 Q D E B V FB FY FT N FX FZ Width across flats ZZ + Stroke (mm) Width across flats 10 Effective thread length (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) BP A B1 H1 BN C D Ee11 F FT FX FY FZ GA GB GC GD FB B FD 32 1/8 22 17 6 97 32.5 12 30 13 10 72 38 87 83 13 45.5 13 56 54 to 500 7 19.5 40 1/8 30 22 8 104 38 16 35 13 10 83 46

Rotary Table/

21.5 34 7 87 15.5 77 75 35 54 24 7 77 Dimensions other than above are identical to the high precision type.

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators GB GC GA NN MM Mounting nut Relief port M5 x 0.8 Rod end nut NN Cover surface Piping port 2 x M5 x 0.8 C D B 0 0.3 FY FB B 0 0.3 FZ FX 2 x FC Mounting hole Z + Stroke S + Stroke NB H NA F A FT F (mm) C 15 18.3 B 90 91 GC 17 20 FC 5.5 5.5 17.5 19 FB 11 11 FT 2.3 2.3 FX 33 33 FY 20 20 FZ 42 42 NB 20.5 20.5 NA M10 x 1.0 M12 x 1.0 S 9.5 9.5 Z 54

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

10112122Rubber bumper GB GC GA NN MM Mounting nut Relief port M5 x 0.8 Rod end nut NN Cover surface Piping port 2 x M5 x 0.8 C D B 0 0.3 FY FB B 0 0.3 FZ FX 2 x FC Mounting hole Z + Stroke S + Stroke NB H NA F A FT F (mm) FZ 42 42 FY 20 20 FX 33 33 FT 2.3 2.3 FC 5.5 5.5 17.5 19 FB 11 11 GC 17 20 C 15 18.3 B 90 91 Z 54 55 S 9.5 9.5 NB 20.5 20.5 NA M10 x 1.0 M12 x 1.0 NN M4 x 0.7 M5 x 0.8

Hydraulic

Rolled steel 100 NTH-125 26 69 80.8 70 M48 x 1.5 40 t +0.15 0 m NTH-040 10 21 25.4 22 M16 x 1.5 C 50 NTH-050 12 26 31.2 27 M20 x 1.5 Df8 H 0 -0.15 63 NTH-060 14 31 37 32 M24 x 1.5 C-series 80 NTH-080 17 40 47.3 41 M30 x 1.5 L C 100 NTH-100 20 54 63.5 55 M39 x 1.5 Bore size (mm) Part no.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

XA Section Y S Q GA 0.5 FA FB C Y EH T X M EA EB B + Stroke A + Stroke Note 1) Range within which the rod can move.

MLGP

D-Y7NW(V)/3 wire NPN output Weights DC (+) Brown [Red] Unit: g Main switch circuit OUT Black [White] Lead wire length Model 3m 0.5m 54 11 D-Y7NW, D-Y7NWV, Y7PW, Y7PWV DC () Blue [Black] 54 11 D-Y7BW, Y7BWV Dimensions D-Y7PW(V)/3 wire PNP output D-Y7W Mounting screw M2.5 x 4l DC (+) Brown [Red] Slotted set screw Indicator light Main switch circuit 2.5 3.4 OUT Black [White] SMC 6.2 DC () Blue

MLGP

D-Y7NW(V)/3 wire NPN output Weights DC (+) Brown [Red] Unit: g Main switch circuit OUT Black [White] Lead wire length Model 3m 0.5m 54 11 D-Y7NW, D-Y7NWV, Y7PW, Y7PWV DC () Blue [Black] 54 11 D-Y7BW, Y7BWV Dimensions D-Y7PW(V)/3 wire PNP output D-Y7W Mounting screw M2.5 x 4l DC (+) Brown [Red] Slotted set screw Indicator light Main switch circuit 2.5 3.4 OUT Black [White] SMC 6.2 DC () Blue

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

12.5 37.5 50 88 54 4 17 75 250 225 200 175 188 313 150 163 288 125 138 263 23 100 113 238 36 75 100 213 54 12.5 25 37.5 50 88 69 5 24 87 250 225 200 175 200 325 150 175 300 125 150 275 25 100 125 250 51 75 112 225 64 12.5 25 37.5 50 100 69 5 24 87 250 225 200 175 200 325 150 175 300 125 150 275 25 100 125 250 51 75 112 225 64 12.5 25 37.5 50 100 86 30 103 250 225 200 175 341 150 191 316

REA/REB

N N Z + Stroke REAS15 (mm) A B C D d EA EB FA FB G GP H HA HG Model REAS15 7.5 9.5 5 16.6 12 6 13 3 6 6.5 52 40 29 13 REAS20 10 9.5 5 21.6 16 8.5 62 46 36 17 REAS25 10 11 6.5 26.4 16 8 14 4 7 8.5 70 54 40 20 REAS32 12.5 14 8 33.6 20 8 16 5 7 9.5 86 66 46 24 REAS40 12.5 14 8 41.6 25 10 20 5 10 10.5 104 76 57 25 HP HS HT J x K L LD M MM N NN Model REAS15 39 15 21 M6 x 1.0 x 9.5 60 5.6 8 M5

REA/REB

N N Z + Stroke REAS15 (mm) A B C D d EA EB FA FB G GP H HA HG Model REAS15 7.5 9.5 5 16.6 12 6 13 3 6 6.5 52 40 29 13 REAS20 10 9.5 5 21.6 16 8.5 62 46 36 17 REAS25 10 11 6.5 26.4 16 8 14 4 7 8.5 70 54 40 20 REAS32 12.5 14 8 33.6 20 8 16 5 7 9.5 86 66 46 24 REAS40 12.5 14 8 41.6 25 10 20 5 10 10.5 104 76 57 25 HP HS HT J x K L LD M MM N NN Model REAS15 39 15 21 M6 x 1.0 x 9.5 60 5.6 8 M5

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

CY1S15/20/25/32/40 14 (mm) J x K B C D d EA EB FA H HA HG HP HT HS HB GP G FB A L Model CY1S15 CDY1S15 CY1S20 CDY1S20 CY1S25 CDY1S25 CY1S32 CDY1S32 CY1S40 CDY1S40 M6 x 1.0 x 9.5 7.5 9.5 5 16.6 12 6 13 3 40 29 13 39 21 15 1 52 6.5 6 60 M6 x 1.0 x 9.5 10 9.5 5.2 21.6 16 46 36 17 45 20 25.5 4.5 62 8.5 70 M8 x 1.25 x 10 10 11 6.5 26.4 16 8 14 4 54 40 20 53 20 23 9 70 8.5 7 70 M10 x 1.5 x 15

CY1

CY1S15, 20 to 40 (mm) J x K GP G FB A L B C D d EA EB FA H HA HG HP HT HS HB Model CY1S15 CDY1S15 CY1S20 CDY1S20 CY1S25 CDY1S25 CY1S32 CDY1S32 CY1S40 CDY1S40 7.5 9.5 5 16.6 12 6 13 3 40 29 13 39 21 15 1 52 6.5 6 60 M6 x 1.0 x 9.5 10 9.5 5.2 21.6 16 46 36 17 45 20 25.5 4.5 62 8.5 70 M6 x 1.0 x 9.5 10 11 6.5 26.4 16 8 14 4 54 40 20 53 20 23 9 70 8.5 7 70 M8 x 1.25 x 10 12.5 14 8 33.6 20 8

REA/REB

Replacement parts: Seal kits Contents Bore size (mm) Kit no. 25 REAHT25-PS Above numbers 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 32 REAHT32-PS 53 Series REAH Dimensions/10 Single axis type/REAH 4-M4 x 0.7 thread depth 6 46 23 39.5 1 Guide central axis 39 15 46 95 + Stroke 54 2-M5 x 0.8 17 17.5 39.5 36 27 7 Square nut for body mounting M4 x 0.7 15 62.5 125 + Stroke 20.5 17 7.5 69 54 12 54 Sine Rodless

MNB

FY FT N FX FZ Width across flats ZZ + Stroke Width across flats Bore size (mm) Stroke range (mm) A Effective thread length (mm) FB FD FT B B1 H1 BN BP C D F FZ Ee11 FX FY GA GB GC GD 32 45.5 83 13 87 72 6 7 32.5 1/8 97 19.5 Up to 500 54 56 12 13 22 17 30 13 10 38 10 40 52.5 91 14 101 83 8 9 38 1/8 104 27 Up to 500 63 65 16 16.5 30 22 35 13 10 46 14 50 58.5 104.5 15.5 120 100 11 9 46.5 1/

MNB

FY FT N FX FZ Width across flats ZZ + Stroke Width across flats Bore size (mm) Stroke range (mm) A Effective thread length (mm) FB FD FT B B1 H1 BN BP C D F FZ Ee11 FX FY GA GB GC GD 32 45.5 83 13 87 6 72 7 32.5 1/8 97 19.5 Up to 500 54 56 12 13 22 17 30 13 10 38 10 40 52.5 91 14 101 8 9 83 38 1/8 104 Up to 500 27 63 65 16 16.5 30 22 35 13 10 46 14 50 58.5 104.5 15.5 120 11 100 9 46.5 1/

MLGP

Bore size (mm) c e b d a 40 50 63 5.5 7.5 10 11 13.5 18.5 10.5 13.5 17.8 4 4.5 7 6.5 8.5 11 b a c d e Common Dimensions: MVGPM/MVGPL Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA IA ID IE IH J K L IB 52 64 77 40 46 58 M6 27 32 39 34 35 38 11 13 16.5 4 7 6.5 10 14 34.5 40 50 63 100 120 148 162 16 20 20 14 44 12 16 16 44 47 50 54 64

MLGP

Bore size (mm) c e b a d 40 50 63 5.5 7.5 10 10.5 13.5 17.8 11 13.5 18.5 4 4.5 7 6.5 8.5 11 b a c d e Common Dimensions: MVGPM/MVGPL Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA IA ID IE IH J K L IB 52 64 77 40 46 58 M6 27 32 39 34 35 38 11 13 16.5 4 7 6.5 10 14 34.5 40 50 63 100 120 148 162 16 20 20 14 44 12 16 16 44 47 50 54 64

V100

VS VQZ100 0.45 to 0.55 VQZ100-FB Series VQZ200 0.25 to 0.35 VQZ200-FB VFN 0 VQZ300 VQZ100 0.25 to 0.35 VQZ300-FB 1 VQZ200/300 Note) Tightening torque for mounting brackets on the valve.