Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

A Black zinc chromated MY-16B-Stroke B Nickel plated MY-16BW-Stroke 8-12-17 18 Series MY1W Dimensions: 16, 20 L (LL) 4-MM depth M 4-B counterbore depth C LD through-hole bottom side J depth K PA YW PB QW LW PG Q+ Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) W CH LH RR SS NE H RR SS QQ NH NC M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2 x 2-M5 x 0.8 PP TT UU This port

Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: E (PNP Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: M (Fixed SI Unit, kPa), Lead Wire: G [Lead Wire w/Connector (2m Lead Wire Length)+Connector Cover]

Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: B (PNP Open Collector 2 Outputs), Unit Specifications: M (Fixed SI Unit, kPa), Lead Wire: G [Lead Wire w/Connector (2m Lead Wire Length)+Connector Cover]

Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: A (NPN Open Collector 2 Outputs), Unit Specifications: M (Fixed SI Unit, kPa), Lead Wire: G [Lead Wire w/Connector (2m Lead Wire Length)+Connector Cover]

Type: Pressure Switch, Fluid Type: Air, Sensor, Monitor Structure: [Integrated Type] Integrated shape, Analog Output Specification: -, Pipe Port Type: Female Thread, Plumbing Thread Type: M, Plumbing Thread Nominal: M5x0.8, Fluid Characteristics: Noncorrosive / Incombustible, Pressure Resistance(MPa): 0.5, Operating Temperature Range(°C): -5～50, Operating Humidity Range(%): 35～85, Number

Type: Pressure Switch, Fluid Type: Air, Sensor, Monitor Structure: [Integrated Type] Integrated shape, Analog Output Specification: -, Pipe Port Type: Female Thread, Plumbing Thread Type: M, Plumbing Thread Nominal: M5x0.8, Fluid Characteristics: Noncorrosive / Incombustible, Pressure Resistance(MPa): 0.5, Operating Temperature Range(°C): -5～50, Operating Humidity Range(%): 35～85, Number

Type: Pressure Switch, Fluid Type: Air, Sensor, Monitor Structure: [Integrated Type] Integrated shape, Analog Output Specification: Voltage, Pipe Port Type: Female Thread, Plumbing Thread Type: M, Plumbing Thread Nominal: M5x0.8, Fluid Characteristics: Noncorrosive / Incombustible, Pressure Resistance(MPa): 0.5, Operating Temperature Range(°C): -5～50, Operating Humidity Range(%): 35～85, Number

Modular F.R.L. Units

thread type: M5, NPT.

MXW

Dimensions B A D C M (mm) Stopper bolt Stroke adjustable range (mm) 5 Applicable size B A C D M Model Lock nut MXW-A812 21 MXW8 8 M5 x 0.5 2.5 6 MXW-A812-X11 15 31 MXW-A1212 5 23.5 MXW12 8 M5 x 0.8 2.5 6 Avoid operating within 1 mm. The effectiveness of the shock absorber and urethane damper will not be brought into full play, and could be adversely affected.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

4 C-9 MYMK-40-Stroke MYM50-15AK0502 GMY50 MC-16 P44 C-4 C-11.2 MYM63-15AK0503 GMY63 MC-20 P53 C-4 C-14 MYM16-15AK0500 GMY16 MYB16-15-A7163 P12 4 x 1.8 x 1.1 7 x 4 x 1.5 MYMK-16-Stroke 7.15 x 3.75 x 1.7 8.3 x 4.5 x 1.9 C-6 MYMK-25-Stroke C-7 MYMK-32-Stroke Polyurethane Note) Two types of dust seal bands are available.

Made to Order

(C) (C) (C) (C) (C) (C) Cushion valve CL1 1.

MHZ2/MHZJ2

When closed 8.8 When open 22.8 7 Standard Type/Series MHZ2 Finger Position/Options Side Tap Mounting Type [1N1] Through Hole in Opening/Closing Direction [2N2] 4-MM Attachment mounting thread C C B A 4-H Attachment mounting hole S S O O B A Unit: mm Unit: mm Model A 3 4 5 6 Model A 3 4 5 6 B 5.7 7 9 12 C 2 2.5 4 5 MM M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 B 5.7 7 9 12 H 2.9 3.4 4.5 5.5 1

7.4

31.2 31.2 7 11.5 10 M5 x 0.8 2(B) port With plug connector/light 5.7 S07 5(R)-mM(O)-M5 2 A B C 8.4 18.6 19.5 M5 x 0.8 4(A) port M3 x 0.5 External pilot port (External pilot type only) 748 Base Mounted Single Unit S0700 Series Plug Lead Type Dimensions 3-Position Closed Center Grommet: S0735(R)-mG-M5 M5 x 0.8 1(P) port 21.2 SJ 11.4 5.2 7.7 M5 x 0.8 3(R) port SY 3 1 SY S0700 S0700 S0700 Manual

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

-www.stevenengineering.com I CX D D-X 2 x 4-J 20MC NA NB MA MB KA C B Data K H S + Stroke ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) B MM I K M MA MB MC NA NB P S Y ZZ H J D C KA GA GB 20 25 32 40 50 63 80 51 57 66 78 92 110 144 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 11 12 22 25 25 25 25 17 17 22 30 35 35 38 11 11 16 16 16 16 20 4 4 4 4 5 5 6 10 10 12 12 15 15 23 M8 x 1.25

MTS

x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 Except lock unit, 0.12 MPa for 12 and 16; 0.10 MPa for 20 to 40 respectively.

10

B A C +0.025 3H9 0 depth 3 2 x 4.5 through (Body mounting hole) 2 4 3 34 1 Dimensions of auto switch mounting groove (Enlarged view) 4 x M4 x 0.7 thread depth 8 (Mounting thread) +0.025 3H9 0 depth 3 +0.043 18H9 0 depth 1.5 4 M5 x 0.8 (Finger opening port) 4 x M5 x 0.8 (Piston rod and rack screw) Auto switch mounting groove (4 locations)1 M5 x 0.8 (Finger closing port) H 44 18.2 5.5 0.5 9

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

(2-JJ counterbore, thread depth from bottom KK) Floating bracket mounting thread PC LW 2-T counterbore depth E PD 2-P HG NE H NH C NG G TT UU A N 2 x 2-P (Hexagon socket head taper plug) Z + Stroke (mm) Model MY3B16 MY3B25 MY3B40 MY3B63 A B C E G H HG JJ KK L LD LL LW M MM N 41 28.5 3.5 65 5.0 5.0 27 9.5 M4 x 0.7 2 6 18 61 6.0 M4 x 0.7 13.5 61 41.5 5.5 95 7.5 7.4 37 14.0 M5 x 0.8 2 8 25

MHF2

dimension table Unit: mm A B Model A C D B 25 MHF2-8DR 11 M3 x 0.5 37 5.5 MHF2-8D1R 61 MHF2-8D2R C 38 MHF2-12DR 14.8 M5 x 0.8 54 7 MHF2-12D1R 90 MHF2-12D2R 54 MHF2-16DR D D 19 M5 x 0.8 76 9 MHF2-16D1R (Finger closing port) (Finger opening port) 124 MHF2-16D2R 66 MHF2-20DR For dimensions not given above, please refer to the table of dimensions on pages 9 through 20. 94 M5 x 0.8 23 10 MHF2