Electric Actuator/Slider Type

Page 53 Dimensions . Page 54 Model Selection . Page 41 How to Order . Page 56 Specications . Page 57 Construction . Page 58 Dimensions . Page 59 Auto Switch . Page 61 Specic Product Precautions . Page 64 Electric Actuator/Rod Type Series LEY Electric Actuator/Guide Rod Type Series LEYG Model Selection . Page 67 How to Order . Page 73 Specications . Page 75 Construction .

Floating Joint

30 30 30 34 34 42 48 48 54 74 8 10 10 12 12 12 16 16 20 24 27 27 33 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 36 48 38 44 44 57.5 57.5 57.5 71.5 71.5 86 107 107 102 144 13 17 17 22 22 22 27 27 32 41 41 41 55 0.09 0.18 0.18 0.36 0.36 0.36 0.61 0.61 1.09 2.03 2.03 4.1 10 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 6.6 9 9 11 11 11 11 11 14 16 16 14 22 24.5 28.5 28.5 35.5 35.5 35.5 44.5 44.5 53

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black D0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 205 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw OUT Black Indicator

53

Circulating Fluid Temperature Controller Thermo-chiller HRSH090 Series Inverter Type Power consumption reduced by 53% * HRS (Only 400 VAC type) (UL Standard) HRS 090 Outstanding energy saving effect with the triple inverter! RoHS HRS 100/150 HRSH 090 HRSH 090 Non-inverter chiller 5.1 kW DC inverter compressor 1. DC inverter compressor 1.

Environment

LEC Y Motorless Overhang Displacement Due to Table Clearance (Reference Value) LAT Basic type High precision type LZ 0.12 0.25 LC3F2 LEF16 LEF16 0.1 0.2 Displacement [mm] Displacement [mm] 0.08 LEF25 LEF25 0.15 0.06 0.1 0.04 LEF40 LEF40 0.05 0.02 LEF32 LEF32 0 0 0 100 200 300 0 100 200 300 Overhang distance [mm] Overhang distance [mm] 53 AC Servo Motor Electric Actuator/Slider Type Belt Drive

7

CKP1 series (mm) Bore size (mm) CKP1 Shortened dimensions Current model 40 50 63 7 2 2 58 56 56 65 58 58 CKG1 series (mm) Bore size (mm) CKG1 Shortened dimensions Current model 40 50 63 2 2 2 53 56 56 55 58 58 Total tube length reduced Total tube length reduced Mounting dimension Mounting dimension With air cushion Unclamped side (Head end)Standard Air cushion on both endsMade to Order (-

[Option] 3 Port Solenoid Valve Direct Operated Poppet Type VT317 Series Rubber Seal

PVT317-53-1A 1 pc.

7

D) DIN terminal U V E Cable 6 to 12 30 G1/2 (44) 31.5 T A B IN OUT M 2 x P Port size (D) L K I F J (mm) Electrical entry M Model Grommet Grommet (with surge C37, Port size P A B C E F I J K L D voltage suppressor) DIN terminal Aluminum body type Stainless steel body T U T T 1/4, 3/8 1/2 88 (93.5) 22.5 30 U U V 22 27 55.5 (61) 27 42 (47.5) 24 30 50 20 4.5 5 11 13 37.5 42.5 25 25 30 47.5 (53

New

suppressor) 11 Q R Q R 9 6.5 1 2 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8 19 24 24 30 43 45 45 50 21 22.5 22.5 25 61 76 81 86.5 30 35 40 40 9.5 12 12 15 20 22 24.5 24.5 27 29.5 32 32 42 53.5 58 61 30 32.5 35 35 28.5 39.5 44.5 47.5 3 15 1/2 Electrical entry Size Port size Faston DIN terminal Conduit terminal Conduit P type Q R S Q R S T Q R Q R 1 2 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8 64.5 67 69.5 69.5 34 45 50 53

CRQ2

S A 3H9 effective depth 2 3H9 effective depth 2 TD 0.6 TC (mm) Rotating angle A AU B BA BB D (g6) DD (h9) Size BC BD BU H 90, 180 10 15 42 (8.5) 29 8.5 17 53 (9.5) 31 9 26.4 12 14 5 6 6.7 10.6 2.2 16.7 23.1 18 20 90, 180 Rotating angle TC TD W Q S US UW ab M Size TA 90 4.5 17 56 69 65 82 10 35 15.5 44 6 9 8 15.4 90 180 15 5.5 20 40 16 50 7 10 9 17.6 180 AU dimension is not the dimension

RSQ

QA F Q QB QU QW DBore size (mm) QW QU 29 " 32 40 50 13 13 16 38 42 50 20 24.5 26 7.5 8 9.5 6 6 8 60.5 68 82 -X 20 32 to 50 20B 41.5 45 48 52.5 54 D 10 12 20 25 25 E 29 36 45 52 64 F 6 8 7.5 8 8 G 3 4 8 10 10 H 26.5 33 39 53 53 I 60 69 86 J 4.5 5 7 L 2 2 3 4 4 M 28 36 34 40 50 N 3.5 5.5 5.5 5.5 6.6 O counterbore P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Q 17 20 20 24.5 24.5 S 8 10 18 24

C85

G1 8 8 to 25 HR N1 N1 Rail mounting type (A) Band mounting type (B) or non-magnet S + Stroke ZZ + 2 x Stroke Wh KK With rod boot C e K 9 9 I f AM h (mm) ND h8 BE KK EE N1 G1 KW NA D F KV HR K ZZ Bore C AM WA SW S WB H WH 12 10 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M12 x 1.25 4 16.7 15 12 19 6 28 16 7 7 11.5 48{54} 104{110} 8 12 12 10.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M12 x 1.25 4 16.7 15 12 4.5 19 6 10.5 28 16 7 48(53

CQS

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Additional Weight (g) Bore size (mm) 12 25 16 20 1.5 12 3 6 Male thread Nut Rod end male thread 1 8 2 4 Rubber bumper (No need to add for long stroke) 0 3 1 2 55(53) 181(172) 65(61) 159(153) Foot style (Including mounting bolt) 58(56) 180(171) 70(66)

MGQ

77 Bore size (mm) MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL MGQM MGQL Bearing type 10 21 27 34 38 20 18 22 28 30 51 55 70 71 25 196 88 196 88 294 137 294 137 353 235 539 470 30 15 17 25 26 44 47 60 61 50 12 19 19 33 34 69 47 72 167 59 167 59 255 88 255 88 304 157 470 313 75 9 15 15 28 57 53 77 59 137 275 137 275 215 392 215 392 255 863 412

Actuation: 1 (2-Position Single), Electrical Entry: L (L-type Plug Connector), Lead Wire Length: 3 (300mm), Manual Override: Non-locking Push Type, A,B Port: 01 (1/8)

Actuation: 1 (2-Position Single), Electrical Entry: L (L-type Plug Connector), Lead Wire Length: 6 (600mm, Maximum Length for L-type), Manual Override: Non-locking Push Type, A,B Port: 01 (1/8)

Actuation: 3 (3-Position Closed Center), Electrical Entry: LL (L-type Plug Connector w/Cover), Lead Wire Length: 10 (1000mm), Manual Override: Non-locking Push Type, A,B Port: 01 (1/8)

Actuation: 1 (2-Position Single), Electrical Entry: TT (Terminal Type), Lead Wire Length: 6 (600mm, Maximum Length for L-type), Manual Override: E (Push-turn Locking Lever Type), A,B Port: 01 (1/8)

Actuation: 2 (2-Position Double), Electrical Entry: TT (Terminal Type), Lead Wire Length: 6 (600mm, Maximum Length for L-type), Manual Override: E (Push-turn Locking Lever Type), A,B Port: 01 (1/8)

Actuation: 3 (3-Position Closed Center), Electrical Entry: TT (Terminal Type), Lead Wire Length: 6 (600mm, Maximum Length for L-type), Manual Override: E (Push-turn Locking Lever Type), A,B Port: 01 (1/8)