Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

5 t !5 t r !9 !8 @2 w !4 !2 !0 !0 !6 !6 i u !7 o i u !7 o !3 y !1 e q !3 y !1 q @7 CXSJM20 to 32 CXSJL20 to 32 @5 i u !7 o !5 t !6 r !9 !8 @2 r !9 !8 @2 !6 o i u !7 !5 t #0 Rod cover Head cover Rod cover Head cover Parts List: Standard Piping No. Description Material No.

3 Port Air Operated Valve Series SYJA300 1

VZA412 01 P VZA414 01 1P Thread type Nil Rc NPTF, NPT G T F VV3ZA2 031 01 50 VZA200 01 S Thread type Thread type Nil Nil Rc NPTF, NPT G Rc NPTF, NPT G T F T F 5-5-3 4 Series VZA200/400 Dimensions Body ported: VZA42-P-01 Pilot port 2-3.4 Mounting hole M5 x 0.8 2-3.4 mounting hole Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230

ZP

Symbol Thread dia. 1 A8 Buffer connection thread Symbol Pad dia. 2 A10 2 10 to 16 B5 3 20 to 32 3 A14 4 40, 50 B8 T 2 ZP B5 [q Adaptor] Not used for 02 to 08 diameter.

reduces flow setting time

5 q t t r u u i i r y y w !6 w Meter-in type Meter-out type Meter-out type Meter-in type Seal method: Face seal For G thread e o !3 !1 !0 !4 !2 !5 q t u i r y !7 w Meter-in type Meter-out type Component Parts No.

IR1000/2000/3000

B410T B310T B210T t Interface Y40 Y30 Y20 G y Interface with L-bracket (e + t) Y40L Y30L Y20L u Interface with T-bracket (r + t) Y40T Y30T Y20T PPA AL tInterface 97.5 133 172 eL-bracket rT-bracket 135 qAF2000 IR1000 wAFM2000 178 qAF3000 IR2000 wAFM3000 234 qAF4000 IR3000 wAFM4000 Accessory (Option)/Part No.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Confirmation of non-rotating accuracy 3-1 Rolling direction 3-2 Pitching direction + + + T Allowable Rotating Torque Non-rotating Accuracy Deflection Angle of Eccentric Load Allowable rotating torque T (Nm) 2.7 4 5 7 15 20 30 Non-rotating accuracy () Non-rotating accuracy () Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 0.4

2-Color Display ® Digital Flow Switch *1 Applicable fluid Dry air, N2, Ar, CO2

10 L/min 0.5 to 10.5 L/min 5 V 20 mA 90% 10% 80% 20% 70% 30% 60% 40% 40% 60% 0.1 to 6 L/min 0.3 to 6.3 L/min 5 V 20 mA 30% 70% PF2M710 92% 8% 0.3 to 25 L/min 1.3 to 26.3 L/min 5 V 20 mA 90% 10% 80% 20% 70% 30% 60% 40% 40% 60% 0.3 to 15 L/min 0.8 to 15.8 L/min 5 V 20 mA 30% 70% PF2M725 92% 8% 0.5 to 50 L/min 2.5 to 52.5 L/min 5 V 20 mA 90% 10% 80% 20% 70% 30% 60% 40% 40% 60% 0.5 to 30 L/min

10

1 u w e t y i o !2 No.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

DSM-60S DSM-60S DSM-75S DSM-75S (H) Cast iron r t y u i o !

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

How to Order w y e r t u i q LEKFS 32 E A 300 R1 CD17T q Size w Motor mounting position e Motor type r Lead [mm] 25 32 40 Nil In-line R Right side parallel L Left side parallel Symbol LEKFS25 LEKFS32 LEKFS40 H 20 24 30 A 12 16 20 B 6 8 10 E Battery-less absolute (Step motor 24 VDC) y Motor option t Stroke*1 u Actuator cable type/length Robotic cable [m] Nil None R8 8*2 R1 1.5 RA 10*2 R3

LEKF-OMZ0035

C2 LECSC2-T 200 to 230 2 2 S2 LECSS2-T 200 to 240 5 5 N2 LECSN2-T 200 to 240 A 10 E2 LECSN2-T-E 200 to 240 92 LECSN2-T-9 200 to 240 I/O cable length P2 LECSN2-T-P 200 to 240 Nil Without cable H Without cable Connector only 1 1.5 [m] Applicable Stroke Table Stroke Size 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 25 32 40 -9- AC servo motor LECY* series L E K F S

Speed Controller with Indicator Stainless Steel Type Elbow Type/Universal Type AS-FSG Series

5 q t t r u u i i r y y w !6 w Meter-in type Meter-out type Meter-out type Meter-in type Seal method: Face seal For G thread e o !3 !1 !0 !4 !2 !5 q t u i r y !7 w Meter-in type Meter-out type Component Parts No.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

Non-rotating accuracy Built-in T-slots Non-rotating accuracy Bore size (mm) 40 63 100 0.08 T-slots are provided on 3 faces of the body (except port face), allowing mounting for various brackets.

3

35 10 M5 56 75 2.3 30 6.5 10.5 31 37 VXS24 1/2 28 70 37.5 94 35 14 22 48 35 14 M5 56 75 2.3 34 6.5 10.5 35 41 VXS25 3/4 33.5 71 38.5 105.5 40 17 24.5 62 33 15.2 M6 70.5 92 2.3 39 6.5 10.5 43 46 VXS26 1 42 95 49.5 111.5 40 20 24.5 66 37 17.2 M6 70.5 92 2.3 41 6.5 10.5 45 48 13.5 Electrical entry Grommet DIN terminal Conduit terminal Conduit Q R Q R S Q R S T Q R VXS23 1/4, 3/8 29.5 66 67

VQ5000

No. of sta. occupied, 2 stations T unit Can be connected with PLC I/O card for serial transmission.

XLAQ/XLDQ

26 41 52 G 40 39 63 68 H 87 91 129 142 J XLAQ-16 XLAQ-25 XLAQ-40 XLAQ-50 40 50 65 70 Note) The heater (Option) is not available with XLAQ-16. 471 Aluminum One-touch Connection and Release High Vacuum Angle Valve 2-step Control, Single Acting/Bellows Seal, O-ring Seal XLDQ Series How to Order XLDQ M9N A 40 q w e r t y w Actuator port direction q Flange size Rear flange surface Symbol Nil

Speed Controller for Low Speed Operation with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type (Resin Body) AS-FM Series

A2 ASP T ASN T AQ ASV Inch Size AK L4 L5 (1) A1 (2) A2 (2) M1 Max.

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

Momentary change Pressure Set value P_1 H_1 t (ms) t (ms) Time Switch output operation in normal conditions ON OFF Time Switch output operation when anti-chattering function is on. ON OFF Time H Units selection function (F0) Display units can be switched with this function.

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

. 30 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 40 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Bore size Strokes are available in 1 mm increments by installing spacers in standard stroke cylinders. 10 16 20 25 30 40 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 30 mm 40 mm Port thread type M thread Rc NPT G 10 to 20 Nil 25 to 40 TN TF Series MQQ is not auto switch capable.

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

DGraph (2) Cylinder Output on the Retracting Side (Double acting) 20150 1500 Tube bore size [mm] 100 1000 40 Side load Balance weight 40 50 400 500 32 20 25 30 200 250 300 Operating pressure [MPa] Cylinder output F[N] Load weight [kg] 15 150 Allowable Side Load on the Piston End (Nm) 10 100 Stroke of linear part Size 40 5 10 15 20 25 30 40 50 75 100 4 5 40 50 32 40 14 14 13 13 13 12 12 11