M12 connector pin number Wiring specication w r q e w w q e e r q r VG342(R)-X87 Internal pilot External pilot External pilot/With check valve 2(A) 2(A) 2(A) w r w r w r q e q e q e 3(R) 3(R) 3(R) w r w r w r q e q e q e 3(R) 3(R) 3(R) 1(P) X X Safety limit switch terminal [N.C.]
06 E Panel lMounting Panel N4ountrng F.tJ T 1 2 3 5 l b s ( 5 6 k 9 ) P T 0 138 in (3 smm) O T 0 079 in (2mm) T T 0 216 in (5 smm) F O F 12 35 lbs (5.6 ks ) P T 0,138 in (3 5mm) O T 0 079 in (2mm) T T 0 216 in (5 Smm) '75 PSIG (5 Kg{/cm2) "75 PSIG (5 Kgt/cm2) A B c D E F G 4.25 (1 08) 2.20 (56) 1 . 3 2 :33.5 0.91 (231 0.24 (6) 0.81 'DN E 0.39 {10) A B c D E F G 4.O7 10s.5 2.03 t51 .5) 1.32
06 E Panel lMounting Panel N4ountrng F.tJ T 1 2 3 5 l b s ( 5 6 k 9 ) P T 0 138 in (3 smm) O T 0 079 in (2mm) T T 0 216 in (5 smm) F O F 12 35 lbs (5.6 ks ) P T 0,138 in (3 5mm) O T 0 079 in (2mm) T T 0 216 in (5 Smm) '75 PSIG (5 Kg{/cm2) "75 PSIG (5 Kgt/cm2) A B c D E F G 4.25 (1 08) 2.20 (56) 1 . 3 2 :33.5 0.91 (231 0.24 (6) 0.81 'DN E 0.39 {10) A B c D E F G 4.O7 10s.5 2.03 t51 .5) 1.32
Nonstandard Compatible Motors: Motor model Corresponding driver model Power supply voltage (AC) Motor output (W) MSM011P1A Matsushita Electric Industrial Co., LTD 100/115 MSD011P1E MSM012P1A 100 200/230 MSD013P1E 100/115 MR-C10A1 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ13 100 200/230 MR-C10A Yaskawa Electric Corporation 100/115 SGDE-01BP 100 SGME-01BF12 200/230 SGDE-01AP SGME-01AF12 Refer to
e, r are for selection of valve composition.
Manilold Sa$e as NVJ3OO Series manitold base Type 20,41, S41,42,S42.
Manilold Sa$e as NVJ3OO Series manitold base Type 20,41, S41,42,S42.
Manilold Sa$e as NVJ3OO Series manitold base Type 20,41, S41,42,S42.
M4 x 16 Round head combination screw Tightening torque: 1.2 0.2 Nm y w Note) e Note) r Note) e Note) t r q e w Note) o i q u t The figure shows the 2 port valve manifold block assembly.
Push-turn locking lever type [Type E] While pressing, turn in the direction of the arrow. If it is not turned, it can be operated the same way as the non-locking type. Cover Locked position Lever Groove LOCK Pin DC polar indication PUSH Caution Plug connector with cover When locking the manual override on the push-turn locking types (D, E), be sure to push it down before turning.
Do not indicate suffix N for no lead wire on D-A3A/A44A/G39A/K39A models. 100 V Reed switch Solid state switch Relay, PLC 100 V, 200 V Connector 12 V Yes 2-wire 24 V PLC Terminal conduit 100 V, 200 V Relay, PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Connector IC circuit 3-wire (NPN) 2-wire
Do not indicate suffix N for no lead wire on D-A3A/A44A/G39A/K39A models. 100 V Reed switch Solid state switch Relay, PLC 100 V, 200 V Connector 12 V Yes 2-wire 24 V PLC Terminal conduit 100 V, 200 V Relay, PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Connector IC circuit 3-wire (NPN) 2-wire
D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,
Switch (when equipped with switch) Internal pilot manifold L: Dimensions n: Stations External pilot manifold L: Dimensions n: Stations L n 4 173 162.5 145 14 L n 4 185.5 175 155.5 15 2 148 137.5 124 12 3 160.5 150 134.5 13 5 185.5 175 155.5 15 6 198 187.5 166 16 7 210.5 200 176.5 17 8 210.5 200 187 12 9 223 212.5 197.5 13 2 160.5 150 134.5 13 3 173 162.5 145 14 5 198 187.5 166 16 6 210.5
. = 2.5 mm only, w/threads w e u i Stainless steel Lever Packing O-ring NBR Valve Retainer Spring r POM o NBR t Stainless steel !
m(kg) Load weight: m(kg) 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V(mm/s) Maximum speed: V(mm/s) 31
type) 34 17.5 15.5 29.5 29.5 5 x 3/8", 1/2" (Piping ports) 44.5 113.6 L plug connector with cover (LL) 3 52-SY9440 (R) -LL03 04 200 L 5 (Lead wire length) Insulation: Red (+) Insulation: Black () 0.3 mm2 4.1 51.2 48.5 108 Cable type (TT) 52-SY9440 (R) -TT03 04 3 Max.10 L 234.1 5 (Lead wire length) Lead wire marking No.1 (+), No.2 () 0.75 mm2 5.9 125.3 22
H type) and bore size and can be selected. t> E E d: 0 t 2 3 4 5 6 7 8 9101112131415 . Distance lrom cylindj|3l!|!{9Ti 3 4 5 6 cylinder axis: Lo (cm) t 300 ; 200 i'i 100 = P e .F 20 '10 9' -4!
q IN OUT t e q r IN OUT w r w AR30(K)-B/AR40(K)-B q t AR50(K)-B/AR60(K)-B e IN OUT q t r w e IN OUT r w Component Parts No.