Compressed Air Preparation Filter

1500 1000 500 2000 2500 1500 1000 500 3000 3500 Air flow rate [L/min (ANR)] Air flow rate [L/min (ANR)] Specific Product Precautions 20 AMK Series Construction Size 20 to 40 q w OUT IN t Component Parts e No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

, X417 on the other side X417 on one side X417 on both sides (one on each side) X417 on L unit side X417 on H unit side Note ) Nil W Z L H LZ HZ Nil W L H Same stroke adjusting unit on both sides L, H LH LH LH LH L, H, LS, HS L, H LH LH X416 Diferent stroke adjusting unit on each side [L +H] Note ) Same stroke adjusting unit on both side X417 Different stroke adjusting unit on each side [

JIS Standard Hydraulic Cylinder

J H 2 x Rc P Keeper plate Air release CDH9/f8 CHM MM CHS C D E e CH2 CH2 10 f l CHA Air release +0.4 +0.1 SS + Q + l + Stroke W W CX U NA T NB Related Products L K F S + Stroke MA ZZ + Q + l + Stroke B Width across flats G RR SS + Stroke A ZZ + Stroke D(mm) With rod boot Stroke range (mm) Bore size (mm) J e CX B C F GA GB NA NB P R S T CD RR SS L U W l f Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 21.5

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Nil (Example) C73C 3 m L (Example) C73CL 5 m Z (Example) C73CZ None N (Example) C73CN Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 8-21-37 for details.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW MY1MW m 200 200 190 (kg) (kg) 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 l 170 170 160 160 150 150 140 140 m l (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 (1800) (1800) (1800) (1800) m 120 120 Weight (m) Weight (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) l l 90 90 (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 80 80 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 Caution

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW MY1MW m 200 200 190 (kg) (kg) 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 l 170 170 160 160 150 150 140 140 m l (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 (1800) (1800) (1800) (1800) m 120 120 Weight (m) Weight (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) l l 90 90 (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 80 80 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 Caution

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

30 50 Lead 8: LEKFS32(L/R)EB Lead 8: LEKFS32(L/R)EB 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 30 Lead 16: LEKFS32(L/R)EA Lead 16: LEKFS32(L/R)EA 20 10 Lead 24: LEKFS32(L/R)EH Lead 24: LEKFS32(L/R)EH 10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] Vertical LEKFS40(L/R)/Ball Screw Drive Horizontal 70 60 30 Lead 10: LEKFS40(L/R)EB Lead 10: LEKFS40

Large Size Vacuum Module: Series ZR

80mA 15 AMJ Lead wire length 3 m Lead wire length 0.6 m Lead wire length 3 m W/o lead wire L C 55 AMV CL CN Connector type AEP HEP With Connector/How to Order Related Equipment . .

MQQ

0.2 D E L B + Stroke K A + Stroke M 0.2 E 25, 28 H effective thread depth C 2-Rc 1/8 F Q Y 2 x 4-OA effective depth RA 2 x 4-OB Depth of counter bore RB J I 4-N through M 0.2 D W E K L B + Stroke M 0.2 A + Stroke E (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) OA A B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y M4 x 0.7 4 14.5 7 5 M3 x 0.5 10 to 40 39.5 31.5 6 6 29 5.5 10 38 5 8 20 3.5 6.5 M6 x 1.0 7 18

Plug-in/Plug Lead: Single Unit

Connector entry direction D side U side Electrical entry External pilot supply port Indicator light IP65 compatible U0 U1 U2 U3 U side D0 D1 D2 D3 D side Without cable Cable length 1.5 m Cable length 3 m Cable length 5 m Kit F Kit F U0 U1 U2 D0 D1 D2 1 to 12 stations Cable length 0.6 m Cable length 1.5 m Cable length 3 m Kit L Kit L 1 to 12 stations Type of connection T1 S kit (Serial transmission

C95

Nil (Example) A53 3 m L (Example) A53L 5 m Z (Example) A53Z : Manufactured upon receipt of order.

3

Symbol Temperature Instantaneous flow rate Accumulated flow M G oC oC oF oF L/min L Rated flow range Pipe O.D. Symbol Port gal gal gal/min gal/min size 11 21 F J 25 30 $ 25A 30A 32 mm 38 mm L/min L $ JIS K6742 equivalent Under the New Measurement Law, units other than SI (symbol M) cannot be used in Japan.

MGP

M L MGP 25, 50, 75, 100 16 MXS 20 25 32 40 50 63 MXQ MGP 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L MXF MXW 80 100 M L MGP 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 MXP OUT(N) IN(N) Theoretical Force MG (N) Rod dia.

Cylinder with Lock Series CLS

MM BZ GB R TY TDe8 90 59 D W 14 AL C A K 43 N N TT B M S + Stroke H BY TX TZ ZZ + Stroke With rod boot Z1 + l + 1/2 stroke 75 l 15 40 h + l ZZ1 + l + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 A AL B BA BB BC BY BZ C D GA GB GC J K KA M MM 50 47 145 75 18 110 136 115 36 16 107 58 M14 x 1.5 15 31 19 M30 x 1.5 25 to 1000 50 47 161 78 18 110 146 128 36 16 114 64 M14 x 1.5 15 31

CXS

Standard Type: CXS Vertical mounting L L Mounting orientation m m up to 300 up to 400 up to 700 ( up to 800) up to 200 up to 600 up to 100 Max. speed (mm/s) Stroke (mm) All strokes 1 2 6 10 15 Selection graph 3 4 5 6 20 25 32 Horizontal mounting L Mounting orientation m m Refer to the caution notes below.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

-H -R -W N L Bore size Stroke Axial foot: CBM2L CL MLGC -H -R -W N L -H -R -W Front flange: CBM2F Bore size Stroke Rear flange: CBM2G Bore size Stroke N L CNA CB CV/MVG CXW -H -R -W N L Bore size Stroke CXS Single clevis: CBM2C CXT MX MXU MXS -H -R -W N L Bore size Stroke Double clevis: CBM2D MXQ MXF MXW MXP MG Rear trunnion: CBM2T Bore size Stroke -H -R -W N L Bore size Stroke -H -R -W Front

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

N L A -H -R -W N L Front flange: CBM2F Bore size Stroke A Double clevis: CBM2D CBM2D Bore size Stroke -H -R -W N L -H -R -W N L Single clevis: CBM2C Bore size Stroke A A Rear trunnion: CBM2T Bore size Stroke Front trunnion: CBM2U Bore size Stroke A -H -R -W -H -R -W N L N L A (mm) Axial foot Rear flange Bore size (mm) LS ZZ Double lock 152 156 156 184 Z Rear lock 141 145 145 176 Front lock

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Extension locking Retraction locking 100 100 63 63 50 50 40 Load mass kg Load mass kg 40 10 10 32 32 0.5 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 1 1 100 500 100 500 Maximum speed mm/s Maximum speed mm/s Allowable load mass (Graph (2)) Horizontal (With and without switch) 10 Load mass m (kg) 1 63 50 40 32 m 0.1 10 100 Eccentric distance + Stroke L (mm) l S l: Eccentric distance (mm) S: Stroke (mm) L Cushion

TABLE OF CONTENTS

V 564 H 364 K 332 J 116 J 116 J 116 V 564 J 116 K 332 V 564 V 564 V 564 K 332 K 332 K 332 Model LW53 3 Way Normally Closed Piped Exhaust LW53GG8XGB LW53GH8XGB (G or L) LW53GJ8XGB (G or L) LW53GV8XGB (G or L) LW53GK8XGB (G or L) LW53HH8XGB (G or L) LW53HJ8XGB (G or L) LW53HV8XGB (G or L) LW53HK8XGB (G or L) LW53JJ8XGB (G or L) LW53JV8XGB (G or L) LW53JK8XGB (G or L) LW53VV8XGB (G or L) LW53VK8XGB

CATALOG VC10

V 564 H 364 K 332 J 116 J 116 J 116 V 564 J 116 K 332 V 564 V 564 V 564 K 332 K 332 K 332 Model LW53 3 Way Normally Closed Piped Exhaust LW53GG8XGB LW53GH8XGB (G or L) LW53GJ8XGB (G or L) LW53GV8XGB (G or L) LW53GK8XGB (G or L) LW53HH8XGB (G or L) LW53HJ8XGB (G or L) LW53HV8XGB (G or L) LW53HK8XGB (G or L) LW53JJ8XGB (G or L) LW53JV8XGB (G or L) LW53JK8XGB (G or L) LW53VV8XGB (G or L) LW53VK8XGB