MXF

MXF16 30, 50, 75 MXF20 30, 50, 75, 100 Weight (g) Standard stroke (mm) Model 100 75 50 30 20 10 MXF8 170 130 120 MXF12 360 250 210 MXF16 690 500 360 MXF20 1370 1060 750 600 8-6-3 4 Series MXF Table Deflection (Reference values) Table Displacement due to Pitch Moment Load Table Displacement due to Yaw Moment Load Table Displacement due to Roll Moment Load Table roll deflection arrow

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

M2 m2 M3 m3 25 32 40 23 26 23 27.5 27.5 27.5 MY1H 39 50 39 39.2 39.2 39.2 50 50 39 50 50 50 The above values are the maximum allowable values for moment and load mass.

CE2

58 0 254 3/8 187 334 31 M18 x 1.5 stroke 80 12.5 65 372 71 0 284 1/2 205 37 381 M22 x 1.5 81 14 65 389 72 0 300 1/2 214 398 40 M26 x 1.5 Foot style LS + Stroke ZZ + Stroke LD ZZ Y X LX LS LH B Bore size (mm) 40 50 63 80 100 9 309.5 13 27 42 272.5 40 58.5 9 333.5 13 27 50 289.5 45 68.5 11.5 362 16 34 59 322 50 83 13.5 415 16 44 76 372 65 100 13.5 432 17 43 92 386 75 114 10-12-50 8 Stroke

HRX-OM-X071

Table 8-1 Quality criteria for clean water (tap water) Item Unit Criterion Circulating fluid Facility water pH (at 25 oC) 6.0 to 8.0 6.5 to 8.2 Electric conductance (at 25 oC) [S/cm] 100 to 300 100 to 800 Chloride ion [mg/L] 50 or less 200 or less Standard Sulfuric acid ion [mg/L] 50 or less 200 or less item Acid consumption (at pH 4.8) [mg/L] 50 or less 100 or less Total hardness [mg/L]

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

mm 190 30 MIS12-30D 30, 50 mm 300 10 MIS20-10D 20MIS 5 15 355 20 MIS20-20D Data 410 30 MIS20-30D 800 30 MIS25-30D 10 15 1000 50 MIS25-50D 1350 30 MIS32-30D 18 50 1650 50 MIS32-50D 10-11-9 9 Series MIW/MIS Construction: Double Finger Type (MIW) 8 12, 20 w i !

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

mm 190 30 MIS12-30D 30, 50 mm 300 10 MIS20-10D 20MIS 5 15 355 20 MIS20-20D Data 410 30 MIS20-30D 800 30 MIS25-30D 10 15 1000 50 MIS25-50D 1350 30 MIS32-30D 18 50 1650 50 MIS32-50D 10-11-9 9 Series MIW/MIS Construction: Double Finger Type (MIW) 8 12, 20 q y r !

VQ5000

Nil E Yes Without light, with surge voltage suppressor Seal Metal seal Rubber seal 0 1 Coil voltage Function 1 2 3 Stations 1 2 3 4 5 6 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC D side U side Standard type (1 W) Low wattage type (0.5 W) External pilot Nil Y R (1) (2) Applicable to DC sepecifications.

Heavy Duty Stopper Cylinder

Lateral load F = mg [N] (g: Gravitational acceleration = 9.8 [m/s2]) Mass of transferred object m [kg] RSQ RSG Friction coefficient RS2H RS2H RSH P: Operating pressure of the cylinder [MPa] MIW MIS D-X 593 Heavy Duty Stopper Cylinder 50, 63, 80 RS2H Series RoHS How to Order D 30 RS2H 50 L M9BW Bore size 50 63 80 50 mm Port thread type Number of auto switches (auto switch number mounted)

MQQ

, 60 20 10, 20, 30, 40, 50, 60 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 28 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Note) Available only for MQQL.

MQQ

28 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Note) Available only for MQQL.

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

Coolant Valve

/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz CE-compliant Nil Q 1 2 3 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Note) Electrical entry: D or DZ only 4 4 5 6 5 6 Manual override 7 7 Non-locking push type Non-locking push type A (projecting) Nil Semi-standard For other rated voltages, please

240

MXH MXH Vertical Horizontal MXS L1: Load eccentricity MXQ m Mounting orientation m MXQ L H MXF L H MXW Maximum speed (mm/s) Up to 100 Up to 300 x Up to 500 Up to 100 100 b 50 v 200 n 50 m Up to 300 100 , 200 .

Uniaxial Electric Actuator Series LJ1

Horizontal Load point distance mm Load point distance mm LJ1H20 LJ1S20 W 50 10 50 10 Horizontal load 100% Horizontal load 50% 5000 10 20 5000 10 20 Amount of deflection m Amount of deflection m 500 1000 2000 500 1000 2000 Lateral load 100% Lateral load 50% Horizontal load 100% Horizontal load 50% 50 100 200 50 100 200 20 20 10 10 Load point distance 5 5 Lateral load 100% Lateral load 50%

Process Valve

VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Electrical entry: D or DZ only Electrical entry: D or DZ only Coil rated voltage 1 2 3 Note 1) 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz 4 Note 1) Manual override 5 6 Note 1) Non-locking push type Nil A Electrical entry CE-compliant G Non-locking push type

VNB

VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Other 1 2 3 4 5 6 7 9 Coil rated voltage 1 2 3 4 5 6 7 9 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Other Electrical entry G C TNote) D DL Option Electrical entry/With indicator light/ surge voltage suppressor Grommet Conduit Conduit terminal DIN terminal DIN terminal with

MHZ2/MHZJ2

50 Pressure 0.2MPa Pressure 0.2MPa 40 H Overhang H mm Overhang H mm 40 30 0.6MPa, 0.7MPa 30 0.3MPa Gripping point 0.3MPa 0.4MPa L 20 0.4MPa 0.5MPa 0.5MPa 20 0.6MPa, 0.7MPa 10 10 MHZJ2/With dust cover 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 Gripping point L mm Gripping point L mm H MHZ 2-16 MHZ 2-16 60 60 Pressure 0.2MPa 50 50 Gripping point Pressure 0.2MPa L Overhang H mm Overhang H mm 40 40 0.3MPa

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ7000

Rated voltage 5 6 V S R 1 2 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] 220 VAC 50/60 Hz [230 VAC 50/60 Hz] Electrical entry G H L LN LO M MN MO W0 Grommet (300 mm lead wire) Grommet (600 mm lead wire) With lead wire Without lead wire Without connector With lead wire Without lead wire Without connector Without connector cable Electrical

Cylinder with Lock Series CLS

Max. load current or current range (mA) None 5 to 50 5 to 50 5 to 25 5 to 12.5 20 50 25 12.5 30 D-A53 PLC 24VDC 24VDC 100VAC 200VAC 4 to 8VDC 24VAC/DC or less 100VAC 200VAC Max. 24VDC D-A54 Relay, PLC None IC circuit D-A56 None D-A64 Relay, PLC D-A67 None None (2 color indication) IC circuit, PLC D-A59W 5 to 40 24VDC Relay, PLC 5 to 50 5 to 50 5 to 25 5 to 12.5 50 40 20 5 to 40 5

Cylinder with Lock Series CNS

Max. load current or load current range (mA) D-A53 None PLC 5 to 50 24VDC 5 to 50 24VDC 5 to 25 100VAC Relay, PLC D-A54 5 to 12.5 200VAC None D-A56 20 IC circuit 4 to 8VDC 50 24VAC/DC or less None D-A64 25 100VAC Relay, PLC 12.5 200VAC None 30 Max. 24VDC None IC circuit, PLC D-A67 (2 color indication) 5 to 40 Relay, PLC 24VDC D-A59W None PLC 5 to 50 D-A33 24VDC 5 to 50 24VDC D-A34