Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

1 Escapements Series MIW/MIS 8, 12, 20, 25, 32 RE A B REC CX CY MQQ M RHC MK(2) RS Q G RS H A RZQ MI W S CEP1 CE1 CE2 ML2B C J G5-S CV MVGQ CC RB J Ideal for separating and feeding individual parts from vibratory feeders, magazines, and hoppers.

VEX1

i Conduit terminal j DIN connector a Model b d e f VEX5500 VEX5501 19 130 110 9 12 2.3 187 187.5 205.5 205 32 VEX5700 VEX5701 136 9 20 2.3 204 204.5 222.5 120 222 VEX VEX5900/5901 AN AMC 5.1-34 VEX5 Dimensions Select style VEX5510/E5511 VEX5710/E5711 Port size E F G H I J L M P A Model R T U B C K N O Q S D A,P port Rc(PT) , ,1 R port Rc(PT) VEX5510 VEX5511 1 2 3 4 , ,1 1 2 3 4 50 25 10

C76

9 @0 q w e r t y u i o !

C76

9 @0 q w e r t y u i o !

Direct Operated Precision Regulator Series ARP20/30/40  Sensitivity: Within 0.2% F.S.  Expanded lineup  ARJ 3 types of set pressure and the body size AR425  Energy saving, Air consumption: allow more freedom in designing a circuit. to 935 80% reduct

40 98 27 28.5 M28 x 1 2 1/8, 1/4 29.5 1/8 53 117 29 29.5 M38 x 1.5 2.5 1/4, 3/8 34 1/4 70 148 41 34 M42 x 1.5 1 1/4, 3/8, 1/2 Optional specifications Square embedded type pressure gauge Digital pressure switch Round type pressure gauge Bracket mount dimension Panel mount Model Z ARP20(K) ARP30(K) ARP40(K) H J H J H J M N Q R S T U V W Y 28 27.8 37.5 29.5 40 66 30 34 47 5.4 15.4 55 2.3 28

Direct Operated Precision Regulator ARP20/30/40 Series  Sensitivity: Within 0.2% F.S.  Expanded lineup  ARJ 3 types of set pressure and the body size AR425  Energy saving, Air consumption: allow more freedom in designing a circuit. to 935 80% reduct

98 27 28.5 M28 x 1 28.5 1/8, 1/4 2.5 1/8 53 117 29 29.5 M38 x 1.5 29.5 1/4, 3/8 1 1/4 70 148 41 34 M42 x 1.5 34 1/4, 3/8, 1/2 Optional specifications Square embedded type pressure gauge Digital pressure switch Round type pressure gauge Bracket mount dimension Panel mount Model Z ARP20(K) ARP30(K) ARP40(K) H J H J H J M N Q R S T U V W Y 28 27.8 37.5 29.5 40 66 30 34 47 5.4 15.4 55 2.3 28

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

V V MM MM R (max.)

Compact Cylinder with Air Cushion

A A' A' R H R H Piston seals Wide size variations from 20 to 100 Model Counting Rod end configuration Standard stroke Auto switch 15 20 25 30 40 50 75 100 R(D)Q20 R(D)Q25 20 to 100 Direct mount auto switch 32 to 100 rail mount auto switch Through hole Double end tapped Foot type Front flange type Rear flange type Double clevis type R(D)Q32 R(D)Q40 Female threads Male threads R(D)Q50 R(D)Q63

RQ

A' A' 10.00 10 e Series RQ R H 20/25 32 to 100 R H Allowable kinetic energy (J) Piston seal Series CQ2/ with rubber bumper 8 6.40 6 Wide size variations from 20 to 100 4.51 4.00 4 Model Mounting Rod end configuration Standard stroke Auto switch 2.71 2.50 15 20 25 30 40 50 75 100 Mounting dimension M 1.60 0.91 2 1.54 R(D)Q20 Mounting dimension M 0.110.40 0.180.63 0.29 1.00 0.52 R(D)Q25 0 Improved

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

2 y r i q !9 !8 @2 @0 @3 @5 @8 @7 o u !7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

2 y r i q !9 !8 @2 @0 @3 @5 @8 @7 o u !7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

17

R R L L L R Standard piping/Centralized piping (mm) L R WXX Y S d D R Applicable O-ring Model Operating direction Centralized piping MY1B25 MY1B32 MY1B40 15.5 16.2 5.5 6 11.4 1.1 C9 20 20.4 5.5 6 11.4 1.1 L R 23.5 25.9 6 8 13.4 1.1 C11.2 DO-ring R R R Centralized piping (mm) R R R L L L WX SS Model L -X MY1B25 MY1B32 MY1B40 R R 26.5 10 Centralized piping Piping tube 40 5.5 Note) Refer to

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

-H -R -W N L Bore size Stroke Axial foot: CBM2L CL MLGC -H -R -W N L -H -R -W Front flange: CBM2F Bore size Stroke Rear flange: CBM2G Bore size Stroke N L CNA CB CV/MVG CXW -H -R -W N L Bore size Stroke CXS Single clevis: CBM2C CXT MX MXU MXS -H -R -W N L Bore size Stroke Double clevis: CBM2D MXQ MXF MXW MXP MG Rear trunnion: CBM2T Bore size Stroke -H -R -W N L Bore size Stroke -H -R -W Front

&snac

7 t L 0 J ,r-O c ) ( d o a F D r a i n ( M i n i m u m c I e a r

Basic Type/Direct Mount Type

7 r !9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.

Air Cylinder RSQ Series Stopper Cylinder

r e\ " f = ; C ; i r _ , i o q m l r a 6 d . t o a d J o r . \\.:j+_ | aq6 oe.orr qredrasa I | -! swirch stumedoFF,and _ .";i I I Ta u! oardvrs,k. \_, 1_l Whe. 1wo switchos ar6 ANDcoiiecled.loadma f uncl o may r6urt b@use oJ flie toad voll aged@Pwhe. the swilchs ae luffed ON. l?piLl lanp lighls wh6n hlo swilches a turned ON Eran0e P$s!

FSQ seies

r e\ " f = ; C ; i r _ , i o q m l r a 6 d . t o a d J o r . \\.:j+_ | aq6 oe.orr qredrasa I | -! swirch stumedoFF,and _ .";i I I Ta u! oardvrs,k. \_, 1_l Whe. 1wo switchos ar6 ANDcoiiecled.loadma f uncl o may r6urt b@use oJ flie toad voll aged@Pwhe. the swilchs ae luffed ON. l?piLl lanp lighls wh6n hlo swilches a turned ON Eran0e P$s!

MY2

Port variations Applicable cylinder MY2C16/25/40 MY2H16/25/40 MY2HT16/25/40 R R L L L L L L L L R R R R R R L R Slide table operating direction 40 Series MY2 Auto Switch Precautions 1 Be sure to read before handling. Design and Selection Warning 1. Confirm the specifications.

LEY-OM007

/ L (LEY*D) [] 540 [%] 90 RH ) 28 42 56.4 (DC24V) A/B 800 / [V] DC2410% [W] 8) 23 40 50 [W] 9) 16 15 48 [W] 10) 43 48 104 11) [N] 20 39 78 78 157 294 108 216 421 [W] 12) 3.6 5 5 [V] DC2410% LEY 16 [ _ / R / L ] LEY 25 [ _ / R / L ] LEY 32 [ _ / R / L ] [mm] 1) 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg) 0.580.62 0.73

Slider Type/Ball Bushing Bearing

1 o q u r y e @6 @5 @3 @7 CY1L10 to 40 @2#9 @0$0 t !9 #5$2 #8 !2 !0 !6!7@4 @1 !8 !4 !5 $0 @8 #7 #6 $1 F G Area G (10) Enlarged view F 10, 15 w u i o !1 #2 q !3 r y e @6 @5 @3 $1 #0 @7 #1 10 Component Parts Note No. Description Material No.