CE2

44 16 11 15 6 27 71.5 60 42 22 21 150.5 8 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 50 35 12 13 10 59 40 27 11 27 21 52 20 10 17 9 32 80.5 70 46 24 28.5 162.5 11 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 60 35 15 18 10 67 40 26 27 23 64 20 13 17 9 32 98.5 85 48.5 24 28.5 174 11 M10 x 1.25 13.5 25 to 750 25 to 600 70 40 17 23 14 72 52 30 32 23 78 25 15 21 11 37 117.5 102 55 26.5 36 189 13 M12 x 1.75 16.5 25 to 750

Vacuum Ejector Box Type (Built-in Silencer)/Body Ported Type Series ZH 1

12 20 23 6/Rc 6/Rc 24 34 46 40 70 78 8/Rc 10/Rc 5 8 13 12 20 23 24 34 46 40 70 78 55 75 95 65 110 150 85 135 185 SUP VAC EXH 28 28 33 66 11 12 16 27 43 55 95 ZH ZH07B ZH10B ZH13B ZH05D ZH07D ZH10D ZH13D ZH15D ZH18D ZH20D 1 8 1 8 Box type (Built-in silencer) 0.7 1.0 1.3 0.5 0.7 88 48 1 4 1 8 ZU Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office

MLGP

63 63 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) Features 11 Low Profile Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal Mounting Ball Bushing 29 l2 = 50mm, V = 200m/s 30 l2 = 100mm, V = 200m/s MLGPL20, 25 MLGPL20, 25 10 10 25 25 25 20 25 20 20 Load weight m (kg) Load

MLGP

63 63 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) Features 11 Low Profile Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal Mounting Ball Bushing 29 l2 = 50mm, V = 200m/s 30 l2 = 100mm, V = 200m/s MLGPL20, 25 MLGPL20, 25 10 10 25 25 25 20 25 20 20 Load weight m (kg) Load

CJ2

(mm) Material: Iron A 15 15 CX 3.2 6.5 BA 12 18 GB 18 23 BB 12 18 H 20 20 CD(cd) 3.3 5 CA 14 20 KA 4.2 5.2 CB 14 20 MM M4 X 0.7 M5 X 0.8 NA 5.5 5.5 NB 22.5 27.5 R 5 8 U 8 10 Part No.

MXW Series Long Stroke Slide Table

across hexagon socket hole 4 (mm) 144 20 Scale: 20% 10 Width across flats 13 Operating port Rc (PT) 1/8 8-M5 x 0.8 thread depth 13 (Helisert) Operation direction A 6H9 +0.03 depth 5.5 0 7 Taper thread plug with hexagonal hole 48 98 72 41 8 Operating port Rc (PT) 1/8 Operation direction B 25 40 40 40 Y Y 10 6H9 +0.03 depth 5.5 0 41 160 Taper thread plug with hexagonal hole 10.5 Operation

MQQ

M12 x 1 15 M5 x 0.8 4 M4 x 0.7 8 15 6 65 101 18.5 28 16 11 20 16 16 M14 x 1 15 M5 x 0.8 5 M5 x 0.8 10 15 6 74 114 22 30 22 12 21 19.5 20 M20 x 1.5 18 Rc 1/8 8 M8 x 1.25 13 25 8.5 97.5 151 31.5 40.5 28.5 20.5 33 29 25 M26 x 1.5 18 Rc 1/8 10 M10 x 1.25 13 30 8.5 102.5 160 34.5 44.5 32 20.5 38 32 For details on rod end nut and mounting nut, refer to page 10-5-24. 10-5-20 20 Low Friction Cylinder

MQQ

8.5 97.5 151 31.5 40.5 28.5 20.5 33 29 25 M26 x 1.5 18 Rc 1/8 10 M10 x 1.25 13 30 8.5 102.5 160 34.5 44.5 32 20.5 38 32 For details on rod end nut and mounting nut, refer to page 10-5-24. 10-5-20 20 Low Friction Cylinder: Anti-lateral Load Type Metal Seal Series MQM For other dimensions, refer to basic style on page 10-5-20.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type)

/Program No. selection 1 5 DI0 19 20 LZR LZ Encoder Z -phase pulse 23 DI1 Point table No.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

1.5 2 2.5 2.5 51 62.5 80.5 101 129 8.5 10 16 21 18 13 15 18 24 38 11 13 20 26 22 31 41 50 59.5 79 6 7.5 9.5 11.5 14 11 14 19 24 30 0.15 0.29 0.56 1.04 2.6 11 13.5 16 20 22 22 27 32 41 46 0.75 1 1.25 2 2.5 1300 3100 5000 7900 15300 6000 11000 18000 28000 54000 8-25-25 25 Series MGZ/MGZR Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) D-M9N/M9P/M9B D-F9NW/F9PW/F9BW A 28 28 26

MY1

h E F EA h EB W F Stroke adjusting unit S (Shock absorber stroke) T MY1W16, 20 F MY1W50, 63 Shock absorber EC EY h 3.6 3.6 3.5 4.5 4.5 5.5 5.5 TT 5.4 (Max. 11) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) S 40.8 40.8 46.7 67.3 67.3 73.2 73.2 E 14.6 20 24 29 35 40 52 EY 39.5 45.5 53.5 67 83 106 129 EC 5.8 5.8 6.5 8.5 10 14 14 EB 30 32 38 50 57 66 77 Model MY1W16

HRX-OM-R028

Name Alarm flag 1 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Name Alarm flag 2 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Name Alarm flag 3 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Bit Name Explanation 0 Low level in tank 1 High circulating fluid discharge temp. 2 Circulating fluid discharge temp. rise 3 Circulating fluid discharge temp. drop 4 High circulating fluid return temp. 5 High circulating

Stroke Reading Cylinder and Counter

VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 H 13 20 20.5 22 29 I 12 15 18 23 J 6 6 8 8 10 K 11 8 10 15 16 L 57 66 70 80 92 P (Piping port) Model Mounting nut/Included in the package (2 pcs).

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 H 13 20 20.5 22 29 I 12 15 18 23 J 6 6 8 8 10 K 11 8 10 15 16 L 57 66 70 80 92 P (Piping port) Model Mounting nut/Included in the package (2 pcs).

HRX-OM-T004

Name Alarm flag 1 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Name Alarm flag 2 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Name Alarm flag 3 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Name Alarm flag 4 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Bit Name Explanation 0 Low level in tank 1 High circulating fluid discharge temp. 2 Circulating fluid discharge temp. rise 3 Circulating fluid discharge

VFS

Brown Brown White White Pink Pink Gray Gray Unused Unused Light green Light green 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 Yellow Pink Blue Purple Gray Orange Red Brown Pink 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Gray Black White 23 24 25 23 Terminal no.

MVGQ

x 0.8 M5 x 0.8 Series SYJ3000 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 20 30 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 10 36 64 17 26 74 47 30 72 2 4 46 52 18 8 13 37 10 60 19 13 MVGQ Note 1) It is possible to manufacture the intermediate strokes other than the standard strokes by means of installing a spacer.

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

e Order No. b d f l1 c a 32 M10x1.25 GKM10-20 10 40 10 52 20 20 40 M12x1.25 GKM12-24 12 48 12 62 24 24 50/63 M16x1.5 GKM16-32 16 64 16 83 32 32 80/100 M20x1.5 GKM20-40 20 80 20 105 40 40 Rod end nut (standard equipment) 30 d D C H B Bore size (mm) Order No.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable air grippers Applicable rotary actuators Auto switch model Electrical entry Page Type CRB2 Size Size CRBU2 30 50-100 10/15 20-40 10-40 32/40 1/3 7/20 10-200 05/1 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB2 CDRBU2 CDRQ2MRQ