Clean Rodless Cylinder Series CYP

(mm) C ED A EK B F E G H HA HB HG HI HL HP HS HT J JK K Model +0.030 0 CYP15 5.4 9.5 8 4 9.5 12.5 4H9 6.5 45 19.5 8.5 8.5 23 38.6 44 27 19.5 M6 x 1 10 21 +0.030 0 CYP32 8.6 6H9 13 12 14 6 25 8.5 75 39 19 19 39 64.9 73.5 49.5 39 M10 x 1.5 12 20 LD LW MM M N L P PA PB Q QW R T TA TB W WA WB Y Z Model CYP15 5.6 69 M4 x 0.7 6 4.5 67 M5 x 0.8 25 60 105 48 45 23 13 18 69 32 17 2.5 118 CYP32 8.6

High Power Cylinder:

5 w o !0 i e r y !3 !4 @0 !9 t !8 @2 @4 !

energy saving effect

Acid consumption amount (at pH4.8) [mg/L] 100 or less v Total hardness [mg/L] 200 or less v Calcium hardness (CaCO3) [mg/L] 150 or less v Ionic state silica (SiO2) [mg/L] 50 or less v Iron (Fe) [mg/L] 1.0 or less v v Copper (Cu) [mg/L] 0.3 or less v Sulfide ion (S2) [mg/L] Should not be detected. v Ammonium ion (NH4+) [mg/L] 1.0 or less v Residual chlorine (Cl) [mg/L] 0.3 or less v Free carbon

MB

Symbol: A24 Symbol: A25 Symbol: A26 Symbol: A27 MM DA MM DA 30 MM MM 30 AL H LB K A AL H AL L K H L A H Symbol: A28 Symbol: A29 Symbol: A30 30 30 30 MM L W DA MM W A L H AL A H A T T MM H 6-6-40 40 Series MB Simple Special Change of Trunnion Bracket Mounting Position -XC14 2 An air cylinder on which the position for mounting the trunnion bracket can be moved from the standard mounting position

53

Applicable model Minimum operating flow rate [L/min] HRS-BP005 HRSH090-ll-l 20 r t r e q To circulating fluid outlet r t w r Parts List No.

HRX-OM-W002

9.6 Pump capacity 9-15 HRX-OM-W002 Chapter 9 Documents 9.6.5 HRR012/018/024/030-A/W-20-T1 Fig 9-18 Pump capacity(HRR012/018/024/030-A/W-20-T1) 9.6 Pump capacity HRR Series 9-16 HRX-OM-W002 Chapter 9 Documents 9.7 Required facility water flow (for water-cooled type) 30 HRR030-W-20 HRR024-W-20 Facility water flow rate [L/min] 25 HRR018-W-10/20 20 HRR012-W-10/20 15 10 5 0 0 10 20 30 40 50 Facility

HRX-OM-S004

to 230VAC HRS150-W-20R8-5 40 (4 cores x 8mm2) (60Hz) *including ground HRS100-A-40HRS100-W-403phase 380 to 415VAC 30 M5 HRS150-A-40(50/60Hz) HRS150-W-404 cores x AWG10 3phase HRS100-A-4620 R5.5-5 (4 cores x 5.5mm2) HRS100-W-46380 to 415VAC *including ground (50/60Hz) 3phase HRS150-A-46460 to 480VAC HRS150-W-46(60Hz) *1: A specified earth leakage breaker is installed for option B [Earth leakage

10

MB MB w Back pressure is required to release lock. MB1 Bore size [mm] Thread size Pulling force Stroke [mm] 32 M2.5 x 0.45 x 25 L 4.9 N 2 40, 50, 63 M3 x 0.5 x 30 L 10 N 3 80, 100 M5 x 0.8 x 40 L 24.5 N 3 Before starting operation, supply air to side without locking mechanism as figure above, (or side without locking the piston rod for models with locking at both ends.)

HRX-OM-X071

[L/min] Fig 9-13 Pump capacity(HRR050-A/W-20-) 9.6.2 HRR050-A/W-400.6 0.5 Circulating fluid pressure [MPa] Allowable operating range 0.4 Outlet (Option-T1) 0.3 Outlet (Option-T2) 0.2 Allowable operating Return port range Option Z 0.1 Return port 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Circulating fluid flow rate [L/min] Fig 9-14 Pump capacity(HRR050-A/W-40-) 9.6 Pump capacity HRR Series 9-14 HRX-OM-X071

100

ZL1 Series RoHS How to Order ZL 1 12A Without valve ZL 1 5 M Z D A M L 12A K1 With valve Max. suction flow rate: 100 L/min (ANR) q w t o u i e r y !0 !1 !

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

-H -R -W N L Bore size Stroke Axial foot: CBM2L CL MLGC -H -R -W N L -H -R -W Front flange: CBM2F Bore size Stroke Rear flange: CBM2G Bore size Stroke N L CNA CB CV/MVG CXW -H -R -W N L Bore size Stroke CXS Single clevis: CBM2C CXT MX MXU MXS -H -R -W N L Bore size Stroke Double clevis: CBM2D MXQ MXF MXW MXP MG Rear trunnion: CBM2T Bore size Stroke -H -R -W N L Bore size Stroke -H -R -W Front

Rated Vacuum Range: -101 to 0 kPa, Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: M (SI Unit Only), Piping Specification: M5 (Female Thread), Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2m Lead Wire w/Waterproof Cover)

Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: P [Units Selection Function (Initial Value psi)], Under New Measurement Act Selection Function not Permitted for use in Japan, Piping Specification: M5 (Female Thread), Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2m Lead Wire w/Waterproof Cover)

Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: M (SI Unit Only, Fixed Unit: kPa, MPa), Piping Specification: M5 (Female Thread), Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2m Lead Wire w/Waterproof Cover)

Rated Vacuum Range: -101 to 0 kPa, Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: P [Units Selection Function (Initial Value psi)], Under New Measurement Act Selection Function not Permitted for use in Japan, Piping Specification: M5 (Female Thread), Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2m Lead Wire w/Waterproof Cover)

Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: P [Units Selection Function (Initial Value psi)], Under New Measurement Act Selection Function not Permitted for use in Japan, Piping Specification: Female Thread, Lead Wire: Lead Wire w/Connector, 5-core, 2m Lead Wire w/Waterproof Cover, Bracket: -, Operation Manual: -

Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: SI Unit Only, Fixed Unit: kPa, MPa, Piping Specification: Female Thread, Lead Wire: Lead Wire w/Connector, 5-core, 2m Lead Wire w/Waterproof Cover, Bracket: -, Operation Manual: -

Rated Vacuum Range: -101 to 0 kPa, Output Specification: IO-Link/Switch: 1 Output, PNP or NPN, Unit Specification: P [Units Selection Function (Initial Value psi)], Under New Measurement Act Selection Function not Permitted for use in Japan, Piping Specification: Female Thread, Lead Wire: Lead Wire w/Connector, 5-core, 2m Lead Wire w/Waterproof Cover, Bracket: -, Operation Manual: -

HRX-OM-X084

Applicable model HRR010-A/W-10/20-T1 Rated flow*1 (50/60Hz common) L/min 5 Maximum pump Pump head*2 m 35 (50/60Hz common) Output W 400 Circuit protector A 15 Recommended earth leakage breaker capacity A 15 Cooling capacity W Due to an increase in heat generation of the pump.

HRX-OM-X037

Applicable Model HRL-A/W-40-T2 CH1 CH2 Rated flow rate (Outlet) L/min Same as standard product 200.45MPa Maximum flow rate L/min Same as standard product 30 Pump Maximum lifting height m Same as standard product Same as standard product Minimum operating flow rate L/min Same as standard product 5 Tank capacity L Same as standard product Same as standard product Cooling capacity*1 W It differs