Integrated Controller

Size Non-rotating accuracy 16 1.1 25 0.8 32 0.7 + Force Conversion Graph (Guide) EQY32 EQY16 800 700 600 500 400 300 200 100 0 160 Lead 4: EQY32C Lead 2.5: EQY16C 140 120 Lead 8: EQY32B Lead 5: EQY16B Force [N] Force [N] 100 Lead 16: EQY32A Lead 10: EQY16A 80 Lead 24: EQY32H 60 40 Min. 25% Max. 45% 20 Min. 30% Max. 70% 0 15 20 25 30 35 40 50 45 10 20 30 40 50 90 70 80 60 Pushing force set

HRX-OM-X037

9 0.5 to 45 0.5 to 45 9 0.5 to 45 0.5 to 45 9 0.5 to 45 Particle filter filtration accuracy (Accessory) m 5 5 5 5 5 5 CH1 : Rc1 (Symbol FG1,Symbol NNPT1) Circulating fluid outlet, Circulating fluid return port14 CH2 : Rc1/2 (Symbol FG1/2,Symbol NNPT1/2) Tank drain port14 CH1 : Rc3/4 (Symbol FG3/4,Symbol NNPT3/4 CH2 : Rc1/2 (Symbol FG1/2,Symbol NNPT1/2 CH1 : Stainless steel, Copper (Brazing

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

40 32 8 110 90 26 42 20 M27 x 2 27.5 5 5 x 40AW l 160 43 50 44 36 10 160 all types 120 100 30 50 22 M33 x 2 34 5 5 x 50AW 45 10 K C F B A H 0 0.2 Y-type knuckle Material: Carbon steel d (H8) M A B C D G L F E K J H N Applicable cylinder type Bore size (mm) Spring pin P Order no.

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

6.6 10 142 40 55 16 40 4.3 38 4 12 48 5 5.5 25 10 35 11 6.6 12 160 50 65 21 45 4.3 46.5 4 14 54 5 6.5 27 10 40 15 9 16 170 63 75 21 51 4.3 56.5 4 14 60 5 6.5 32 12 45 15 9 16 190 80 95 25 65 4.3 72 4 16 75 5 10 36 16 45 18 11 20 210 100 115 25 75 6.3 89 4 16 85 5 10 41 16 55 18 11 20 230 Mounting type ES Piston rod ball joint to DIN 648K Bore d3 CN S5 K1 K2 I2 G1 G2 G3 EN EU CH H6 ER 32

Hydraulic Cylinders

Standard Strokes Bore sizes (mm) Standard strokes (mm) 20, 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Made to Order Hydraulic Fluid Compatibility Manufacture of Intermediate Stroke Cylinders Pages 10 to 12 Intermediate strokes in 5mm increments can be manufactured by installing spacers

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

CJ216 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 16 Air cushion is not available for 21-/22-.

0.4

Formula: L1 = 10.5n + 45, L2 = 10.5n + 167.5 (For one input block.

REC

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com stroke (mm) RHC 20 20 150 Up to 700 45 25 150 Up to 700 25 45 MK(2) 1500 32 150 Up to 1000 32 50 RS Q G 40 200 Up to 1000 40 60 Note 1) The cylinder performance may not as expected when stroke is shorter than recommended stroke even they are available

C85

Same side Different sides Different sides 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2 ) 2 D-C7 D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7 50 15 10 50 + 45(n 2) D-C80 D-C73C D-C80C D-H7C D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF ) 10 + 35 (n = 2, 4...) ( n2 2 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2 ) 2 10 5 65 15 10 65 + 50(n 2) D-F7V D-J79 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2 ) 2 D-J79C D-A79W 60 + 55(n 2) 60 15 10 D-F7W D-J79W ) 15 + 35 (n

CNG

45 103 1/8 51.5 16.5 10 14 2 96 10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 Up to 300 301 to 400 20 to 300 301 to 400 22 19.5 17 45 45 104 1/8 51.5 20 12 18 2 97 10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 Up to 300 301 to 450 20 to 300 301 to 450 30 27 19 52 52 112 1/8 58.5 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 11 7 12 8 Up to 300 301 to 800 20 to 300 301 to 800 Without rod boot With rod boot Bore size (mm) 20 25 32 40 K KA MM NA PG PH

CNG

45 103 1/8 51.5 16.5 10 14 2 96 10 25 6.5 9 7 10 6 31 to 300 20 to 300 19.5 22 17 45 45 104 1/8 51.5 20 12 18 2 97 10 25 6.5 9 7 10 6 38 to 300 20 to 300 27 30 19 52 52 112 1/8 58.5 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 11 7 12 8 47 to 300 301 to 500 20 to 300 301 to 500 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) 20 25 32 40 P K KA MM NA PG PH PL S FD FT FX FY FZ XA XB J l 0.25 ZZ 182

CY1

84 45 80 9 45 M10 x 1.5 x 15 17 CY1R63 15 14 8.2 5 3 66 8.5 95 93.5 97 92 51 96 51 90 9.5 51 M10 x 1.5 x 15 18 K L LD M MM N P Q QW TC W WP WS X Y Z PW T Model CY1R 6 7 34 3.5 3.5 M3 x 0.5 3.5 M5 x 0.8 64 10 10.5 20 9.5 6 10 35.5 72 19 17.5 CY1R10 9 38 3.5 4 M3 x 0.5 4.5 M5 x 0.8 68 14 14 20 13 8 15 39.5 76 26 17.5 CY1R15 14 53 4.3 5 M4 x 0.7 6 M5 x 0.8 84 18 17 25 16 7 18 54.5 94 32 19

VM

Straight plunger Roller plunger Cross roller plunger 1.5 0.7 0.7 0.3 0.4 0.7 30 45 30 Roller lever VZM500 VZM400 VFM300 VFM200 One way roller lever 45 30 Straight plunger Roller plunger Flat button Groove 0.5 0.2 0.2 0.1 0.2 30 45 30 Roller lever Protrusion VM800 Adjustable roller lever 45 Adjustable rod lever Recessed portion Fastening ring Avoid abrupt angles on limit switch actuator.

7ND9071en

VDI/VDE 3845 mounting Neles VC/VD actuators and IEC 60534 mounting 45 45 When pneumatic connector is removed, clean threads carefully from dry sealant particles before mounting connector back.

Electric Actuator with Integrated Guide

Refer to page 66 for part numbers. 41 45 Non-standard Motor Series LTF8 Motor Output Ground Ball Screw 200W 15mm/10mm lead Horizontal Mount How to Order Motor/switch entry direction Stroke F LTF8 G PH 1 X10 Left entry Power supply voltage Motor specification Switch specifications Right entry Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

SMC

55 65 75 100 125 150 175 J 47 47 47 57 70 90 114 155 180 I 12 12 12 12 12 33 50 67 82 NN 2 2 2 2 3 4 5 6 7 H 45 45 45 55 35 35 35 38 40 NA 2 2 2 2 2 2 4 4 4 G 22 22 22 22 20 26 32 40 30 KA 162 218 258 N 4 4 4 4 6 6 6 8 8 HA 45 45 45 55 35 70 70 76 80 FF 40 40 40 50 35 60 70 75 80 F 50 50 50 60 35 60 70 75 80 GA 22 22 22 22 55 61 102 154 190 13-/22-MXS25-10 13-/22-MXS25-20 13-/22-MXS25-30

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

84 45 80 9 45 M10 x 1.5 x 15 17 CY1R63 15 14 8.2 5 3 66 8.5 95 93.5 97 92 51 96 51 90 9.5 51 M10 x 1.5 x 15 18 K L LD M MM N P Q QW TC W WP WS X Y Z PW T Model CY1R 6 7 34 3.5 3.5 M3 x 0.5 3.5 M5 x 0.8 64 10 10.5 20 9.5 6 10 35.5 72 19 17.5 CY1R10 9 38 3.5 4 M3 x 0.5 4.5 M5 x 0.8 68 14 14 20 13 8 15 39.5 76 26 17.5 CY1R50 25 110 8.6 10 M8 x 1.25 15 Rc 1/4 159 48 42 60 41 10 50 113 176 82

Cylinder with Lock Series CNG

45 103 1/8 51.5 16.5 10 14 2 96 10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 301 to 400 to 300 301 to 400 20 to 300 22 19.5 17 45 45 104 1/8 51.5 20 12 18 2 97 10 (12) 25 6.5 9 7 10 6 301 to 450 to 300 301 to 450 20 to 300 30 27 19 52 52 112 1/8 58.5 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 11 7 12 8 301 to 800 to 300 301 to 800 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) 20 25 32 40 I J K KA MM NA P PG PH PL S FD

VQ7-6/7-8

-13 AXT632-45-1 AXT632-45-2 AXT632-45-4 AXT632-45-5 AXT632-45-6 AXT632-45-7 AXT632-45-8 AXT632-45-9 AXT632-45-10 AXT632-45-11 AXT632-45-12 Part No.

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

55 65 75 100 125 150 175 J 47 47 47 57 70 90 114 155 180 I 12 12 12 12 12 33 50 67 82 NN 2 2 2 2 3 4 5 6 7 H 45 45 45 55 35 35 35 38 40 NA 2 2 2 2 2 2 4 4 4 G 22 22 22 22 20 26 32 40 30 KA 162 218 258 N 4 4 4 4 6 6 6 8 8 HA 45 45 45 55 35 70 70 76 80 F 50 50 50 60 35 60 70 75 80 FF 40 40 40 50 35 60 70 75 80 GA 22 22 22 22 55 61 102 154 190 13-/22-MXS25-10 13-/22-MXS25-20 13-/22-MXS25-30