Table of Contents

-A ZS-20-5A55 Note) When ordering a switch with 5 m lead wires, enter the part numbers for both a switch without connector and lead wires with connector.

ZP

5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 N S U F GN GS 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Pad type Type Oval Symbol W Dimensions: Pad Unit ZP2W ZP220 W ZP230 W 7 7 8 7 12 20 30 8 8 Y Y Y a A a A a A C C C b 20 30 B 31 21 Dimensions Dimensions Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A

Table of Contents

the workpiece, select a model that can provide a gripping force of 10 to 20 times the workpiece weight, or more.

ZP

5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 N S U F GN GS 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Pad type Type Oval Symbol W Dimensions: Pad Unit ZP2W ZP220 W ZP230 W 7 7 8 7 12 20 30 8 8 Y Y Y a A a A a A C C C b 20 30 B 31 21 Dimensions Dimensions Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A

Electric Actuator/Slider Type

Lead 12: LEY25 A Lead 12: LEY25 A 20 10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEY32 V7 (Motor mounting position: Top/Parallel) Vertical Horizontal 50 80 Lead 5: LEY32 C Lead 5: LEY32 C 40 60 Lead 10: LEY32 B Regenerative resistor area Work load [kg] Work load [kg] 30 Lead 10: LEY32 B 40 Lead 20: LEY32 A 20 Lead 20: LEY32 A 20 10 0 0 0 200 400

Table of Contents

IDU3E-10, IDU4E-10 IDU6E-10 30 mA IDF4E-20, IDF6E-20 IDF8E-20, IDF11E-20 Type 200 V 5 A IDU3E-20, IDU4E-20 IDU6E-20 S Option symbol IDF1E-10 to 11E-10, IDU3E-10 to IDU6E-10 With power cord connection The option allows the connection of a power cord to a terminal block.

CY1

Series CY1L Size: 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 The centralized piping type allows concentration of piping on one side plate. To ensure a permanent path. Stable operation is possible even with an eccentric load, through the use of a ball bushing. When smoother operation is required even with an eccentric load. Auto switches can be mounted.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Impact at the stroke end is absorbed by inclusion of a shock absorber. Series CY1L Size: 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 To ensure a permanent path Stable operation is possible, even with an eccentric load, by using ball bushings. When smoother operation is required, even with an eccentric load.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

With interface regulator (with gauge) Manual override 15 (14.5) With plug 1/4 (P, EA, EB port) 4 x 4.5 (For mounting) 90.3 [92.5] P EA EB 107.2 [111.6] A A A A A 68.1 (DIN: 69.4) 119.8 [124.2] 20 20 4 x 4.5 (For mounting) 20 27.7 5.3 (DIN: 4) 66.7 (50.3) 106.7 P EA EB A A A 37.7 B B B B B 20 27.7 66.7 (DIN: 8.6) B B B 13.8 (4.9) 7.3 15.2 (Pitch) P = 16 18.5 5.5 L2 L1 For 1 8 33 (Station

Electric Actuators

Mep a = 1000 2000 L1 (mm) Pitching m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) m a = 2000 1000 L1 a = 3000 0 10 20 30 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) L3 (mm) m Rolling Yawing 200 L2 Mer 0 10 20 30 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 10 20 30 Transfer load m (

Table of Contents

(VX31, 32, 33) 20 Model Minimum AC/DC Ambient temperature (C ) 40 10 Operating fluid temperature (C ) Temperature conditions Power source Sketch Air Vacuum 60 10 40 AC/DC Maximum AC/DC 20 Minimum Position ON X X P A P A X OFF X X A R (VP) A R X ON X X A R (VP) X A R OFF X X P A X P A ON Pq A A Pq Pq A Pq A A Pq OFF Pw A A Pw Pw A A Pw Pw A Note 1) An exclusive type set with

SQ1000/2000

Mixed single and double wiring is available as an option. Refer to page 49 for details. Terminal no. () Polarity Flat ribbon cable connector SOL. A (+) 20 Station 1 SOL. B (+) () 18 SOL. A 20 19 (+) 16 () Station 2 SOL. B 18 17 (+) () 14 16 15 SOL. A 12 (+) () Station 3 14 13 SOL. B 10 (+) () 12 11 SOL. A 8 (+) () 10 9 Station 4 SOL. B 6 (+) () 8 7 SOL.

MY1

MY1B (Basic type) B A 10 16 20 Mounting position A 27 35 20 B 133 165 90 Operating range l Note) 6.5 8.5 6 MY1M (Slide bearing type) B A 16 20 Mounting position A 90 70 B 110 90 Operating range l Note) 7.5 11 MY1C (Cam follower guide type) B A 16 20 Mounting position A 70 90 B 90 110 Operating range l Note) 11 7.5 MY1H (High precision guide type) B A 10 16 20 Mounting position A 27 35

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Note 4) A reference value for correcting an error in reciprocal operation. Note 5) Impact resistance: No malfunction occurred when the actuator was tested with a drop tester in both an axial direction and a perpendicular direction to the lead screw. (Test was performed with the actuator in the initial state.)

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

D-G5, K5, G5W D-K59W, D-G59F, D-G5NT 20 to 100 Hs D-C7, C8 20 to 63 8.5 Auto switch 12 Auto switch Hs 24.5 16 16 16 16 24.5 B 33 A B 26 A D-H7, H7W D-H7NF 20 to 63 D-C73C, C80C 20 to 63 Auto switch 8.5 Auto switch Hs 8.5 Hs B 36.7 A B 29 A D-B5, B6, B59W 20 to 100 D-H7C 20 to 63 12 Auto switch Hs Hs 8.5 Auto switch B 38.2 A B 33 A Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Mounting

Auto Switch Guide

the Auto Switch When tightening an auto switch mounting screw, use a watchmakers screwdriver with a grip diameter of 5 to 6 mm.

ZP

5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 N S U F GN GS 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Pad type Type Oval Symbol W Dimensions: Pad Unit ZP2W ZP220 W ZP230 W 7 7 8 7 12 20 30 8 8 Y Y Y a A a A a A C C C b 20 30 B 31 21 Dimensions Dimensions Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A

Fieldbus system EtherNet/IP TM compatible SI Unit IO-Link Master Unit

Enable Generates an error. 1 Unit Disable Does not generate an error. -10..10 V -5..5 V -20..20 mA 0..10 V 2 Analogue input range Sets the analogue input device range. Selects the analogue input range. -10..10 V Channel 0..5 V 1..5 V 0..20 mA 4..20 mA Offset binary Offset binary.

REA/REB

The cushion effect (smooth start-up, soft stop) cannot be obtained in an intermediate stop or a return from an intermediate stop using an external stopper, etc.

HRX-OM-W002

-A/W-10/20. 9-11 HRR Series HRX-OM-W002 Contents 9.4.2 HRR018-A/W-10/20. 9-11 9.4.3 HRR024-A/W-20. 9-12 9.4.4 HRR030-A/W-20. 9-12 9.5 Heating capacity . 9-13 9.5.1 HRR012-A/W-10-,HRR018-A/W-10-. 9-13 9.5.2 HRR012-A/W-20,HRR018-A/W-20 . 9-13 9.5.3 HRR024-A/W-20,HRR030-A/W-20 . 9-13 9.6 Pump capacity. 9-14 9.6.1 HRR012/018/024/030-A/W. 9-14 9.6.2 HRR012/018-A/W-10-T/MT . 9-14 9.6.3 HRR012/018