53

IPX4 (400 V as standard) HRS100/150 Standard type 1.0 5 to 35 V V (400 V as standard, 200 V as an option) HRSH090 Inverter type 0.1 5 to 40 V Indoor use (Only 200 V as an option) (400 V as standard, 200 V as an option) Outdoor installation IPX4 HRSH Inverter type 0.1 5 to 35 V V V V V (Only 200 V as an option) 134 Thermo-chiller Inverter Type HRSH090 Series Circulating Fluid Temperature

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

Lead wire length (m) Applicable load Load voltage Auto switch model Indicator light Pre-wired Type Electrical entry Wiring (output) Special function 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None connector AC DC Tie-rod mount Band mount M9N 3-wire (NPN) G59 IC circuit 5 V, 12 V M9P 3-wire (PNP) Grommet G5P 24 V M9B 12 V 2-wire K59 G39 K39 Reed auto switch Solid state auto switch 3-wire (NPN) 2-wire 5 V

EX510

Output unit How to Order EX510-FC 10 10.16 0.40 Cable length (L) 01 02 05 10 20 60 1 m 2 m 5 m 10 m 20 m 60 m Brown: +24 V Black: Communications + White: Communications Blue: 0 V L Note) (Reference: AWG18) Note) Branch cable length is a maximum of 20 m. Use the cable by cutting it into lengths of 20 m or shorter. w Branch connector (Unit 1 pc.)

C95

) 2-wire 12 V Water resistant (2-color) 5 V, 12 V IC 3-wire (NPN) Terminal conduit 12 V 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) A53 3 m L (Example) A53L 5 m Z (Example) A53Z : Manufactured upon receipt of order.

Digital Flow Switches

Pin description Load is an analog input equipment such as a voltmeter, ammeter. 1 DC(+) PF2A7H-(-M) 68 69 2 Analog output 3 DC() Accumulated pulse output wiring examples 4 OUT1 4-I thread with depth J 40 Max. 30 V 80 mA or less OUT1 Load Black H 0 V or Blue 50 msec 50 msec PF2A7H-(-M) 28 29 B C D E F G H I J A Model Brown PF2A703H PF2A706H PF2A712H 55 160 40 92 67 55 Rc1, NPT1, G1 36 M5 x

One-touch Fittings

Gasket for M5 thread: M-5G2 E Bulkhead union v v Bulkhead connector v v A KQ2 H 06 00 1 4, 6 (Oval type release button) Oval type release button KQ2 H 08 00 A 8 to 16 (Round type release button) Port size/Applicable tubing O.D.

LEC-OM02704CN

W U V W M AWG 19(/) (B) 10m 10m 2m 13.4 2m MR-PWS1CBL2M-A1-L MR-PWS1CBL2M-A2-L MR-PWS1CBL2M-A1-H MR-PWS1CBL2M-A2-H LE-CSM50m MR-PWS2CBL03M-A1-L MR-PWS2CBL03M-A2-L CNP3 AWG19 AWG19 AWG19 AWG19 / AWG 19() AWG 19() AWG 19() U V W U V W M AWG 19(/) () () .

MY1

X x m x g Vertical mounting Mounting orientation Ceiling m Wall m Vertical m Note) Static load m Horizontal m M M m x g x X m x g x X m x g x Z M Static moment z y Y m x g x Y m x g x Y m x g x Z M Z m x g x X m x g x Y m x g M Note) "m" is a weight movable by thrust.

EXxx-OMQ0016

Settable range of user set value Settable value range Range Lower limit Upper limit -10..+10 V -10.50 to +10.45 V -10.45 to +10.50 V -5..+5 V -5.25 to +5.22 V -5.22 to +5.25 V -20..+20 mA -21.00 to +20.90 mA -20.90 to +21.00 mA 0..10 V 0.00 to +10.45 V +0.05 to +10.50 V 0..5 V 0.00 to +5.22 V +0.03 to +5.25 V 1..5 V +0.75 to +5.22 V +0.78 to +5.25 V 0..20 mA 0.00 to +20.90 mA +0.10 to +21.00

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

PLC 24 V Grommet Yes 12 V 2-wire 3-wire (NPN) IC circuit Diagnosis (2-color indicator) 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 12 V 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Solid state auto switches marked with are produced upon receipt of order.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V 3-wire (PNP) M9P V V V v v 2-wire 12 V M9B V V V v v Terminal conduit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V G39 IC circuit 2-wire

Compact Cylinder

wire and case) 10 to 60C Ambient temperature Enclosure IEC60529 standard IP67 Lead Wire Lead wire length indication (Example) D-M9BW L Lead wire length Nil M L Z 0.5 m 1 m 3 m 5 m Note 1) 1 m (M): Available D-M9(V) only The D-M9M and M9VM (lead wire length: 1 m) will be available with products delivered from August 2008 onwards.

HRS100/150

as standard) Outdoor installation IPX4 (400 V as standard) HRS100/150 Standard type 1.0 5 to 35 V V (400 V as standard, 200 V as an option) HRSH090 Inverter type 0.1 5 to 40 V Indoor use (Only 200 V as an option) (400 V as standard, 200 V as an option) Outdoor installation IPX4 HRSH Inverter type 0.1 5 to 35 V V V V V (Only 200 V as an option) 97 Thermo-chiller Standard Type HRS100/150 Series

Bernoulli Gripper

fittings/ Face seal Male connector KQB2H04-M5 V V V KQB2H06-01S V V KQB2H08-01S V V Metal One-touch fittings KQB2S04-M5 V v V V V V V KQB2S06-01S V V KQB2S08-01S V V Hexagon socket head male connector Miniature fittings Barb fitting for nylon tubing M-5AN-6 V v V V V V V Barb fitting for soft tubing M-5AU-6 V v V V V V V Hose nipple M-5H-6 V v v KQ2H04-M5G1 V v

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

(Inch) M5 1/8 1/4 M5x0.8 VQZ1000 V V V V V Cylinder port VQZ2000 V V V V V VQZ3000 V V V V V Note 1) Mixing One-touch fittings and thread types is impossible.

CRB2/CRBU2/CRB1

The angle is 69 when any of the following auto switches are used: D-S99(V), D-T99(V), and D-S9P(V) 3.

Hydraulic

CHQB100 10D (M) CH QB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 145l x 170l 25D (M) 20D (M) 30D (M) 25D (M) 35D (M) 30D (M) 13.5 10 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) x 195l 100 (M) 75D (M) 100D (M) M6 x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 155l CH QB50 10D (M) 15D (M) 20D (M) 25D (M) 30D

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

5 V, 12 V Terminal conduit Relay, PLC Yes 24 V 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) With diagnostic output (2-color indication) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Lead wire length symbols: 0.5 mNil 3 m L 5 m Z None N (Example) C73C (Example) C73CL (Example) C73CZ (Example

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

IC circuit A56 5 V Reed switch Solid state switch A53 12 V Grommet Yes Relay, PLC 24 V A54 2-wire 100 V, 200 V Diagnosis indication (2-color) A59 W F59 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit F5P 24 V 3-wire (PNP) J59 12 V 2-wire J51 100 V, 200 V Relay, PLC Yes Grommet F59 W 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnosis indication (2-color) F5PW 3-wire (PNP) J59 W 24 V 2-wire F5BA

Fieldbus System

N3 5/32" V V V N7 1/4" V V V V V N9 5/16" V V V V N11 3/8" V V 2 V C3 3.2 V C4 4 V V V C6 6 V V V V V C8 8 V V V V C10 10 V V C12 12 V V Straight Straight CM* Straight port, mixed sizes V V V V V LN3 5/32" V LN7 1/4" V V LN9 5/16" V CM* Straight port, mixed sizes V V V V V L4 Upward 4 V V L6 6 V V V L8 8 V V L10 10 V L12 12 V B4 LN11 3/8" V BN3 Upward Elbow