80

dimensions (XD) Electrical entry Model Port size P G U W X Y Grommet Q R VDW1 M5 4 28 11 34 17 15.5 30.15 VDW2 M5, 1/8 4 33 14 39 20 17 36.2 M 2 x J thread depth K 465 VDW Series Glossary of Terms Pressure Terminology Others 1.

Speed Controller Adjustable by Flat Head Screwdriver with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type AS  1F-D Series

With gasket is provided as standard. 1/8, 1/4 standard 3/8 standard 1/2 standard Port size Symbol Cylinder side In the side of solenoid valve M5 01 M5 x 0.8 R 1/8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/4 Note 1) Elbow 02 R 1/4 Rc 3/8 Note 2) 03 04 F01 Rc 3/8 Rc 1/2 G 1/8 G 1/4 Note 1) R 3/8 R 1/2 R 1/8 F02 R 1/4 G 3/8 Note 2) Caution Control F03 F04 U10/32 N01 G 3/8 G 1/2 10-32 UNF NPT 1/8 NPT 1/4 Note 1)

Electric Actuator with Integrated Guide

MFMCA0050AEB (for motor) MFECA0050EAB (for encoder) LJ1-1-G051 LJ1-7-G/Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Free Mount Cylinder

F FK FL FY GC GA Model Air port Vacuum port M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 16.5(1) ZC(D)UKR16 ZC(D)UKR20 ZC(D)UKR25 ZC(D)UKR32 Rc 1 8 M5 x 0.8(2) 7 20 32 2 6 7 8 13 17 28 19 5 8 9 10.5 26 32 40 40 50 62 3 4 5 8 10 12 9 10 11 8 10 12 16 20 24 20 22 29 33 43.5 51.5 21.5 22 22.5 19 21.5 23 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1 8 6.6 5 to 50 8 5 to 50 11.5 5 to 50 SA H HA J L P Q QA R S T W Y Z Model ZC(D)UKR16

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

depth 10 M 30 NA x M5 x 0.8 thread depth 6.5 KA 21 5.5 10 Bottom view of MXQ16-50 1322K 21 13 35 45 5.5 10 0.3 35.7 5.5 37 Z ZZ G (NN 1) x H H 21 9 21 9 A B 10.5 10.5 5.1 5.1 9.5 24 1 A B NN x M6 x 1 thread depth 12 6 HA 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 GA A-A B-B (mm) Model F 38 38 48 58 40 46 44 44 N 4 4 4 4 6 6 8 10 G 18 18 19 19 21 36 17 H 39 39 48 58 52 44 44 NN

5 Port Solenoid Valve SY Series

4 1 8 M5 38 1 2 1 2 1 4 1 8 M5 Bracket C4 C6 C8 C10 C12 N3 N7 N9 N11 SY3 20 SY5 20 SY7 20 External Pilot (Note 2) DIN External Pilot (Note 2) External Pilot (Note 2) terminal (EA, EB) (P) M8 connector SY9 20 SY3 40 SY5 40 SY7 40 Sub-plate External pilot External pilot DIN External pilot terminal M8 SY9 40 connector Note 1) All AC voltage models have built-in surge voltage suppressor.

MGP

MGPM, MGPL Common dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL CV P PA PB PW Q 25, 50, 75, 100 71 58 1.5 1.5 11 8 8.5 9 M5 x 0.8 12 13 15 M5 x 0.8 4.3 5.6 5.6 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 40 10 16 18 26 64 83 93 8 9.5 9.5 19 8 10 12 M4 M5 M5 4.5 5.5 5.5 8 10 10 15 18 21 5 6 6 15 18 21 30 36 42 22 24 30 16 20 25 78 62 10.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8

1

8.6 10 12 13 15 20 20 22 22 8 8 9.5 9.5 11 11 14 14 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Bore size (mm) DB M5 x 0.8 M12 x 1.5 3.5 M5 x 0.8 Standard stroke (mm) HA Slide FA B C DA FB G GA GB H J K L MM ML OA GC JA JB MC NN MA A RB1007 M5 x 0.8 M14 x 1.5 3 12 72 44 3 17 3.5 4.5 M6 x 1.0 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 28 Ball bushing M6 x 1.0 26 78 37

Stopper Cylinder

KE [mm] Bore size A B D E F G H J K M N O P Q T V Y Z W Rc NPT G Rc NPT G 16 59.5 41.5 10 29 6 3 18 18 28 3.5 6.5 depth 4 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 17 20 18 37 0 0 0 20 67 45 12 36 8 4 22 22 36 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 M5 x 0.8 20 24 22 47 1.5 1.5 0 32 68 48 20 45 7.5 8 20 4.5 32 34 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 20 36 20 14 40 80.5 52.5 25 52 8 10 28 5 41 40 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 24.5

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported VQZ100/200/300

How to Order Valve T VQZ212 5M N7 Example/Valve VQZ212R 5M C6 External pilot specification Thread (Cylinder ports, and P/R ports) Rc(PT) N NPT External pilot port T NPTF M3 X 0.5 (VQZ200) M5 X 0.8 (VQZ300) F G(PF) Note) R port of VQZ200 is only PF 1/16 Cylinder ports Symbol M5 02 N1 N3 N7 N9 N11 3/8" 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" M5 Tube O.D.

MK

Example) M5 x 75l (MK2B) MK232/40 10 2 ML2B 6 Moment of inertia (kgm2) C J G5-S 4 MK220/25 CV 2 Mounting bolt 10 3 MVGQ 6 CC 4 Flat washer Operating range RB 2 Note) Be sure to use a flat washer to mount cylinders via through-holes. 10 4 J Model C D 75 85 80 90 90 100 80 90 105 135 105 135 Mounting bolt M5 x 75l M5 x 85l M5 X 80l M5 x 90l M5 x 90l M5 x 100l M5 x 80l M5 x 90l M6 x 105l M6

Vacuum System Peripherals:

R L B 01 1 Nil F G Rc 1 8 ... ...

Electric Actuator/Slider Type

6 e u @0 @1 @2 w !4 !2 !0!1 !3 !

Auto Switch Guide

CP95 Auto switch mounting screw M5 x 0.8 x 16 l 1.

CJ2

1 !

VK3000

Applicable blanking plate assembly VK3000-7-1A 01 1 station Solenoid on opposite side of A and B port P port: Rc 1/8 A port: M5 x 0.8 B port: M5 x 0.8 Nil R port: Rc 1/8 Thread type Type S41 20 20 stations Solenoid on same side of A and B port Type VK334 Type VK3140 P port: Rc 1/8 R port: Rc 1/8 S Nil Rc Port size Q CE-compliant Nil CE-compliant F N T G M5 M5 x 0.8 C4 4 cassette NPT B port

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

18 1.5 15.5 10 0.5 10.5 10.5 M5 x 0.8 3.5 24 30 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 18.5 1 1 CDRBU2W20-D 42 34.5 30 20 1.5 17 10 0.5 11.5 11 M5 x 0.8 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 25 3 3 M5 x 0.8 25.5 34.5 CDRBU2W30-D 50 47.5 31 22 2 17.5 12 1 12 13 5.5 M5 x 0.8 29 4.5 42 52 69 25 94 Rotary Actuator: Free Mount Type Series CDRBU2 Dimensions: 40 (With auto switch unit) For single vane type: Figures show

MXW

MXW20 M5 x 0.8 M4 x 0.7 MXW8 2.1 8 0 0 8H9 + 0.036 depth 9 5H9 + 0.030 depth 4.5 18.5 7.4 MXW25 M6 x 1 M5 x 0.8 MXW12 4.4 10 0 0 6H9 + 0.030 depth 5.5 M6 x 1 6.

reduces flow setting time

Port size Body size M5 M5 x 0.8 U10/32 10-32UNF 1 M5 x 0.8 10-32UNF 1 0 2 06 AS 1F S E M5 Body size 1 S Body size 2/3/4 AS 01 2 0 2 1F S 06 With indicator Made to Order Refer to page 598 for details. Body size 2 1/8, 1/4 3 3/8 4 1/2 Seal method Nil Without sealant S With sealant Type 2 Elbow 3 Universal Note) Face seal type is used for the G thread type. Select Nil/Without sealant.

1

Mounting bracket Minimum order quantity Bore size [mm] Contents 20 25 32 40 Mounting nut (M5, Rc1/8, NPT1/8) *1 1 JSN-020B JSN-032B JSN-040B 1 mounting nut Rod end nut 1 NT-02 NT-03 NT-04 1 rod end nut * Refer to page 10 for dimensions. *1 Can be used for M and MZ only.