MY1

P 2 x P (Hexagon socket head taper plug) MY1M TT UU Cushion needle TT UU 1 0 (Port) G NW P 2 x P (Hexagon socket head taper plug) A GB MW (Hexagon socket head taper plug) MY1C N Z + Stroke MY1H WW WW MY1 HT P (Hexagon socket head taper plug) MY1 W MY1 W P XX XX (Hexagon socket head taper plug) P P MY2C (Port) (Port) Centralized piping type 2 x ZZ (Hexagon socket head taper plug) 2 x ZZ (Hexagon

SI unit for PROFINET

Designation Description 1 SV24 V +24 V for solenoid valve 2 SV0 V 0 V for solenoid valve 3 SI24 V +24 V for SI unit operation 4 SI0 V 0 V for SI unit operation 5 Unused The M12 connector cable has two types, SPEEDCON compatible and non-compatible.

MY2

M5 x 0.8 1/8 1/4 "P" indicates cylinder supply ports.

A_HEC-OM-K001

A l l o w a b l e L o w e r T e m p . R a n g e Sets lower limit of temp. where the warning occurs. The difference between target temp. and lower limit temp. should be input. Function M O D E < 1 0 . 0 C [Tip] Status when temp. upper/lower limit alarm occurs. W R N P V < 2 5 . 6 C # 1 When temp. upper/lower limit alarm occurs, indicator WRN lights on.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Z76 5 V IC circuit Yes Grommet Z73 12 V 100 V Relay PLC 24 V 2-wire No 5 V, 12 V Z80 100 V or less IC circuit Y69A Y59A 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Y7PV Y7P 3-wire (PNP) Y69B 2-wire Y59B 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V Y7NWV 3-wire (NPN) Y7NW IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Y7PWV 3-wire (PNP) Y7PW Y7BWV Y7BW 2-wire 12 V Improved water resistance

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

Cushion needle Q + Stroke PG MY1B P P (MY1HG) MY1H MY1H (Hexagon socket head taper plug) 1 (Hexagon socket head taper plug) QQ SS RR YH MY1B PP QQ RR SS A B H NE NH NF MY1M P P (MY1HG) P (Port) P (Port) PP (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) G G MY1C TTT UU UU TT A N Z + Stroke MY1H P MY1 HT P (Port) (Hexagon socket head taper plug) MY1 W MY2C P P (Port) (Hexagon

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Yes Yes Grommet Relay, PLC 12 V 100 V 24 V IC circuit 5 V, 12 V Solid state switch Relay PLC 12 V Grommet 24 V IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12 V For 25, 32, 40, 50, 63 Lead wire length (m) Load voltage Electrical entry Auto switch model Pre-wire connector Applicable load Perpendicular (1) In-line Special function Wiring (Output) Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z

Vacuum Pad

T male thread adapter assembly (With gasket) p.3 p.3 Pad diameter Part no. 20 25 35 50 Dimensions ZP3PA-T1-A5 V V ZP3PA-T1-AG1 V V ZP3PA-T2-A12 V V ZP3PA-T2-AG2 V V ZP3PA-T2-AG3 V V p. 11 w T female thread adapter Pad diameter Part no. 20 25 35 50 Dimensions w T male thread adapter assembly w T female thread adapter ZP3PA-T1-B5 V V ZP3PA-T2-B8 V V p. 11 q Pad unit Dimensions

air-filter-e

Note) Specity seal material in place of "" (N for NBR or V for FKM). 271 A Quick Change Filter RoHS Series FQ1 P.482 2 Replacement Procedure is When combined with sintered elements (bronze), it is no longer compliant with RoHS. Replacement Parts and Seal List AIR VENT DRAIN y Plug u O-ring w Cover IN OUT t Element r O-ring e V-band i Upper element holder q Case o Lower element holder !

Air Preparation Equipment

Note) Specity seal material in place of "" (N for NBR or V for FKM). 271 A Quick Change Filter RoHS Series FQ1 P.482 2 Replacement Procedure is When combined with sintered elements (bronze), it is no longer compliant with RoHS. Replacement Parts and Seal List AIR VENT DRAIN y Plug u O-ring w Cover IN OUT t Element r O-ring e V-band i Upper element holder q Case o Lower element holder !

MVGQ

Electrical entry P/E port R port 24 V, 12 V, 6 V, 5 V, 3 VDC/100 V, 110 V, 200 V, 220 VAC AC specifications (50/60 Hz) Grommet L plug connector M plug connector 100 VAC 200 VAC 1 2 3 4 110 VAC [115 VAC] 220 VAC [230 VAC] MN: Without lead wire G: Lead wire length: 300 mm L: With lead wire (Wire length: 300 mm) M: With lead wire (Wire length: 300 mm) 200 VAC, 220 VAC specifications An AC specification

Basic Type/Direct Mount Type

size determination F3 D 1.6 x P WB Inclined operation W + WB WV P PV W + WB WV P PV Determination of allowable load mass & pressure (Refer to page 1466 for vertical operation.)

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Yes Yes Grommet Relay, PLC 12 V 100 V 24 V IC circuit 5 V, 12 V Solid state switch Relay PLC 12 V Grommet 24 V IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12 V For 25, 32, 40, 50, 63 Lead wire length (m) Load voltage Electrical entry Auto switch model Pre-wire connector Applicable load Perpendicular (1) In-line Special function Wiring (Output) Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z

CC

-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com AS2000-01/02 AS600-10 Piping bore Piping bore Cylinder driving speed (mm/s) Cylinder driving speed (mm/s) No load No load Load ratio Load ratio Bore size (mm) Bore size (mm) AS4000-02/03/04 AS3000-02/03 Piping bore Piping bore Cylinder driving speed (mm/s) Cylinder driving speed (mm/s) Circuit diagram No load No load Load

ISO Standard Hydraulic Cylinder

1 w !

RSQ

F Y RS Q G RS H A T D RZQ W U MI W S 20 (22) V M 10 (11) H + Stroke A + 2 stroke B + Stroke CEP1 CE1 RSQB Bore size: 32, 40, 50 32 40 50 2 Stroke F Q 2-P CE2 Z J ML2B I C J G5-S D T W E CV U 4-N through 8-O counterbore MVGQ 20 (22) 10 (11) V CC H + Stroke A + 2 stroke B + Stroke M 0.2 E RB Built-in One-touch fittings (20 to 50) Tubing O.D.

Digital Flow Switch (Integrated display type) ( compatible)

For example, when analogue output is 1 to 5 V, F.S. = 5[V] 1[V] = 4[V], (ref. 1%F.S. = 4[V] x 1% = 0.04[V]) F.S. (Full span, Full scale) H A function to store the accumulated flow value in the products internal memory. The flow value will be stored at a set time interval of either 2 or 5 minutes.

VQC4000

Base Mounted Plug-in: Single Unit VQC4000 Series How to Order Valves 0 VQC4 0 1 Plug-in 1 Thread type SV Nil Rc N NPT T NPTF F G SYJ Type of actuation 2-position single 3-position closed center SZ (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 Port size 1 3 Nil Without sub-plate (For manifold) VF 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 2-position double 3-position exhaust center 02 1/4 03 3/8 (A) 4 (B) 2 (A) 4

CC

Conditions: Operating pressure 0.5MPa, Operating oil Turbine oil Class 1 (ISO VG32), Piping length 1m AS420-02, 03, 04 AS500-06 AS2000-01, 02 AS600-10 AS3000-02, 03 AS4000-02, 03, 04 Circuit 4.12-12

7

P p p 2-wire 12 V M9BW P P P p p Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC 24 V Grommet Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NA p p P p p IC circuit 3-wire (PNP) M9PA p p P p p 2-wire 12 V M9BA p p P p p Water resistant (2-color indicator) Grommet Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96 P P IC circuit Reed auto switch 2-wire 24 V 12 V 100 V A93 P P P P Relay, PLC No 5 V, 12 V 100