Brake mechanism added

0 0 4.5 0 2 9.5 8 ML2B 3.5 1.5 0 0.5 6.5 2 4 11.5 10 0 0 4.5 0 2 9.5 8 8.5 7.5 6 5 2.5 3 9 4.5 6.5 14 12.5 1.5 2 8 3.5 5.5 13 11.5 12 10 9.5 7.5 6 6.5 4.5 8 10 17.5 16 4 4.5 12.5 6 8 15.5 14 13.5 12.5 11 10 7.5 8 14 9.5 11.5 19 17.5 6.5 7 13 8.5 10.5 18 16.5 D-A9 and D-A9V cannot be mounted on 50.

HRX-OM-W032

10 5 5 0 0 5 10 15 20 25 30 35 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [] Circulating fluid temperature [] 60Hz 50Hz Fig. 8-3: Cooling Capacity 8.5 Pump Capacity 0.6 60 Usable flow rate range 0.5 50 Circulating fluid outlet (60Hz) Lifting head [m] Pressure [MPa] 0.4 40 0.3 30 0.2 20 Circulating fluid outlet (50Hz) 0.1 10 Circulating fluid return 0.0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80

Miniature Guide Rod Cylinder Series MGJ

10st 15st 20st 250 Load weight W (g) 200 150 100 50 0 0 5 10 15 20 Eccentric distance L (mm) Construction Parts list o!

MXF

A2 10 11 12 17 Model A1 6 10 10 11 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 A3 6 10 10 11 A4 21 23 28 34 A5 21 23 28 34 A6 10 11 12 17 Graph (2) Allowable Moment Coefficient: Note) Note) MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 1.0 Allowable Moment Coefficient: Note) 16 mm for MXF8-10 only. 0.7 Stroke (mm) Table (4) Maximum Allowable Moment: Mmax (Nm) 0.5 0.4 Model 10 0.56 100 18.27 75 7.96 13.70 50 3.34 5.69 9.14 30 0.98

MXU

MPa) Operating direction Bore size (mm) 0.7 0.5 0.3 2015 11 6 IN 6 20 14 8 OUT Data 46 33 20 IN 10 55 39 24 OUT 121 86 52 IN 16 141 101 60 OUT Standard Stroke Bore size (mm) 6, 10, 16 Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30 Refer to Minimum Stroke for Auto Switch Mounting on page 8-3-10.

MXU

, 10, 16 Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30 Refer to Minimum Stroke for Auto Switch Mounting on page 8-3-10.

High Power Cylinder:

Composed effective area So (mm2) 6 2000 h=0.7 10 1/4, 3/8 7.5 2500 REC 0.5 10 10 1/4, 3/8 0.1 0.3 9 3000 RHC 6 1/4, 3/8 2.5 500 8 1/4, 3/8 MTS 5 1000 0 1,000 2,000 3,000 25 (1/4) 10 1/4, 3/8 Max. speed Vmax (mm/s) 7.5 1500 CC Graph 3:32 10 1/4 10 2000 12.5 15 2500 3000 30 1/4 1/4 h=0.7 6 10 1/4, 3/8 20 4 500 0.5 0.1 0.3 10 32 (3/8) 10 1/4, 3/8 8 1000 0 1/4, 3/8 3/8 3/8 3/8 12 16 20 24 1500

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

The set value can be copied to up to 10 switches simultaneously.

Round Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Series CH
M

36 44 M4 10 10 13 13 10 10 12 12 12 12 12 16 7 7 7 9 6.5 5.5 5.5 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 M4 6.5 10 10 5.5 9 9 5.5 7 10 M5 M5 Y-type double knuckle joint Bracket pin Material: Carbon steel 20: Y-02 25: Y-03 Material: Rolled steel 32: Y-04A 40: Y-04B Material: Cast iron 2-D drill through RR1 C1 Chamfer RR1 C NDH10 NDH10 MM C1 Chamfer A B E1 E1 NX NZ NZ NX U1 A1 A1 U1 L1 L1 Part no.

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S/Series CG5-S

Applicable bore size (mm) Flat type +0.048 0 +0.048 0 CJ-T010SUS 10 3.3 A D L MM N R W 4.5 29 18 3.1 2 9 40 22 32 12 Round type CJ-T016SUS 16 5 5.5 35 20 6.4 2.5 14 48 28 38 16 CJ-CF010 CJ-CR010 10 8 10 13 M4 x 0.7 6 10 8 CJ-CF016 CJ-CR016 16 10 12 15 M5 x 0.8 7 12 10 6

Booster Regulator Series VBA1110 to 4200 1

G46-10-01 2 pcs. G27-10-R1-X209 2 pcs. G27-10-R1-X209 2 pcs. G46-10-01 2 pcs.

Rotary Actuator

A grease pack (10 g) is included. If an additional grease pack is needed, order with the following part number. Grease pack part number: GR-S-010 (10 g) D197 Rotary Actuator: Angle Adjustable Type (Angle adjustment mechanism is provided as standard.)

Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder Series MQM ø6, ø10, ø16, ø20, ø25

Nil H Note) Standard type High speed/High frequency type (Without fixed orifice) Note 2) 6, 10, 16 . Integrated type 20, 25 . Non-integrated type Note) Except for 6 mm bore size. Bore size 6 10 16 20 25 6 mm 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm Port thread type Nil M thread Rc NPT G 6 to 16 TN TF 20, 25 Series MQM is not auto switch capable.

Series REC 10- ø20, ø25, ø32, ø40 11- Sine Cylinder

Caution REC25 101110-AS2001F-06-X214 10-AS2301F-01-06-X214 10-AS2201F-01-06-X214 REC32 101110-AS3001F-08-X214 10-AS2301F-01-06-X214 10-AS2201F-01-06-X214 REC40 101110-AS3001F-08-X214 10-AS3301F-02-08-X214 10-AS3201F-02-08-X214 2. Speed control is possible with meter-in and meter-out types of speed controllers.

ASR

Note 3) Not used for 10 and 12. 15-16-9 10 Series ASR/ASQ Flow Characteristics Pressure Valve: Series ASR (Inlet pressure: 0.5 MPa) ASR430F ASR530F ASR630F 20 Flow rate l/min (ANR) Flow rate l/min (ANR) Flow rate l/min (ANR) Effective area mm2 Effective area mm2 Effective area mm2 400 6 12 1000 15 300 4 8 500 10 200 500 4 2 5 100 10 5 0 10 5 0 10 5 0 Number of needle rotations Number of needle

MK

C 8 8 8.5 8.5 D 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 Mounting bolt M3 X 50l M3 X 60l M3 X 50l M3 X 60l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 85l M5 X 95l M5 X 75l M5 X 85l M6 X 95l M6 X 130l M8 X 100l M8 X 130l MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20 MKB50-50 MKB63-20 MKB63-50 PTo attach and detach

XLAQ/XLDQ

(FKM) 1.3 x 10-8 Internal 1.3 x 10-10 (FKM) 1.3 x 10-8 DNil A B C Seal material XSA Symbol Nil N1 1.3 x 10-8 1.3 x 10-10 (FKM) 1.3 x 10-8 Seal material FKM EPDM Barrel Perfluoro Compound no. 1349-80 2101-80 1.3 x 10-10 (FKM) XVD Note 1) Values at ambient temperatures, excluding gas permeation.

Clean Gas Filter

Part No.: SFB100-02X8 002 Part No.: SFB200-02-S -X40 V Specifications Fluid Air Nominal filtration Operating pressure Max. 0.99 MPa Nominal filtration m Note 1) Rated flow rate L/min (ANR) Note 2) Symbol 001 002 005 010 020 040 070 100 Max. operating temperature 80C O-ring 1 2 5 10 20 40 70 100 5 10 15 30 50 80 130 250 Element proof differential pressure Symbol N V T Material NBR FKM PTFE

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ7000

Specifications Fluid Air 0.15 to 0.7 0.1 to 0.7 0.15 to 0.7 10 to 50 (No freezing.