REA/REB

T Amount of stroke adjustment (Max. 2 mm) Adjusting bolt Hexagon nut Plate Adjusting Bolt Position (at the time of shipment), Hexagon Nut Tightening Torque Tightening torque (Nm) T (mm) Model REAL10 1 1.67 REAL15 1 REAL20 3.14 1 REAL25 10.8 1 REAL32 1 23.5 REAL40 1 10-2-42 42 Sine Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing Series REAL Construction: 10, 15 o !6 @9 !4 @4 #2 y r !

RSQ

QA F Q QB QU QW Bore size (mm) 32 40 50 38 42 50 13 13 16 20 24.5 26 7.5 8 9.5 6 6 8 60.5 68 82 A 152.5 154 B 52.5 54 E 52 64 I 69 86 J 5 7 M 40 50 N 5.5 6.6 T 44 56 U 35 41 W 66 80 Z 14 19 O counterbore 9 depth 7 11 depth 8 Bore size (mm) 40 50 Note 4) These figures show the piston rod extended. Note 5) In the case of single acting type, a One-touch fitting is on the rod side only.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 3.5 16.5 14 13 20 6 F 6 6 5 Piping port 2-M4 x 0.7 13.5 Bottom hole diameter 3.3 2-M3 x 0.5 17 0.05 (Plug: M-3P) Mounting base side B D M Stroke: S 1 5 J Z 2.4 Piping port 2-M3 x 0.5 (mm) Z S M J H F Model MXPJ6-5 44 5 37 27 38 25 MXPJ6-10 59 10 47 42

HRX-OM-M090

Table 9-6 Compliance EMC Directive 2004/108/EC CE Marking Machinery Directive 2006/42/EC NRTL E112803(UL61010-1) 9.8 Compliance HRS Series 9-16 HRX-OM-M090 Chapter 9 Documents 9.9 Sample DoC. Sample DoC.

HRX-OM-O021

Table 9-5 Compliance EMC Directive 2004/108/EC CE Marking Machinery Directive 2006/42/EC NRTL E112803(UL61010-1) HRS Series Documents 9-9 HRX-OM-O021 Chapter 9 Documents 9.9 Sample DoC. Sample DoC.

HRX-OM-R005

Table 9-5 Compliance EMC Directive 2004/108/EC CE Marking Machinery Directive 2006/42/EC NRTL E112803(UL61010-1) HRS Series 9.8 Compliance 9-9 HRX-OM-R005 Chapter 9 Documents 9.9 Sample DoC. Sample DoC.

LEF-OM002xx

Electric actuators / Slider type Common precautions . 39 6.1 Design and selection . 39 6.2 Handling . 39 6.3 Mounting . 40 6.4 Precaution on maintenance . 40 6.5 How to detach and attach the dust seal band . 42 6.6 Replacement of belt . 43 7.

LJ1H

A B C D 41 42 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Standard Motor 200W Series LJ1H30 High Rigidity Direct Acting Guide Motor Output Rolled Ball Screw 20mm/10mm lead Vertical Mount How to Order NA 1 K F 2 Stroke LJ1H303 Cable entry direction Top entry Power

KS/KX

D2 L A M D1 Nylon Urethane M5 X 0.8 M6 X 1.0 38.5 KXH04-M5 KXH04-M6 KXH04-01S KXH06-M5 KXH06-M6 KXH06-01S KXH06-02S KXH08-01S KXH08-02S KXH08-03S KXH10-02S KXH10-03S KXH10-04S KXH12-03S KXH12-04S 11 13 39 35 8 16 10.4 2.5 4.0 4.0 4 40 39.5 40 42 45 46 49 50 58 59 62 60 63 16 36 12 1 8 M5 X 0.8 M6 X 1.0 2.5 3 4.0 4.0 5.6 5.6 15 8 36 6 17 15 12.8 38 39 42 43 44 1 8 1 4 1 8 20 26 28 34 42 68

Rotary One-touch Fittings Series KS/KX

D1 D2 L A M M5, M6 Nylon Urethane M5 0.8 M6 1.0 KXH04-M5 KXH04-M6 KXH04-01S KXH06-M5 KXH06-M6 KXH06-01S KXH06-02S KXH08-01S KXH08-02S KXH08-03S KXH10-02S KXH10-03S KXH10-04S KXH12-03S KXH12-04S 38.5 11 13 39 35 8 10.4 2.5 4.0 4.0 16 4 1 8 M5 0.8 M6 1.0 40 39.5 40 42 45 46 49 50 58 59 62 60 63 16 36 12 2.5 3 4.0 4.0 5.6 5.6 15 8 36 6 12.8 15 17 1 8 1 4 1 8 38 39 42 43 44 20 26 28 34 42 68

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16

above (2 sets) 12 MXP12-PS 16 MXP16-PS 6 Series MXP Dimensions MXPJ6 4-M3 x 0.5 depth 3 7 5 H 3 D B 18 1 0.05 3.5 16.5 14 13 20 6 F 6 6 5 2-M4 x 0.7 Piping port 13.5 Prepared hole dia. 3.3 2-M3 x 0.5 (Plug: M-3P) 17 0.05 Mounting reference planes B D M Stroke: S 1 5 J Z 2.4 Piping port 2-M3 x 0.5 (mm) MXPJ65 MXPJ6-10 SMXPJ6, #1 SMXPJ6, #2 F H J M S Z Model 25 38 27 37 5 44 MXPJ65 35 53 42

AC Servo Motor Driver (SSCNET /H Type)

Parameters will be loaded. -42- 6.8 Saving/Loading Project 6.8.1 Saving Project From the Project menu in the setup software, select Save As. Please specify location to be saved. Please enter any project name. Click Save. Project will be saved in the specified folder.

VG300-OMI0003

DIN 7 No.VG300**-OMI0001-A VG3 VG3 VG3 VG342 42 42 42(R) (R) (R) (R) Series Series Series Series/ / / / DIN DIN DIN DIN 3 3 3 3. . . . 1) () 2) 3) 1)0.5Nm20% 2) 180 VG342---E AssyVOO307E--X84 1. 1 1 2.30 DIN DIN DIN DIN 1 1 1 1. . . . 1) () 2) 3) (1) 4) 2. 2. 2. 2. 1) 2) 1)0.5Nm15% 2)68mm 1 8 No.VG300**-OMI0001-A () [3(R)] N.O.1(P) () (PE) -9No.VG300**-OMI0001-A No

REA/REB

T Amount of stroke adjustment (Max. 2 mm) Adjusting bolt Hexagon nut Plate Adjusting Bolt Position (at the time of shipment), Hexagon Nut Tightening Torque Tightening torque (Nm) T (mm) Model REAL10 1 1.67 REAL15 1 REAL20 3.14 1 REAL25 10.8 1 REAL32 1 23.5 REAL40 1 10-2-42 42 Sine Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing Series REAL Construction: 10, 15 o !6 @9 !4 @4 #2 y r !

TABLE OF CONTENTS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39 Series S58 Uprated Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41 PLASTIC BODY VALVES (pages 40-45) Series 58 Mini Valve & Pilot Operators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Ionizer Series IZS40/41/42

RoHS Ionizer Series IZS40/41/42 How to Order Type 40 Standard type IZS 40 IZS 42 1600 1600 10 10 B B Type 40 Type 41/42 Made to Order Bar type Type 41 42 Feedback sensor type Dual AC type IZS41 IZS42 Sensor Symbol Sensor Built-in sensor Feedback sensor Auto balance sensor [High accuracy type] Nil F G Electrode cartridge type/Electrode needle material Feedback sensor cannot be used for the

MXS

(Unit: N) Operating pressure (MPa) Bore size (mm) Rod diameter (mm) Piston area (mm2) Operating direction MXP 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 11 17 23 29 34 40 OUT 57 6 MG 3 8 13 17 21 25 29 42 OUT IN 20 30 40 51 61 71 101 8 4 MGP Standard Stroke 15 23 30 38 45 53 75 OUT IN 45 68 90 226 113 136 158 Model Standard stroke (mm) 12 6 MGQ 34 51 68 85 IN 170 102 119 MXS 6 10, 20, 30, 40, 50 80 121 161

Basic Type/Direct Mount Type

26 30 46 42 28 32 48 44 32 48 44 17.5 21.5 76.5 56.5 72.5 60.5 19.5 23.5 87.5 35.5 67.5 83.5 39.5 71.5 Note 1) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15.

CHKD/CHKG

mm) Rod end male threads Water resistant type (mm) a b c e f g h Bore size (mm) B C N S g h A Bore size (mm) 20 20 12.5 15 M10 x 1.25 6 10 23 66 61 43 18 26.5 6 33 76 25 25 15.5 18 M12 x 1.25 6 12 26 71 63 45 18 30 6 36 81 32 32 22 25 M16 x 1.5 7 14 35 86 71 51 20 38 7 45 96 40 40 27 30 M20 x 1.5 7 19 40 95 75 55 20 45 7 50 105 50 50 32 35 M24 x 1.5 8 24 46 106 81 60 21 55 7 56 116 63 63 42

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Calculation: Example) CJ2YL10-45Z O Basic weight 22 (10) O Additional weight 4/15 stroke O Cylinder stroke 45 stroke O Mounting bracket weight 8 (Axial foot) 22 + 4/15 x 45 + 8 = 42 g Auto Switch Made to Order 3-1 A Series CJ2Y Dimensions Basic (B) CJ2YB Bore size Stroke Head cover port location Z NDh8 Section Y detail Mounting nut Rod end nut Piping port 2 x M5 x 0.8 Y GA NN GB C MM D