CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

NPN) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC Yes Yes Grommet A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 100 V 24 V 12 V Relay, PLC 5 V, 12 V IC 12 V 5 V, 12 V IC Relay, PLC 24 V Grommet 12 V Diagnostic indication (2-color) 5 V, 12 V IC 12 V 2-wire

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

NPN) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC Yes Yes Grommet A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 100 V 24 V 12 V Relay, PLC 5 V, 12 V IC 12 V 5 V, 12 V IC Relay, PLC 24 V Grommet 12 V Diagnostic indication (2-color) 5 V, 12 V IC 12 V 2-wire

CL

V IC circuit 5 V, 12 V 40 to 160 40 to 100 Grommet 100 V, 200 V 2-wire 12 V IC circuit 3-wire (NPN) Terminal conduit 5 V, 12 V 40 to 100 40 to 160 Relay, PLC 12 V 2-wire 3-wire (NPN) 5 V 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 24 V 3-wire (PNP) 40 to 100 12 V Grommet 2-wire Water resistant (2-color indication) 40 to 160 With diagnostic output (2-color indication

2–4

size (mm) Solid state switch D-P5DW A B HS (mm) D-P5DW Auto switch model 40, 50 A B Hs 9 7 4.5 7.5 44 50 Symbol Bore size (mm) 40 50 8 Series CQM Auto Switches/Proper Mounting Positions and Height for Stroke End Detection HS Reed switch D-A9 V Solid state switch D-F9 V D-F9 WV A B 12 HS A B 16, 20, 25 HS A B 32, 40, 50 (mm) D-F9 V, D-F9 WV D-A9 V Auto switch model Symbol A B Hs A B Hs 12

Series CE1

A76H 5V A96 A96V IC V V A72H A73H A72 A73 200V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V Grommet Yes Reed switch Solid state switch V 100V 12V A93 A90 A93V A90V Relay PLC 2 wire A80H A80 A73C A80C A79W F7NV IC No Yes No Yes 5V,12V 100V 24V 24V 12V V V V V Connector IC 5V,12V Diagnostic indication (2 color) Grommet F79 IC 5V,12V 3 wire (NPN) 3 wire

Table of Contents

button Body O-ring Seal Stud Port B Port B Port B Port B Seal Guide Chuck Guide Chuck Collet Collet Port A Release button Port A 15-3-6 2 FR One-touch Fittings Manifold Series KRM Dimensions: KRM11 2-FB Applicable tubing O.D.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Z76 5 V IC circuit Yes Grommet Z73 12 V 100 V Relay PLC 24 V 2-wire No 5 V, 12 V Z80 100 V or less IC circuit Y69A Y59A 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Y7PV Y7P 3-wire (PNP) Y69B 2-wire Y59B 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V Y7NWV 3-wire (NPN) Y7NW IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Y7PWV 3-wire (PNP) Y7PW Y7BWV Y7BW 2-wire 12 V Improved water resistance

Soft Start-up Valve

+ 02 1/4 V 03 3/8 V 04 1/2 V 06 3/4 V 10 1 V + e Port size 1(P), 2(A) a Mounting Nil Without mounting option V V V V B With bracket V V V V + Option b Pressure gauge Nil Without pressure gauge V V V V G Round type pressure gauge (with limit indicator) V V V V + r c Silencer Nil Without silencer V V V V S Silencer (Built-in) V V V V + 1 100 VAC V V V V 2 200 VAC V V V V 3 110 VAC [115

MLGP

9 i @5 o Section B-B' Section B-B' @5 !8@6!7 @5@6!7 !

MLGP

5 @8 B' @9 @0 A' A A' A B !6 !3 #0 40 to 63: Over 100 stroke !6 50 to 100 80, 100: Over 200 stroke Extension locking (Type F) Retraction locking (Type B) !9 @7 #9 #5 i o @5 #5 #9 @7 !9 i @5 o Section B-B' Section B-B' @5 !8@6!7 @5@6!7 !

MY1

Auto Switch Proper Mounting Position for Stroke End Detection MY1CW 16, 20 MY1MW 16, 20 B A Reed switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Solid state switch D-F9N(V), D-F9P(V), D-F9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) Mounting position 16 20 20 16 20 Mounting position Mounting position 16 A 70 90 93 73 94 A A 74 B 90 110 107 87 106 B B 86 Operating range Note) 11 7.5 6.5 8.5 6.5 Operating range

CM2

24 V 100 V, 200 V DIN terminal Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indication) B59W Grommet H7A1 H7A2 H7B H7C G39A K39A H7NW H7PW H7BW 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Connector 3-wire (NPN) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V Terminal conduit 12 V Relay, PLC 24 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication

Compact Hydraulic Cylinder

BQ-1 BQ-2 BQ2-012 Weight (g) 1.5 1.5 5 259 CHQB/CHQWB Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), A93(V), A96(V) 20 1.

M8/M12 Connector PCA/EX9/EX500 Series EX260 Type 1 EX123/124/126 EX500 Type 2 EX600 EX245 Type 3 EX250 EX120/121/122 ¡Communication Cable/Connector EX140 Type 1 EX180 EX510 Type 2 M8/M12 ATEX

8 Product image For PROFIBUS DP (Plug, B-coded) Socket Plug Plug Socket Number of functional poles M12: 2 pins M12: 3 pins M12: 4 pins Key type B-coded (Reverse key) 3 4 4 3 5 1: VP 4: B Line 5 1: 2: A Line (Green) 3: 4: B Line (Red) 5: 390 1 2 2 1 Pin assignment 220 2: A Line 3: DGND Plug, B-coded Plug, B-coded (Viewed from the plug/socket side) 390 Fixed cable length 5 m Cable O.D

MVGQ

9 to @2 20Solenoid valve with adapter assembly SYJ3 3-M VZ5 4 -M VF3 4 -M VZ3 4 -M A B A B A B A B @3 Data Note 1) Seal kit includes !9 to @2. Order the seal kit, based on each bore size.

Speed Controller with Indicator

V V V V AS3ll1FSl-l03 3/8 V V V V V V V AS4ll1FSl-l04 1/2 V V VNote 4) V V 10 AS2ll1FSl-G01 1/8 V V V V VNote 4) AS2ll1FSl-G02 1/4 VNote 4) V V V V AS3ll1FSl-G02 1/4 V V V V G Face seal AS3ll1FSl-G03 3/8 V V V V AS4ll1FSl-G04 1/2 V V VNote 4) Note 1) Without sealant type can be selected as a standard option.

CE

Connector pin arrangement A phase (White) B phase (Yellow) G A F B H E D C 0.08 0.12 Stroke reading cylinder movement in mm A phase output 0.04 COM (blue, brown) (0 V) (White) Output circuit of stroke reading cylinder B phase output (Yellow) Stroke reading cylinder Signal Signal name Contact signal Wire color A A phase White B B phase Yellow C COM (0 V) Brown D COM (0 V) Blue E +12 to

CLS

100 V Relay, PLC Reed switch Solid state switch A54 100 V, 200 V Yes A33 PLC 12 V Terminal conduit 24 V 2-wire A34 100 V, 200 V Relay, PLC A44 DIN terminal Diagnostic indication (2-color indication) Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) A54 3 m L (Example) A54L 5 m Z (Example) A54Z Grommet A59W Y59A 3-wire (NPN) IC circuit 24 V 5 V, 12V Y7P 3-wire (PNP) Grommet J51 100 V, 200

7ND9071en

Input: Ui 30 V. Output: Ui 30 V.

SY

Scale: 25% For external pilot specification (Pitch) P = 24 24.3 22.2 11 18.3 18.8 40.1 39.3 18.8 3/5 R 3/5 R A 4 A 4 A 4 A 4 18 A 4 A 4 3/5 R 3/5 R A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 39.3 63.3 79.8 4-One-touch fitting 1 P 1 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 1 P 1 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 [1 (P), 3/5 (R) port] Applicable tube O.D.: 12 2n1-One-touch fitting One-touch fitting [4 (A), 2 (B) port] Applicable tube