CL

If there is a risk of contact, provide safety measures such as a cover or a system that uses sensors that will activate an emergency stop before contact is made. 2. Use a balance circuit in which lurching of the piston is taken into consideration.

7ND9071en

Select between two values 2-A or 1-A using the + and keys. The value 2-A indicates a double acting actuator and 1-A a single acting actuator. To conclude press the ?

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Note 10 Description 15 20 30 40 Seal kit P473050-23 A set of above numbers o, !9, @0, @1 and @2 P473010-23 P473020-23 P473030-23 P473040-23 Parts included in Seal Kit DNo. Description Qty. Note 9 4 Wear ring 19 1 Seal 2 Gasket for cover Size: 10, 15 20 1 Gasket for end cover 4 Size: 20, 30, 40 Gasket 21 4 Piston seal 22 2 Seal washer A set includes all parts above.

•

A12 Symbol, A13 Symbol A14 ::l C. ~ ,DA c Rball 1 \ B ~l , I ~ I H l i Symbot, A16 Symbol,A15 Symbol' A17 Symbol A1S Symbol A 19 .. ~ ~i >If? I ~ A H / ~ M 30' ! " A I H 30' MM .. Symbol A23 -j -j Symbok A21 Symbok A20 Symbol' A22 Symbol, A24 30' I Q " m "~ M , I 30' ~i m " o 0 " '-/! T T A A L : AL : A H , H H H Symbot, A26 Symbok A25 Symbol' A27 ~!'~~~ _ '_ 7) M A =~O=D=A=3 ~!

Industrial Filters

FGDT/F(L250) Replacement case assembly FGDT/F(L500) FGDC/E(L250) FGDC/E(L500) 25 A FGD Series Dimensions FGDA (1 element) FGDB (2 elements) 108 108 2 x Rc 2 x Rc AIR VENT M6 AIR VENT M6 OUT IN OUT IN B A FGDT FGDF B A DRAIN DRAIN G1/4 G1/4 Element removal dimension: 50 mm (mm) A B Model Element length Port size Rc 314 346 A (L250) FGDC FGDE 574 606 B (L500) 3/8, 1/2, 3/4 314 349 A (L250)

Dedicated Controller

MS-DOS is a registered trade mark of Microsoft Corporation. Pentium is a trade mark of Intel Corporation.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

A B High precision type Basic type Port location Nil E Side ported Front ported Size 1 2 3 7 A With adjustment bolt Dimensions Clean series products do not have a hollow axis.

Digital Flow Switches

116 23 1.6 76.2 Brown (1) DC(+) Main circuit Black (4) OUT White (2) NC / Analog output 54 44 34 Blue (3) DC() Use this sensor by connecting to SMC remote type display unit Series PF2A3. 4-4.5 2-Port size 30 40 50 Connector pin numbers 2 1 (43.5) A 4 3 (mm) A B Output specification Pin no.

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

D-C7m/C80 D-C73C/C80C D-H7m/H7mW D-H7BA/H7NF Band mounting BJ2-010 (A set of band and screw) BJ2-016 (A set of band and screw) BQ2-012(S) (A set of a and b) BQ2-012(S) (A set of a and b) Set screw (Accessory) D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA Note 5) D-M9mAV Note 5) D-A9m D-A9mV Note 4) Rail mounting BQ2-012 BQ2-012S a Auto switch mounting screw b Auto switch mounting bracket Nut (Cylinder

Series SYJ700 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

1/4 5/16" one-touch fitting Note) For more than 9 stations, supply/exhaust air to/from both sides of P and R port. 41 Series SYJ700 Type 20 Manifold: Top Ported/SS3YJ7-20Stations (-00) [ ] for AC Grommet (G) L2 L1 5 53.5 1.5 10.5 2.9 23 8 19.5 25.4 48.4 (DIN 49.7) A A A A 70.6 [72.8] 39 2-5.5 (For mounting) 1/8 (P, R port) 1/8 (A port) (Pitch) P=19 20 Manual override Approx. 300 (Lead

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

B A B A B A B C D Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type) are also available.

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

A A A A A A A 32 15 19 21.5 25.5 26.5 17 15.5 18.5 Note) 40 16 20 22.5 26.5 27.5 18 16.5 19.5 50 16 20 22.5 26.5 27.5 18 16.5 19.5 63 19 23 25.5 29.5 30.5 21 19.5 22.5 80 23 27 29.5 33.5 34.5 25 23.5 26.5 100 26 30 32.5 36.5 37.5 28 26.5 29.5 Note) D-A3/A44/G39/K39 cannot be mounted on 32 cylinders. 20 Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H Auto Switch Specifications Auto Switch Internal Circuits Reed

Round Type Hydraulic Cylinder

cable 6.8 to 9.6) Auto Switch Proper Mounting Positions (mm) Solid state auto switch Reed auto switch D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G59F/G5BA D-G5NT A 10 8 15 19.5 D-H7 D-H7W/H7C D-H7NF/H7BA D-M9(V) D-M9W(V) D-M9A(V) D-C7/C80 D-C73C/C80C Bore size (mm) D-A9(V) D-B5/B64 D-A3/A44 D-G39/K39 D-B59W A 8 6 13 17.5 A 8.5 6.5 13.5 18 A 11.5 9.5 16 21 A 8 6 13 17.5 A 18 16 23 27.5 B 17 19 18 23.5 A 13.5

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

(TT) 3 52-SY5440 (R) -TT-02 Max.10 5 189.6 L (Lead wire length) Lead wire marking No.1 (+), No.2 () 0.75 mm2 5.9 101.1 16 ATEX Compliant Base Mounted Type Series 52-SY7000 Dimensions 21 22.5 2-position single L plug connector (L) 52-SY7140 (R) -L13.5 02 03 79.2 41.7 61 10.4 21.5 2 x 4.3 (Mounting holes) 21 Manual override M5 x 0.8 (External pilot port) 4 B A Insulation: Black () 23 PE B A

Direct Operated, 2 Port Solenoid Valve, For Water, Oil, Steam, Air, Series VX

VXD21/22/23 For Air, Vacuum, Water, Steam, Oil For Air, Vacuum, Water, Oil For Air, Water, Oil Orifice size mm Orifice size mm Orifice size mm Valve type Port size Valve type Valve type Port size Port size 1/4 to 1 32 A to 50 A N.C.

Title not found

with Rod Boot M14X1.5 M 1 8 X 1 . 5 M18X1.5 M22X1.5 t\,126X1.5 242 ' , u ' 2 O 27 /a 42 20 10 153 I 234 244 43 1.2 59 % 1 6 30 46 1 0 21 50 12 168 1 9 0 104 'r u:3j 38 261 273 52 1.2 66 269 1t4 31 ,s 48.5 23 60 '16 182 23 0 49 58 290 296 52 1.2 66 2Aa 37 ', 55 23 70 20 2Ca 2A 0 7 1 327 347 65 12.5 80 336 40 56.5 25 80 25 226 36 0 72 241 65 1 4 . 0 81 365 Trunnion Type/CLAT with Rod Boot M14X1.5

Air Cylinder CLA Series Fine Lock Model

with Rod Boot M14X1.5 M 1 8 X 1 . 5 M18X1.5 M22X1.5 t\,126X1.5 242 ' , u ' 2 O 27 /a 42 20 10 153 I 234 244 43 1.2 59 % 1 6 30 46 1 0 21 50 12 168 1 9 0 104 'r u:3j 38 261 273 52 1.2 66 269 1t4 31 ,s 48.5 23 60 '16 182 23 0 49 58 290 296 52 1.2 66 2Aa 37 ', 55 23 70 20 2Ca 2A 0 7 1 327 347 65 12.5 80 336 40 56.5 25 80 25 226 36 0 72 241 65 1 4 . 0 81 365 Trunnion Type/CLAT with Rod Boot

MHY2/MHW2

L 5 to 6 Straight bladed watchmaker screwdriver Switch mounting screw (M5 X 4l) When auto switch D-Y59 A is used B Auto switch L Note) Use a watchmakers screwdriver with a grip diameter of 5 to 6mm to tighten the auto switch mounting screw.Use a tightening torque of 0.05 to 0.1Nm. As a rough guide, tighten the screw an additional 90 after feeling a tighten resistance.

Plate Cylinder with Lock Series MLU

HS D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7F D-F7NT D-F7BAL 40, 50 25, 32 Approx. 30.5 A A Approx. 22 A A Approx. HS 40, 50 25, 32 D-A73C D-A80C D-J79C Approx. 30.5 Approx. 26.6 A A A A 25, 32 40, 50 D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL Approx. 30.5 Approx. 22 A A A A 40, 50 D-P5DW Approx. 31 A A Approx.

High Power Cylinder:

B A B A B A B A B A B A B HS HS HS HS HS 20 20.6 9 14.6 8.5 14.1 14 10.5 16.1 12.5 18.1 11.9 17.5 19.6 15 24.5 27.3 62 69.7 27 25 20.6 9 14.6 8.5 14.1 14 19.6 10.5 16.1 12.5 18.1 11.9 17.5 15 27 29.8 64.5 72.2 29.5 32 22.6 8.9 16.6 8.4 16.1 13.9 10.4 18.1 12.4 11.8 19.5 21.6 20.1 14.9 30.5 33.3 68 75.7 33 40 27.7 13.9 21.7 13.4 21.2 18.9 26.7 15.4 23.2 17.4 25.2 16.8 24.6 19.9 35 37.8 72.5