V100

AXT661-12A Nil 300 mm 600 mm 1000 mm 2000 mm 3000 mm 6 10 20 30 Plug connector lead wire length Passage Indicator light Single Latching type A-C ON (Set) Indicator light Passage The lead wire length of the valve with lead wire is 300 mm.

CATALOG

S I O N S F L A N G E M O U N T (C A N B E F I T T E D T O E I T H E R E N D O F C Y L I N D E R) D O U B L E R O D C Y L I N D E R Bore Stock range Effective thread A B C D E F FX FD FT GA (mm) (mm) length 20 200 15.5 18 40 14 8 12 2 28 5.5 6 12 25 300 19.5 22 44 16.5 10 14 2 32 5.5 7 12 32 300 19.5 22 53 20 12 18 2 38 6.6 7 12 40 300 27 30 61 26 16 25 2 46 6.6 8 13 50 300 32 35 76 32 20

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

rate: 50% Stroke 300 mm Series MB, CA2 Pressure 0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 500 mm Average speed (mm/s) Series 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Perpendicular, upward actuation SY3140-01 Horizontal actuation 800 700 600 500 400 300 200 100 0 SY5140-02 800 700 600 500 400 300 200 100 0 SY7140-03 800 700 600 500 400 300 200 100 0 SY9140-04 Cylinder is in extending.

Electric Actuators

Stroke + 124 Stroke + 141 Motor unit 4.5 4H9 4H9 3 6 38 34 Section C detail (Scale: 5/1) Stroke + 104 Stroke + 121 12 7.5 4-M6 x 1 4H9 E 1 5.4 8.4 4-9.5 4-5.6 50 4.5 Section C 4-M6 x 1 9 43 5.5 D 30 Cross section BB Refer to page 300 for mounting.

Table of Contents

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Table of Contents

Rod seal NBR 1 DYR-4 DYR-4 DYR8K DYR8K DYR8K i Piston seal NBR 1 DYP-12 DYP-12 DYP-20 DYP-20 DYP-20 o O-ring NBR 1 C-9 C-9 C-18 C-18 C-18 !2 O-ring NBR 2 5.5 x 3.5 x 1.0 5.5 x 3.5 x 1.0 C-5 C-5 C-5 !

Table of Contents

(5.1) 10 5.8 4 5.5 36 1 0.2 6.5 6.5 1 3 39 28 10.5 3.3 T-slot A +0.030 0 depth 4 +0.030 0 depth 4 C 4H9 L-M6 Refer to Cross section C-C.

A

O F C Y L I N D E R) D O U B L E R O D C Y L I N D E R Bore Stock range Effective thread A B C D E F FX FD FT GA (mm) (mm) length 20 200 15.5 18 40 14 8 12 2 28 5.5 6 12 25 300 19.5 22 44 16.5 10 14 2 32 5.5 7 12 32 300 19.5 22 53 20 12 18 2 38 6.6 7 12 40 300 27 30 61 26 16 25 2 46 6.6 8 13 50 300 32 35 76 32 20 30 2 58 9 9 14 63 300 32 35 92 38 20 32 2 70 11 9 14 80 300 37 40 104 50 25

Air Slide Table

L [mm] Allowable overhang L [mm] MXQ8( )-10, 20, 30Z MXQ8( )-40Z A C A C 1.2 1.2 V = mm/s V = mm/s 1.0 1.0 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 0.8 0.8 0.6 0.6 0.4 0.4 V = 100 V = 100 V = 300 V = 200 V = 300 V = 500 V = 200 0.2 0.2 V = 500 0 10 20 30 40 50 60 0.0 0.0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 L3: Overhang Allowable range: 60 mm L3: Overhang Allowable range: 90 mm Allowable overhang L [mm]

Electric Actuator/Slider Type

5 A-A t y @2 C B e @1 !0 C B r w C-C B-B !4 !2 Body Table !3 Component Parts No. Description Material Note No.

Battery-less

0 q e r t o u y i LEFB 25 T 500 C w E N K R1 CD17T For details on controllers, refer to the next page. q Size w Motor type e Equivalent lead [mm] r Stroke*1 [mm] T 48 16 25 32 Stroke Note Size Applicable stroke 300 to 1000 16 300, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 E Battery-less absolute (Step motor 24 VDC) 300 to 2000 25 300, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1500, 1800, 2000 300 to 2000

Made to Order

(C) (C) (C) (C) (C) (C) Cushion valve CL1 1.

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

Locking type C (Manual) 3 position pressure center 4 5 24 VDC 12 VDC B: Locking type B (Slotted) 5 6 9 Other Option Electrical entry Light/Surge voltage suppressor Grommet L plug connector M plug connector DIN terminal Nil Z None With light/surge voltage suppressor With surge voltage suppressor G: Lead wire length 300 mm L: With lead wire (Length 300 mm) M: With lead wire (Length 300 mm

LJ1H

R Axial entry Right entry 200/230VAC (50/60Hz) 2 Y 0 Without motor Bottom entry Specifications 100 5.0 200 5.7 300 6.5 400 7.3 500 8.1 600 8.9 5 to 40 (with no condensation) 5 300 700 9.6 900 11.2 1000 12.0 800 10.4 mm kg C kg mm/s mm Standard stroke Body weight (without motor) Operating temperature range Work load Maximum speed Positioning repeatability Performance 0.1 AC servomotor (50W

Table of Contents

400 300 200 100 0 VF B VFR VP4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VZS C VFS VS4 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ7 D EVS VFN 800 700 600 500 400 300 200 100 0 E It is when the cylinder is extending that is meter-out

Electric Actuator with Integrated Guide

Specifications 100 200 300 400 600 500 mm Standard stroke kg Body weight (without motor) 1.7 2.1 2.6 3.1 4.1 3.6 5 to 40 (with no condensation) C Operating temperature range kg Work load 30 Performance N Rated thrust 300 mm/s Maximum speed 230 300 mm 0.02 Positioning repeatability Motor AC servomotor (100W) Encoder Incremental system Main parts Lead screw Ground ball screw 10mm, 6mm lead

SX

423 412.5 390 16.5 310.5 300 278 16 323 312.5 294 14.5 335.5 325 310 12.5 360.5 350 326 17 373 362.5 342 15.5 385.5 375 358 13.5 273 262.5 246 13.5 398 387.5 374 12 1-6-79 80 Exploded View/DIN Rail Manifold Type 45 (c) DIN rail release button U side (a) Bolt (c) DIN rail release button (b) Block separation lever Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

Grommet L plug connector MN: Without lead wire WO: Without connector cable G: Lead wire length 300 mm L: With lead wire (Length 300 mm) M: With lead wire (Length 300 mm) D, Y: With connector Coil type + + Standard Nil T With power saving circuit (24, 12 VDC only) + + + + + + Power saving circuit is not available for D, Y, DO, YO or W types.

SY

750 150 300 450 600 750 150 300 450 600 750 150 300 450 600 750 SY3120 -C6 Cv = 0.23 SY5120 -01 Cv = 0.59 SY7120 -02 Cv = 0.87 SY9120 -03 Cv = 2.1 The speed of CJ2 and CM2 cylinders is controlled by a fixed orifice built into the cylinder.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

6 450 300 C 3 225 150 LEY25l Motor mounting position: Top/Parallel, In-line 100 W /l40 LEC Y LEC Y (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3000 rpm) Motorless A 20 1200 800 B 10 600 400 C 5 300 200 LEY32l Motor mounting position: Top/Parallel 200 W /l60 LAT (Motor rotation speed) (3600 rpm) (2400 rpm) A 16 1000 640 B 8 500 320 C 4 250 160 LEY32D Motor mounting position: In-line LZ 200 W /l60