Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Load Blocking Workpiece Weight and Center of Gravity Y Center of gravity X Weight (m) Workpiece no. X axis Y axis Z axis Z 5 W 5 mm 10 mm 20 mm 0.8 kg 20 Y 10 3.

T

K 20 m roll 100 m reel TUS1208 TUS0425 TUS0604 TUS0805 TUS1065 Model M Tubing O.D.

MG

) Load weight m (kg) 80 100 80 10 10 80 5 10 20 29 30 50 49 300 200 100 5 10 20 29 30 50 49 300 200 100 Stroke (mm) Stroke (mm) 8-19-16 Compact Guide Cylinder Series MGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (19) l = 50 mm, V = 400 m/s (20) l = 100 mm, V = 400 m/s MGPL12 to 25 5 MGPL12 to 25 5 25 25 25 25 25 25 MX Load weight m (kg) Load weight m (kg) MTS 20 20 20 20 20 20 MY 16 16 16

4 Way • 4 and 5 Port, Rubber Seal • Solenoid Pilot Valve, Series SYJ3000

:W/out lead wire with light & surge suppression 12 12 12 12 12 12 How To Order Series SYJ3000 Preferred Option Program How To Order: Manifold (Common SUP/Common EXH) Type 20(5 Port / Body ported type) Applicable solenoid valve: SYJ3 20-M3 SYJ3 23-M3 SS5YJ3--20-05 AB Port M3 0.5 Applicable blank plate ass'y: SYJ3000-21-1A Valve stations 02 2 stations : : P Port M5 0.8 R Port M5 0.8 20 20

HRX-OM-Y098

fluid outlet 0.6 60 Pressure [MPa] 0.5 50 Lifting head [m] Usable flow rate range 0.4 40 0.3 30 Circulating fluid return 0.2 20 0.1 10 0 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Circulating fluid flow[L/min] Fig. 8-11 Pump capacity(HRL300-A-20 CH1) 8.5.4 HRL-A-20CH2 0.6 60 0.5 50 Lifting head [m] Pressure [MPa] 0.4 40 Usable flow rate range Circulating fluid outlet 0.3 30 0.2 20 Chiller display

MQQ

H MM NN MQ10-M MQ16-M MQ20-M MQ25-M MQ28-M 10.5 M3 x 0.5 10 M5 x 0.8 11.5 M4 x 0.7 16 M6 x 1.0 13.5 M5 x 0.8 20 M8 x 1.25 16.5 M6 x 1.0 25 M10 x 1.25 22.5 M8 x 1.25 28 M14 x 1.5 Clevis pin part numbers d m m l Dd9 t L t Applicable bore size (mm) Applicable snap ring Part no.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

m 80 200 60 MSQA3A (High precision type) 50 130 150 40 MSQA30 (High precision type) 20 0 10 20 30 40 50 60 70 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Load N Load N MSQ7A MSQ50 MSQB50 (Basic type) MSQB7A (Basic type) 100 200 Displacement m Displacement m MSQA7A (High precision type) 80 150 60 120 40 50 MSQA50 (High precision type) 20 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 20 40 60 80 100 120 0 Load N Load N

HRX-OM-W060

fluid outlet Lifting head [m] Pressure [MPa] 0.4 40 0.3 30 Usable flow rate range 0.2 20 Circulating fluid return 0.1 10 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Circulating fluid flow [L/min] Fig. 8-9 Pump capacity(HRL100-A-20 CH1) 8.5.2 HRL200A20 CH1 0.6 60 0.5 50 Circulating fluid outlet Lifting head [m] Pressure [MPa] 0.4 40 0.3 30 Usable flow rate range 0.2 20 Circulating fluid

Electric Actuator / Slider Type 《 AC Servo Motor 》

Please change the parameter in the initial setting. *3 The travel distance of the actuator per 1 pulse should be 10 [m/pulse]. 10 - LECSC LEFS25 LEFS32 LEFS40 Lead symbol H A B H A B H A B Series Lead 20 12 6 24 16 8 30 20 10 Parameter Para. No.

Stroke Reading Cylinder and Counter

With cushion on head end 05 Exension cable CE1-R Cable length 05 10 15 20 Suffix 5 m Nil Extension cable 10 m C Extension cable & connector 15 m 20 m Applicable Auto Switches/Refer to pages 941 to 1067 for further information on auto switches.

C95

m (kg) 63 32 50 40 50 40 30 50 40 30 32 20 20 [Example] 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 80 50 40 200 200 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 32 50 40 50 40 30 50 40 30 32 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3

New

Series VX2 Page 15 20 VA m 9.5 VA (Size 2) Orifice diameter (inch, mm) 32 VA m 23 VA (Size 3) Port size 5/64 inch 1/8 5/32 13/64 9/32 5/16 25/64 mm 2 3 4 5 7 8 10 Improved OFF response Specially constructed to improve the OFF response when operated with a higher viscosity fluid such as oil. 1/8, 1/4 Size 1 } } } } One-touch fitting: 6, 8 1/4, 3/8 Size 2 } } } } } One-touch fitting: 8, 10

CNA

50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20

CNA

20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 52 56.5 67 83 98 16 20 20 20 22 12 13 18 23 25 12 15 12 18 20 10 12 15 17 19 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 11 11 14 18 18 22 26 With Rod Boot ZZ ZZ Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range (mm) e l M MM N P Q H S T V W ZZ f h (Both sides) (One

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

L1 = L1 = Q1 = M Q1 = M Q1 = M Q1 = M L1 = L1 = Q2 = M Q2 = M L2 = L2 = Q1 Q1 L1 L1 Size 10, 15 Size 20, 30, 40 Size 10, 15 Size 20, 30, 40 Size 10, 15 Size 20, 30, 40 (mm) (mm) (mm) Size Size Size 10 15 20 30 40 10 15 20 30 40 10 15 20 30 40 Thread Thread Thread M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 2.5 2.5 3.3 2.5 3.3 3.3

EXxx-OMZ0016

EXW1 EXW1 Up to 100 m V.1.0/V.2.0 Available*1 EXW1 EXW1+EX600 *2 V.1.0 NA EXW1 EX600 Up to 10 m V.1.0 NA EX600 EXW1 Up to 10 m V.1.0 NA Available*3 EX600 EXW1+EX600 Up to 10 m V.1.0 NA Available*3 EX600 EX600 Up to 10 m V.1.0 NA Available *1: Available in protocol V.2.0. *2: Up to 100 m between an EXW1 series Base and Remote, and up to 10 m between an EXW1 series Base and an EX600-W series

LEF-OM002xx

to 760 10 to 300 701800 Note2) Stroke 30 to 930 20 to 620 10 to 300 801900 Speed range [mm/s] 30 to 780 20 to 520 10 to 250 9011000 30 to 660 20 to 440 10 to 220 10011100 Actuator specification 30 to 570 20 to 380 10 to 190 11011200 20 to 500 30 to 500 10 to 250 1000 Driver type LECPA Note2) Stroke 30 to 500 20 to 440 10 to 220 Speed 10011100 range [mm/s] 30 to 500 20 to 380 10 to 190 11011200

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

3 4.5 8 9.5 4 Section AA' 6-M3 x 0.5, depth 14 15 15 Mounting reference planes D B Q QL Without magnet and rail 8 2-M2 x 0.4, depth 3 3.15 2.5 (mm) G Model Z J H K L M QL Q S V W L MXP8-10 8 52 60 40 44 10 21 20 20 32 32 14 2-M2.5 x 0.45, depth 4 MXP8-20 50 20 82 36 36 41 20 74 65 90 50 20 8-8-27

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

For details about fixing method, refer to Wiring/Cables in the Electric Actuators Precautions. o Actuator cable length Nil Without cable 1 1.5 m 3 3 m 5 5 m 8 8 m* LER Nil: Left LEH LEY -X5 !0 Controller/Driver type*1 A 10 m* 11LEFS 11LEFS C 20 m* !

CQS

Option No option Rubber bumper Rod end male thread C M * "C" and "M" can be combined. Cylinder stroke (mm) Standard stroke Bore (mm) Standard stroke (mm) Action 12, 16 5 , 10, 15, 20, 25, 30 D Double acting 20, 25 5 , 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Mounting Bracket Part No. Applicable Auto Switches/Refer to p.5.3-2 for further information on auto switch.