Electric Actuator/Slider Type

30 40 0 5 10 15 20 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 1,000 Mey Horizontal m 500 500 500 L2 0 0 0 0 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 800 800 800 600 600 600 L3 400 400 400 Mer m 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 5 10 15 20 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1,500

Table of Contents

20 20 20 20 20 20 20 20 63 76 76 90 90 106 106 122 160 , , 1 4 3 8 40 40 50 50 55 55 65 85 , Misc.

CY1

an external stopper, etc.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Series CY1L Size: 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 To ensure a permanent path Stable operation is possible, even with an eccentric load, by using ball bushings. When smoother operation is required, even with an eccentric load. Series CY1H Size: 10, 15, 20, 25, 32 The use of a linear guide facilitates a large load, large moment and high precision.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

Port size M5 x 0.8 t 10.5 15 18 20 t 10.5 15 18 20 Series Assembly part no.

Table of Contents

20 20 74.5 90 98 30 35 40 19 25 25 20 23 25.5 29 32 32 VX31 VX32 VX33 1 4 1 8 3 8 1 4 27.5 27.5 3 8 1 4 17-3-85 6 The models VX31/32/33 have been revised.

Electric Actuators

10 20 20 20 20 LG1H20 LG1H21 LG1H21 Without coupling 148 Standard motor High rigidity direct acting guide LG1H 10 20 10 20 Horizontal With coupling 158 Non-standard motor 10 20 10 20 With coupling 168 Options Page 178 Construction 179 Mounting 181 Non-standard Motor Mounting 182 Deflection Data 183 Part Number Designations F 2 G X10 1 P A 100 LG1 21 H Frame material Aluminium alloy

SQ1000/2000

Also, when wiring is not required for a station that is to be mounted with an option such as an individual SUP spacer, enter an "X".

MY1

Since the stroke absorption of rubber bumpers is short, when adjusting the stroke with an A unit, install an external shock absorber.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 11LEFS 1500 1500 1500 Mep 11LEJS 1000 1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 25AL3 Z 500 500 500 LEC 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LEC S 1500 1500 1500 LEC SS-T LEC Y LEC Y L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X Motorless 500 500

Fieldbus system EtherNet/IP TM compatible SI Unit IO-Link Master Unit

Enable Generates an error. 1 Unit Disable Does not generate an error. -10..10 V -5..5 V -20..20 mA 0..10 V 2 Analogue input range Sets the analogue input device range. Selects the analogue input range. -10..10 V Channel 0..5 V 1..5 V 0..20 mA 4..20 mA Offset binary Offset binary.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

Standard stroke (mm) Bore size 12, 16 20, 25 Standard stroke 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Double acting Action D Built-in Magnet Cylinder Model If a built-in magnet cylinder without an auto switch is required, there is no need to enter the symbol for the auto switch.

Auto Switch Guide

10-20-59 With built-in OFF-delay timer (200 ms) CE1 D-G5NTL D-F7NTL D-F5NTL D-M5NTL/M5PTL 10-20-60 Grommet Band Solid state switch With timer 10-20-61 Grommet Rail CE2 10-20-62 Grommet Tie-rod 10-20-63 Grommet Direct ML2B Possible to use in an environment where disturbance magnetic fields are generated.

REA/REB

25 REAH15, 20, 25 REAH15, 20, 25 REAH15, 20 REAH15, 20 REAH25 REAH15, 20 REAH25 High Precision Guide Type REAH 0.08 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.03 REAH25 0.02 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 Max.

ZP

Dimensions ZP2-Z002 ZP2-Z003 40 20 0.1 0.2 A A 20 0.1 0.2 40 A A 20 40 A-A A-A w q q w 11 20 9 18 90 4 x 4 90 4 x 4 4 e e 5 5 () 12 () 4 x 2.4 1.8 1.5 4 x 2.4 1.5 0.9 20 9.4 Component Parts Component Parts Part no. Description No. ZP2-Z2A ZP2-Z2B ZP2-Z2C Material PTFE FKM Aluminum alloy Note Clear anodized Part no. Description No.

HRX-OM-W002

Model number: HRR012/018/24/030-AN/WN-10/20 The transition connector from Rc to NPT is enclosed as an accessory. For NPT piping, be sure to use this connector. Model number: HRR012/018/024/030-AF/WF-10/20 The transition connector from Rc to G is enclosed as an accessory. For G piping, be sure to use this connector.

Table of Contents

For details, refer to pages 3-7-19 and 3-7-20.

ZP

With buffer 04 06 4 6 Vacuum inlet direction Direction Lateral Symbol Buffer stroke ( ) R Pad size Symbol Stroke Pad type Buffer specification 10 20 30 40 50 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Symbol Size 3.5 x 7 4 x 10 5 x 10 6 x 10 4 x 20 5 x 20 Symbol Size 6 x 20 8 x 20 4 x 30 5 x 30 6 x 30 8 x 30 Symbol Specification 3507 4010 5010 6010 4020 5020 6020 8020 4030 5030 6030 8030 Symbol W Type

V100

(Conforming to DIN) Clip Without indicator light AXT100-20-1 Rated voltage With indicator light 16.8 Voltage symbol Part no. AXT100-20-2-05 AXT100-20-2-06 AXT100-20-2-01 AXT100-20-2-02 AXT100-20-2-03 AXT100-20-2-04 13.8 24 VDC 12 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC 220 VAC 24V 12V 100V 200V 110V 220V 1. It is able to change the cylinder port between side ported and top ported.

MGP

m (kg) Load weight m (kg) 20 20 20 20 20 20 16 16 16 16 16 16 1 1 12 12 12 12 12 12 0.5 10 20 30 31 50 100 101 300 200 0.5 10 20 30 31 50 100 101 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL32 to 63 MGPL32 to 63 50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 63 63 50, 63 50 50 50, 63 50, 63 10 10 40 40 40 50, 63 40 40 40 32 32 32 32 32 32 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 5 10 20 30 50 40 51 100