MLGC

86.5 8.6 M8 x 1.25 depth 16 16 104 19 75 160 50 140 30 40 37 16 17 depth 12 37 95 10.5 M10 x 1.5 depth 20 142 19 22 110 194 80 170 35 45 42 19 Data P GD GK GL GQ GR H I J K L M N O Q R S Bore size (mm) 20 25 32 40 M8 x 1.25 depth14 80 5.5 60 3.5 93 M5 x 0.8 54 4 4 35 105 50 25 M6 x 1 14 26 M10 x 1.5 depth18 95 9 70 4 103 M5 x 0.8 62 7 7 40 125 60 32 M8 x 1.25 14 31 M10 x 1.5 depth18 95 9

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

Open EO Closed EC K L J M5 x 0.8 (finger closing port) G I M (mm) I 9 11 Model MHS2-50D MHS2-63D G 37.5 44 FZ 6 7 FX 31 38 FY 28 34.5 EC 22 30 EO 34 46 DC 70 86 DO 82 102 M 2 3 B 70 86 K 10 11 AC 3 4 J 24 28 AA 55 66 AB 52 62 NA 18 24 L 4H9 6H9 NB 10h9 12h9 CA 9 12 CB 20 22 0 -0.036 0 -0.043 +0.030 0 +0.030 0 Model MHS2-50D MHS2-63D SC 12 14 RB 34 38 O 5 5.5 4H9 5H9 VA Q 14 17 RA 52 66 VB

LX Series Compact Electric Actuators

Without brake 5.8 t-_1 r l o l : r = tl-Model D F J K L N L X S H _ B _ 5 0 4 6 270 1 7 7 177 6 52 55 L X S H _ B _ . 7 5 4 6 295 202 202 6 47 65 LXSH B -1OO 8 320 227 227 6 47 75 LXSH B -125 4 8 70 345 252 252 6 4 7 85 T-slot A dimensions T-slot B dimensions LXSH _ B .150 6 I 370 277 277 8 47 65 $efie$ [)( tleclnh Arlualors 0inol|$im$ Slido $ffi||l Iy0[ LxsHnsE E;IEI9' With brake Brake

Power Valve: Economy Valve Series VEX5

Load proportion is ((load weight x 9.8)/theoretical force) x 100% Conditions of Speed Chart System A B C D E F G Solenoid valve Speed controller AS420-04 AS500-06 AS600-10 AS600-10 AS800-12 AS900-14 AS900-20 Tubing diameter x Length SGP15A x 1 m SGP20A x 1 m SGP25A x 1 m SGP25A x 1 m SGP32A x 1 m SGP40A x 1 m SGP50A x 1 m Silencer AN40-04 AN500-06 AN600-10 AN600-10 AN700-12 AN800-14 AN900

NCRAI seies

E* A73L D-A73L Parls M 3 X 0 . 5 X 3 M 3 X 0 . 5 X 5 M 3 X 0 . 5 X 5 M 3 X 0 . 5 X 5 tvl3x0.5x5 @ Rotary Actuator Series:NCRAl l n ck and pinion rype ||m 30(17Ie) 50121,63(2 %),80(3 %),1 0o{4) Fluid Air Air o o o o 90' 180' 100" 190" Rotatio 1 ) o r)o Basic o o Shaft Singleend Doubleend o o o Body option With ctshion a Wlthalctqruitph -oand to 200. lrom 180" model.

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

D-A9, F9 Rod end nut C1 X L1 Rod end male thread (mm) Bore size (mm) C1 X H1 L1 32 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 40 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 50 26 28.5 33.5 M18 x 1.5 (mm) Without auto switch With auto switch A B A B U Z Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S 5 to 50 40 33 9 depth 7 32 50 43 13 16 45 7.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 1/8 10.5 58.5 31.5 14 75, 100 50 43

Applicable Auto Switch Model

J Dimensions D D-A3lC D-A44C -X 20Technical Data Operation Range ( l Dimension) Dimensions (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) 40 Switch part No.

Free-Mounting Cylinder with Air Cushion Series CU

Load voltage at ON = x 2 pcs.

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

H G I J K L A B C D E F M R +0.058 0 -0.1 -0.2 -0.1 -0.2 -0.1 -0.3 -0.1 -0.3 AD-FI-20 AD-FI-25 AD-FI-32 9 9 16 16 +0.027 0 +0.027 0 +0.027 0 +0.027 0 36 38 55 55 16 18 22 22 9 9 12 15 20 25 32 40 10 10 15.5 15.5 20 20 24 24 14 14 20 20 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M16 x 1.5 20 25 32 40 46 46 56 64 28 30 40 43 60 60 80 88 22 22 30 30 16 16 16 24 10 10 12 16 30 30 36 44 M4 10 10 13 13 10

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

(mm) Model OO PP SS VV QQ RR TT UU Applicable gasket ML1C25 ML1C32 ML1C40 C11.2 10 14 37 24 8 27 20 8 C11.2 16.5 18 46 30 12 32 22 8 C14 17 23.5 53 40 12.5 34 26 10 Model A B C D E F G H I J K L M N P Q S T O R U W Z V Y ML1C25 ML1C32 ML1C40 274 260 137 140 88 108 87 85.5 60 74 97 100 42.5 26 34 206 28 24 5.6 9 5.5 8.5 9.5 M5 x 0.8 M6 x 1 11 322 306 161 160 108 131 101 99.5 64 92 118 120

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

(mm) Model OO PP SS VV QQ RR TT UU Applicable gasket ML1C25 ML1C32 ML1C40 C11.2 10 14 37 24 8 27 20 8 C11.2 16.5 18 46 30 12 32 22 8 C14 17 23.5 53 40 12.5 34 26 10 Model A B C D E F G H I J K L M N P Q S T O R U W Z V Y ML1C25 ML1C32 ML1C40 274 260 137 140 88 108 87 85.5 60 74 97 100 42.5 26 34 206 28 24 5.6 9 5.5 8.5 9.5 M5 x 0.8 M6 x 1 11 322 306 161 160 108 131 101 99.5 64 92 118 120

VNB

cable O.D. 6 to 8 (D, DL) Pilot port B (Air operated) L (Terminal with indicator light: DL) M (Conduit terminal: T) K (DIN terminal: D) I (Grommet: G) J (Conduit: C) 4 x 2-18 mounting hole Applicable flange Pilot port Rc A B C D E F G H I J K L M Model VNB5-32F VNB6-40F VNB7-50F 1 8 1 4 1 4 130 150 180 210.5 226 250 135 140 155 134 146 162.5 20 24 24 100 105 120 36 42 54 12 12 14 244 259.5

Rotary Actuator NCRA1 Series Single Rack and Pinion

q NC G RA1B with Auto swllch cap"ou,O J T With Auto Swllch Capsbiliry J | | D-withbuin-inmasner J I &-*"-l See above Bor See above ,f The stsrda|d liead wire length is 18 inches. "L' is addecl for 10loot long lead wire. E* A73L D-A73L Parls M 3 X 0 . 5 X 3 M 3 X 0 . 5 X 5 M 3 X 0 . 5 X 5 M 3 X 0 . 5 X 5 tvl3x0.5x5 @ Rotary Actuator Series:NcRAl/n".x and Pinion ryp Symbol \ -D \ l ?

IR1000/2000/3000

Diaphragm assembly P53801005 P53802005 Stainless steel, HNBR Valve P53803015 Brass, HNBR Valve P53803016 Brass, HNBR Valve P36202018 P36202018 P36203017 SUS304 Fixed throttle 4.35 x 1 6 x 1 8.31 x 1 HNBR O-ring 2 x 0.6 3.2 x 1 HNBR O-ring JIS B 2401 P16 (1) NBR O-ring 1.7 x 0.85 2.5 x 1 NBR O-ring 2.5 x 1 3 x 1 NBR O-ring 24 x 1.5 39.5 x 2 NBR O-ring 10 x 1.3 JIS B 2401 P11 27.8

MGC

M10 X 1.5Depth20 17Depth12 37 10.5 194 42 19 23 142 Bore (mm) WH W V U T S R Q J O I N Z P M Y L X K Wq 20 25 32 40 50 23 36 40 86 12 26 12 21 44 M6 X 1 25 25 140 M5 X 0.8 38 80 80 30 60 30 25 44 47 98 13 31 12 21 52 M6 X 1 30 32 153 M5 X 0.8 46 80 95 37 70 30 50 53 112 16 28.5 38 12 21 60 M6 X 1 35 32 161 Rc(PT)1/8 50 82 105 37 80 25 60 63 132 20 47 33 12 25 70 M8 X 1.25 40 38 188 Rc(PT

Compact Cylinder Series NCQ8

*Lead wire length symbols: 20in (0.5 m) . Nil (Example) M9N 118in (3 m) . L M9NL 197in (5 m) .

Series MHZ2 11- ø10, ø16, ø20, ø25 22- Air Gripper

Flat finger [3] 4 x MM thread depth L Thread for mounting attachment K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Weight (g) F G Open Closed 2 2.5 3 4 L MM J K D C B Model A W MHZ2-10D3 1), 2) 11221122112211220 -0.05 0 -0.05 0 -0.05 0 -0.05 +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 +0.5 +0.3 +0.025 0 +0.025 0 +0.025 0 +0.030 0 +2.2 0 +2.2 0 +2.3 0 +2.5 0 60 125 250 450 5 6 8 10 M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7

Table of Contents

Barb fitting for soft tubing M-01AU-4 Hose elbow (H) M-5HLH-4 4/2.5 x M5 4/2.5 x R For soft nylon and polyurethane tubing M-5P 1 8 R P. 59 1 8 6/4 x M5 6/4 x R Gasket M-01AU-6 P. 56 M-5HLH-6 P. 58 1 8 To seal M5 thread Material: PVC M-5G1 Hose nipple M-01H-4 Elbow For nylon, soft nylon and polyurethane tubing 4/2.5 x R P. 59 1 8 M-5AL-6 M-5ALH-6 M-5HL-4, 6 M-5HLH-4, 6 Gasket (H) One-sided

•

_~M~a~jo~r~D~im~e~n~s~io~n~s~_ ___ (mm) Clamp Cylinder: Series CK1 SpCpd controller Cushion valve N s-t-Strok.e ___ _ -, ...!t ,r' M -1 6X 1. 5 \ ~~-.~. . I~r ~ 1~ -~ -~t l -,? ~ . ~ I 'S " .. ! /'Vvf..>---'---r-'-~ /i . -l ,~ -0 I .. .i ~ l d1h across flatsl]" 4M6 Screw depth 1 3 ~J:"!-~/ _ H _ O _ '"_ ' _ ' 2 -.< ",, ' +"."

Lubrication Equipment

Description Material Part No. # pieces 3 port switching valve (For operation control) VOA301-M VO307E, D-X56 1 e Relay valve Pressure gauge Diaphragm assembly Valve assembly NLP seal PNY seal Wear ring O ring VR4152-00-0 GA46-10-01 12702A 12705A NLP-100A PNY-25 SW-100 X 6 X 2 JIS B2401P3 1 1 1 1 2 2 2 1 r t y u i o !0 !