10 G G 2 x Rc P Width across flats KA E Width across flats KA TX D E E D B C MM MM H1 MB K Width across flats B1 TT ZZ + 2 x Stroke H S + Stroke H + Stroke N F A MA AL H1 Width across flats B1 C B N F A AL 2 x 4 x J K TY e d 10.2 10.2 f h l When the stroke is 1001 mm or longer, a tie-rod reinforcement ring is attached.
(Fluid can be supplied manually for models without option -K if the side panel is removed.)
With rod boot Nil J K Without rod boot Nylon tarpaulin Heat resistant tarpaulin Type N A Rubber bumper Air cushion In the case of w/ rod boot, and a foot bracket or rod side flange as a bracket, those parts are to be assembled at the time of shipment.
CLQ Lock operation MLGP Spring locking (Exhaust locking) Pneumatic locking (Pressure locking) Spring and pneumatic locking E P D RLQ Bore size MLU With rod boot 20 25 32 40 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm Nil J K None Nylon tarpaulin Heat resistant tarpaulin ML1C Cylinder stroke (mm) Refer to Standard Stroke on page 9-2-18.
J 70C Nylon tarpaulin K 110C* Neoprene cloth * Maximum ambient temperature for the rod boot only. Mounting Bracket Part No.
M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13
MGPM, MGPL Common dimensions (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW 42 29 11 7.5 8 8.5 9 M4 x 0.7 10 12 13 15 M4 x 0.7 4.3 4.3 5.6 5.6 M5 x 0.8 6 8 10 12 58 64 83 93 8 8 9.5 9.5 13 8 8 10 10 M4 M4 M5 M5 4.5 4.5 5.5 5.5 8 5 5 6 6 13 15 18 21 18 26 30 36 42 13 15 18 21 18 22 24 30 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150
K K K C C C C U U U U O O O O S S S S H H H H L L L L to to to to Possible to change to the optional mounting angles.
PA+stroke GB Q (Plug) MG FB C+stroke FA G S B+stroke A+stroke E MGP MGPM, MGPL Common Dimensions MGQ Standard stroke (mm) Bore (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW MGG 42 29 11 7.5 8 8.5 9 M4 X 0.7 10 12 13 15 M4 X 0.7 4.3 4.3 5.6 5.6 M5 X 0.8 6 8 10 12 58 64 83 93 8 8 9.5 9.5 13 M4 M4 M5 M5 4.5 4.5 5.5 5.5 8 8 8 10 10 13 15 18 21 18 13 15 18 21 5 5 6 6 18 22
O F 34 10 one-touch fitting Combination of D: With auto drain (N.O.) and H: For medium air pressure D I L T (Accessory) Bracket N K J M U V E B IN OUT 20 1/4 female threaded C Option H A J: Drain guide 1/4 female threaded Drain G M5 Maintenance space 20 1/4 female threaded (mm) A Model Port size Bracket related dimensions B C D E F G H 173 I 56 J 20 K 5 T 6 U 6 L 12 M 6 V 10 N 35 O 54 P 70
(Fluid can be supplied manually for models without option -K if the side panel is removed.)
C76 Option Compatibility C85 NCM Standard C95 NCM-K NCM-J NCMW NCDM NCMK XB6 XB7 XB9 XC6 Description Note C S T CP95 NCM NCM NCDM NCMW NCMK NCM-J NCM-K S T C XB6 XB7 XB9 XC6 B C E R O O O O O O O O O O O O O O O O Standard Auto switch capable Double rod Non-rotating Nylon rod boot Neoprone rod boot Spring return Spring extend Rubber bumper Heat resistant Cold resistant Low speed Stainless
2.7 k DC24 V DC24 V 3 0 V 3 0 V 4 4 1 1 2.7 k 2.7 k 5 5 FE FE FE FE IP67 -20No.EX-OMN0035CN-A (2)EX600-DXC 1 24 V() 3 0 V() 4 EX600-DXPC EX600-DXNC 1 24 V 1 24 V *1 DC24 V 3 0 V DC24 V 3 *2 0 V 4 4 2.7 k 2.7 k 1EX600-DXPC1 2EX600-DXNC1 IP67 2 OFF 0.5 mA () OFF 0.5 mA 3 0.5 mA SI -21No.EX-OMN0035CN-A (3)EX600-DXE 1 0 2 2 3 4 4 6 5 8 6 10 7 12 8 14 9 NC 10 24 V()
-10 (INC) c 10[mm] 0 10 20 30 40 50 [mm] -27- 4 a b c d e f g h i j k No. 1 2 mm/s mm mm/s^2 mm/s^2 % % mm/s % mm mm mm 0 ABS 100 20.00 3000 3000 80 40 30 100 10.00 20.00 20.00 No.00[mm] 20[mm]20[mm] 1 10 W [mm] c [mm] k 20 0 10 20 30 40 50 [mm] INP 2 k INPON g 30 W [mm] c [mm] k 20 0 10 20 30 40 50 [mm] INP INPOFF () k g BUSYONOFF -28- 5 a b c d e f g h i j k No. 1 2 mm/
10mm/s LESH8R LESH16R LESH25R J K J K J K 4 6 15 23.5 43 77 7 10.5 25 39 71.5 128.5 [N] 10 15 35 55 100 180 *20%F.S.
Symbol Material -XC14 Change of trunnion bracket mounting position J 70C Nylon tarpaulin -XC15 Change of tie-rod length Bore size (mm) Cylinder stroke (mm) 110C K Heat resistant tarpaulin -XC18 NPT finish piping port 180 1,569 Maximum ambient temperature for the rod boot itself.
Refer to page 13 regarding the trunnion bracket. 11 Cylinder with Lock Double Acting: Single Rod Series CNG Clevis type (D): With rubber bumper/CNGDN Rc(PT) BP unlocking port Unlocks when pressurized Rc(PT) P Rear cylinder port RR L S + Stroke H GB A F K GA BN GC AL 8-J CZ TT H1 Rc(PT) P CD H10 (hole dia.) MM Front cylinder port d9 (shaft dia.)
Rod Boot Material 125 140 160 Max. ambient temperature Rod boot material Bore size (mm) Symbol J 70C Nylon tarpaulin Foot (1) CS1-L12 CS1-L14 CS1-L16 110C K Heat resistant tarpaulin CS1-FL12 CS1-FL14 CS1-FL16 Rod side flange style (2) Maximum ambient temperature for the rod boot itself.
Hexagon width across flats 8 Hexagon width across flats (M6: 8, M8: 12) Hexagon width across flats 12 Hexagon width across flats 12 (Miniature tube fitting Series M5) (Miniature tube fitting Series M5) Hexagon width across flats 7 Hexagon width across flats 7 H: M5 x 0.8 H: M6 x 1 F H: M6 x 1 H: M8 x 1 A B K L Y Model A B C D E C D E L K Y Model F G G G G F F ZPY10B ZPY13B ZPY40B ZPY50B 10
MOUNTING THREAD W M R C G J Q P K N 2 A Bowl Detail U (AF20) H L E IN OUT D Bracket (Optional) Note: Sight glass not applicable to AF20.