6 e @1 @1 e tValve guide tValve guide Working principle (For IR2000) When the setting knob is turned, the nozzle is closed by the flapper allowing the supply air that flows in from the upstream side to pass through the fixed throttle.
GB GA 4-NN MM D CB CA C K J JA E H A' A 2-P through KA B 4-T counterbore Width across flats L S + Stroke Z + Stroke (mm) Port size Bore size (mm) GA H J JA A B A' C CA CB D E GB 20 25 32 29 32.5 35 19 23 27 16 20 24 12 15 19 26 32 40 42 50 62 20 25 31 22 25 31 9 10 11 27 22.5 25 14 18 22 12 15.5 19.5 8 10 12 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Bore size (mm) NN T S Z K KA L MM P Q R Standard strokes
Body size 10 20 30 40 50 60 AV Thread type AU Metric thread (M5) Rc NPT G Nil AF N F AL20 Port size AR Body size Symbol Port size M5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 10 20 30 40 50 60 (2) IR M5 01 02 03 04 06 10 Accessory When more than one specification is required, indicate in alphanumeric order. Note 2) For M5 and NPT thread types.
3 @4 e !5 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !2 MXH16/20 (16, 20) @0 y @1 !7 w q!9 t !8 i !0 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !2 Component Parts Description Material Note Description Material No. q w No. !2 !3 !4 !5 !
q IN OUT t e q r IN OUT w r w AR30(K)-B/AR40(K)-B q t AR50(K)-B/AR60(K)-B e IN OUT q t r w e IN OUT r w Component Parts No.
B Q L2 L3 L4 L5 L6 L1 H 1(P) 2(A) C D E F G J K 1(P) R 2(A) 2(A) R 3(R)* VHK-01S-M5 VHK-M5-M5 11 1.2 26 23 11 3.5 41 18 54 51 11 M5 M5 M5 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 2.0 2.0 29.1 16.5 29 29.1 61.6 58.2 1 8 11 3.5 41 8.6 1.2 13 18 13 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 32.6 16.5 VHK-01S-01S 1 8 1 8 30 57 32.6 65.2 VHK-02S-01S 18 41 71.6 39 32.6 39 78 16.5 3.5 11 9.0 9.7 1.2 39 13 47 62
M5 x 0.8 (Finger opening port) 22.5 2.3 12-6-13 13 Series MHK2 Dimensions MHK2-20: Standard type 18.6 20 2-M5 x 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 4H9 depth 4 +0.030 0 21H9 depth 1.5 +0.052 0 2-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 24-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom hole 4.3 through (Mounting hole) 0 0.1 8 Open 26 +1.2 0 5 16 0.02 13.5 42 30 60 58 32 0 0.2 29 Closed
groove (2 positions) S O 15 3 15 10 0 0.05 5 9 4 7.5 Note) For single acting, one port is used as a breather port. 21 M5 x 0.8 (Finger opening port) 2.5 MHKL2-20: Long stroke type 18.6 2-M5 x 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 24 4H9 depth 4 +0.030 0 21H9 depth 1.5 +0.052 0 2-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 24-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom hole 4.3 through
d e e d : Cat. 3 can only be achieved with a redundant sensor (2 series NO contacts) and a connecting cable that meets the fault exclusion requirement of EN13849-2. : The category that can be achieved depends on the sensor used. 18 No.EX##-OMY0004 3.3.8.
2030 10 1% * -7No.PS-OMG0005CN-E 0 01 28 C2 PSE56 0 (01MPa) (1) C2 1 (0-101kPa) 3 (-100100kPa) *PSE200 4 (0500KPa) (15V) 01 R1/8(M5) 28 (420mA) 02 R1/4(M5) C01 Rc1/8 N01 NPT1/8(M5) N02 NPT1/4(M5) A2 URJ1/4 B2 TSJ1/4 ZS-28-C 1 Rc1/4 ZS-31-X175 1 NPT1/4 ZS-31-X186 1 Rc1/8 ZS-31-X188 1 NPT1/8 ZS-31-X189 1 15[V]F.S.=514[V] (1F.S.40.010.04[V]) F.S. ( 25[]ON-OFF (1K 1M A/D 5V A/D
(Station 5) Type of actuation Light/Surge voltage suppressor 1 2 3 4 5 6 2 position single 2 position double 3 position closed center 3 position exhaust center 3 position pressure center 3 position double check Nil E Yes Without light, with surge voltage suppressor Prefix the asterisk to the part nos. of the solenoid valve, etc.
( (L Li in ne ea ar r g gu ui id de e ( (L Li in ne ea ar r g gu ui id de e s si in ng gl le e a ax xi is s t ty yp pe e) ) d do ou ub bl le e a ax xi is s t ty yp pe e) ) LECP Series This manual describes the actuators operation in combination with the LECP6 series controllers.
Exploded View 2 e #5 Actuators Modular F.R.L.
size Model Grommet: G Conduit: C Conduit terminal: T M L K H F E D C B N A U S R Q R Q R Q M4 12.8 14 28 12.5 6.5 31 64 28 4.5 13.5 83 66 50 99 50 44 59 22 1/8 VCB21 M4 12.8 18 28 12.5 8.5 31 67.5 36 6 18 86 66 53 99 53 44 62 22 1/4 M5 19 20 32 15 11 36.5 81.5 40 8 22 99 68 66.5 101 66.5 46 76 24 1/4, 3/8 VCB31 M5 23 25 32 15 13.5 36.5 86 50 8 30 104 68 71 101 71 46 80 24 1/2 M5 23 22.5
E A H A H B B 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M, thread depth N L L K K DIN terminal: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 F S Q 27.5 (Q) D F 25 C R C (44) R R E G 1/2 E G 1/2 A H D (S) B B A H 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M L L K K N.C. dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M N Model
Exploded View 2 e #5 Actuators Modular F.R.L.
E A H A H B B 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M, thread depth N L L K K DIN terminal: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 F S Q 27.5 (Q) D F 25 C R C (44) R R E G 1/2 E G 1/2 A H D (S) B B A H 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M L L K K N.C. dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M N Model
5 M5 port M5 port y y u u !7 !7 q w e r t q w e r t o o !0 !0 !1 !1 i i !4 !4 !2 !2 !3 !3 !6 !6 Component Parts Description Material Description Material No.
MSQ Angle adjustment Range Figure 5 MSZ MSZ CRQ2X MSQX ad a ge ju Cl lt MRQ an st bo oc t r m nd en g k en tm wi in e us 10 10 se t r st on dj a ju an r on ti ot ad iti ta os ge at p ro er y nt io e b C e b n y is e ge n ad w d k an c ju lo t r C st in en g m bo st lt ju b ad M 0 ax 19 im e u ng m ra ro n ta tio Center position adjustment Table 2 R: Clockwise adjustment L: Counterclockwise
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Relief port 2 x M5 x 0.8 2 x P through M5 x 0.8 R GC GB E GA MM D C J 2.8 2 x P through A 4 x T counterbore E 0.5 B H S Z (mm) 6 depth 4.8 5 S 10 15 20 25 30 5 Z 10 15 20 25 30 Bore size B C D E GA GB GC H J MM P R T A 13 22 3 23 16 15 13 10 3.2 7 M3 x 0.5 31 10 7 6 10 15 24 4 24 33.5 16 15.5 16 11 M4 x 0.7 3.2 9 6 depth 5 64 69 74 79 84 89