. i-8 1 1.1 . 1-1 1.2 . 1-2 1.2.1 C . 1-2 1.2.2 G . 1-2 1.2.3 K . 1-2 1.2.4 P . 1-2 1.2.5 R . 1-2 1.2.6 V . 1-2 1.2.7 . 1-2 1.2.7 . 1-2 1.3. . 1-3 2.1 . 2-1 2.2 . 2-2 2.2.1 . 2-2 2.2.2 . 2-3 2.2.3 . 2-4 2.2.4 . 2-4 2.2.5 . 2-5 2.2.6 . 2-6 1 IDX-OM-Z004 2.2.7 . 2-7 2.3 . 2-9 2.3.1 . 2-9 2.4 . 2-9 3 / 3.1 . 3-1 3.2 . 3-1 3.3 . 3-2 3.4 . 3-2 3.5 . 3-2 3.6 . 3-3
1 0 0 Air cylinder Electric actuator Price Shock-free Machine difference Machine difference Processby-process setting Speed reproducibility Speed reproducibility 3 3 3 3 Both end position accuracy Both end position accuracy High speed operation Pushing applications 2 2 2 2 Speed control Speed control Operationability Operationability 1 1 1 1 0 0 0 0 What does e mean?
Port size Body size 2 to 16 1 to 4 M5 to 1/2 1/8" to 1/2" Metric size Inch size 2 to 16 1 to 4 M5 to 1/2 1/8" to 1/2" Flow rate 0 5 10 Number of needle rotations Refer to the Web Catalog for details.
Winding direction Port size Knob lifting force M5 10-32/UNF 1 to 1.5 N Sealant tape Expose approx. 1 thread 1/8, 1/4, 3/8, 1/2 3.5 to 4 N 4. Do not rotate the product by the indicator part. Use a wrench for mounting the product. Otherwise, it may cause damage to the product. 601
Stroke + 126 3.3 24 1 5 3 5.8 8 3 21 59 F 5H9 +0.030 0 depth 5 T-slot dimensions (2/1) 29.5 5H9 +0.030 0 depth 5 6 T-slot 4-M5 x 0.8 (for body mounting) thread depth 8 (11.5) 38 E Refer to page 299 for mounting.
P473020-1 P473030-1 P473040-1 P473050-1 19, 20, 21, 23 Seal kit 4 Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type Series CRQ2 With auto switch With auto switch Sizes 10, 15 Sizes 20, 30, 40 With cushion Sizes 20, 30, 40 With auto switch and cushion Sizes 20, 30, 40 5 Series CRQ2 Dimensions 3H9 effective depth 2 Sizes 10, 15 TA 0.6 30 BU 2-M5 x 0.8 through (Opposite side 7.6 counter bore depth
5 VF1000-OMP0001 VF1000/3000/5000 VF1000/3000/5000 VF1000/3000/5000 VF1000/3000/5000 5 5 5 5 / / / / DC 1 1 ()ISO VG32 (MSDS) 2 ()ISO VG32 M5 M5 M5 M5 1/61/4 11.5Nm ) Rc Rc Rc Rc Nm Rc1/8 79 Rc1/4 1214 Rc3/8 2224 6 VF1000-OMP0001 VF1000/3000/5000 VF1000/3000/5000 VF1000/3000/5000 VF1000/3000/5000 5 5 5 5 / / / / ( ( ( ( ) ) ) ) ( ( ( ( ) ) ) ) 3 5m 30 ( ) 1 ()ISO VG32 2 ()ISO VG32
No. 1 1 1 1 1 M3 M3 M3 M3 1/4 0.4~0.5Nm 2 2 2 2 M5 M5 M5 M5 1/6~1/4 1~1.5Nm 1) 1) 1) 1) ISO VG32 (MSDS) 6 No.VP300-OMP0001 VP Series VP Series VP Series VP Series 3 3 3 3 / / / / ( ( ( ( ) ) ) ) ( ( ( ( ) ) ) ) 30 () 1 ()ISO VG32 2 ()ISO VG32 IP65 (IEC60529) IP65 7 No.VP300-OMP0001 VP Series VP Series VP Series VP Series/ / / / L L L L /M /M /M /M 3.2~3.7mm () (+-) () (1mm
P473020-1 P473030-1 P473040-1 P473050-1 19, 20, 21, 23 Seal kit 4 Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type Series CRQ2 With auto switch With auto switch Sizes 10, 15 Sizes 20, 30, 40 With cushion Sizes 20, 30, 40 With auto switch and cushion Sizes 20, 30, 40 5 Series CRQ2 Dimensions 3H9 effective depth 2 Sizes 10, 15 TA 0.6 30 BU 2-M5 x 0.8 through (Opposite side 7.6 counter bore depth
9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5@6 @1 #0 q !1 w #1 #0 @2 @9 #1 @1 RSH CE1 40 to 63 CE2 @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3#3 r !4 e !6 @6 ML2B ML1C #7 #6 !5 REA REC RHC !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 MTS CC Component Parts Component Parts Description Material Note Description Material No. No.
3 @1 @0 !1 !0 !2 r w u e !5 y !9 u t MDHR3 !4 !3 q !1 @0 @1 w o e i !5 MHZ MHF r !7 !6 t !8 !0 !2 i !9 y u MHL Component Parts MHR MHR Description Material Description Material Note No. Note No.
M5 thread OUT IN Symbol Plate PEEK PEEK PEEK Diaphragm EPDM FKM Kalrez A B C 11R 2 N.C. (Symbol 1) IN (Symbol 2) OUT Option Nil Nil Bracket Manual override Bracket, Manual override 1 2 3 12R N.O.
M5 thread OUT IN Symbol Plate PEEK PEEK PEEK Diaphragm EPDM FKM Kalrez A B C 11R 2 N.C. (Symbol 1) IN (Symbol 2) OUT Option Nil Nil Bracket Manual override Bracket, Manual override 1 2 3 12R N.O.
Environment Clean Room Specification ISO Class 4*1 (ISO14644-1) Built-in vacuum piping Possible to mount the main body without removing the external cover etc. Body-integrated linear guide specification *1 Changes depending on the suction flow rate.
4 1/8 1/8 1/8 8 8 8 46.5 37.5 33.5 5.5 5.5 5 208 195 10 56.2 867
2030 10 1% * -7No.PS-OMG0005CN-E 0 01 28 C2 PSE56 0 (01MPa) (1) C2 1 (0-101kPa) 3 (-100100kPa) *PSE200 4 (0500KPa) (15V) 01 R1/8(M5) 28 (420mA) 02 R1/4(M5) C01 Rc1/8 N01 NPT1/8(M5) N02 NPT1/4(M5) A2 URJ1/4 B2 TSJ1/4 ZS-28-C 1 Rc1/4 ZS-31-X175 1 NPT1/4 ZS-31-X186 1 Rc1/8 ZS-31-X188 1 NPT1/8 ZS-31-X189 1 15[V]F.S.=514[V] (1F.S.40.010.04[V]) F.S. ( 25[]ON-OFF (1K 1M A/D 5V A/D
PPA101 for vacuum PPA102 for low press. 10 to 100 kPa 0.1 to 1 MPa Rated pressure range 101 to 10 kPa Pressure display 3 digit LCD back light Pressure display discrimination 1/100 1 1 kPa 0.01 MPa 5 mmHg Note) kgf/cm 2 Mini. display units 0.01 0.01 0.1 0.2 inHg 0.1 0.1 1 PSI 0.01 0.01 0.1 bar Error display Over pressure, Memory data error, Change battery sign Peak/bottom display, Backlight
PPA101 for vacuum PPA102 for low press. 10 to 100 kPa 0.1 to 1 MPa Rated pressure range 101 to 10 kPa Pressure display 3 digit LCD back light Pressure display discrimination 1/100 1 1 kPa 0.01 MPa 5 mmHg Note) kgf/cm 2 Mini. display units 0.01 0.01 0.1 0.2 inHg 0.1 0.1 1 PSI 0.01 0.01 0.1 bar Error display Over pressure, Memory data error, Change battery sign Peak/bottom display, Backlight
8 16.5 6 25 M10 x 1.5 9.5 depth 5.4 53 45 8 14 12 12 6 36 5.5 49 1/8 17 8 32 M12 x 1.75 11 depth 6.5 61 51 10 18 14 15 7 47 6.6 63 1/4 19.5 10 40 M16 x 2 14 depth 8.6 65 55 10 22.4 19 20 7 52 9 71 1/4 20.5 10 50 M20 x 2.5 17.5 depth 10.8 71 60 11 28 24 24 8 58 11 81 1/4 22 10 63 M27 x 3 20 depth 13 80 67 13 35.5 30 33 9 69 13 97 1/4 25.5 10 80 M30 x 3.5 23 depth 15.2 95 78 17 45 41 36 14