Table of Contents

Model A side B side JIS Symbol A relay output module of devices up to 110 A B is available for control VAC, 3 A. 4(A) 2(B) A B N.C. valve N.C. valve 3(EB) SOL.b SOL.a 1 2 SV A00 5(EA) B side passage symbol: Green B side manual override: Green Tie-rod base manifold (For SV1000/2000/3000/4000) 1(P) 4(A) 2(B) A side coil A side spool valve B side spool valve N.O. valve N.O. valve 1 2 SV B00

CYPSeries

x 103 M Yaw moment M3 = m x g x (L + A) x 103 M Roll moment M2 = m x g x (L + B) x 103 (mm) Model CYP15 CYP32 A 16.5 27.0 B 25.5 48.0 L B L B L A M1, 2, 3 : Moment [Nm] m : Load mass [kg] L : Distance to load center of gravity [mm] A, B : Distance to guide shaft [mm] g : Gravitational acceleration [9.8m/s] M2 M1 M3 m x g m x g Guide shaft mounting surface m x g Guide central axis Cylinder

CYPSeries

x 103 M Yaw moment M3 = m x g x (L + A) x 103 M Roll moment M2 = m x g x (L + B) x 103 (mm) Model CYP15 CYP32 A 16.5 27.0 B 25.5 48.0 L B L B L A M1, 2, 3 : Moment [Nm] m : Load mass [kg] L : Distance to load center of gravity [mm] A, B : Distance to guide shaft [mm] g : Gravitational acceleration [9.8m/s] M2 M1 M3 m x g m x g Guide shaft mounting surface m x g Guide central axis Cylinder

AC Servo Motor Driver (MECHATROLINK-III type)

Lead Series Lead (Including Pn20E Pn210 symbol pulley ratio) A 12 65536 750 LEY25/LEYG25 B 6 375 LEY25D/LEYG25D C 3 131072 375 A 20 65536 1250 LEY32/LEYG32 B 10 625 LEY63D C 5 131072 625 A 16 1000 LEY B 8 500 LEY32D/LEYG32D C 4 250 65536 A 20 1250 B 10 625 C 5 131072 625 LEY63 5(2.86) L 229376 625 (Pulley ratio 4/7) H 20 1250 LEFS25 A 12 750 B 6 375 H 24 1500 LEFS32 A 16 1000 B 8 500 LEF

CYP

x 103 Yaw moment M3 = m x g x (L + A) x 103 Roll moment M2 = m x g x (L + B) x 103 (mm) Model CYP15 CYP32 A 16.5 27.0 B 25.5 48.0 L B L B L A M1, 2, 3 : Moment [Nm] m : Load mass [kg] L : Distance to load center of gravity [mm] A, B : Distance to guide shaft [mm] g : Gravitational acceleration [9.8m/s] M2 M1 M3 m x g m x g Guide shaft mounting surface m x g Guide central axis Cylinder

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

side Traveling parallelism [mm] (Every 300 mm) q Model q C side traveling parallelism to A side w D side traveling parallelism to B side C side w LEKFS25 0.04 0.02 LEKFS32 0.04 0.02 LEKFS40 0.04 0.02 D side * Traveling parallelism does not include the mounting surface accuracy.

VNB

C.O. 1 2 1 4.1 4.2 Normally closed Normally open Double acting VNB0 VNB02 VNB03 VN 1 4 7.7 7.8 40 12 (P1) 12 (P1) 10 (P2) LVC 6.3 6.4 2 Air operated LVA 2 (B) 1 (A) 2 (B) 1 (A) 2 (B) 1 (A) 11.4 11.5 50 10 (P2) Note) The flange should be JIS B 2210 10K (ordinary style) or its equivalent.

Basic Type/Direct Mount Type

B Counter bore depth C T T Y HT HP P (Piping port) (Operating direction: A) L 0 -0.1 22 8 Note 1) TC X F 14 WP 19.5 12.5 D 30 13 WS GP GW 4 x LD PW QW Plug 12.5 P (Piping port) (Operating direction: B) 2 x 4 x MM Thread depth M Switch rail HR HS CR W K Plug G G Z + Stroke Q + Stroke CY3RG15 P (Piping port) (Operating direction: B) CY3RG25, 32, 40, 50, 63 Note 1) 50, 63: L 0 0.2 CY3RG10 B

VCW

R C R C (44) G1/2 E A H 2-P Port size B (S) E G1/2 2-M Thread depth N D A H B 2-P Port size 2-M Thread depth N D L L K K N.O.

Steam Valve

A B 15 SGH VNC 1(A) (Back side 2(B)) Main port T C Port size: refer to table below A B VNH VND VND Main port 1(A), 2(B) A B C D E F G M N P Q R S T U Model VCC VND20D-10A VND20D-15A VND30D-20A VND40D-25A 3 8 1 2 3 4 1 63 42 28 14 73.5 81.5 4 52 26 4.5 24.3 2.3 25 34 56 TQ 80 90 50 60 35 44 17.5 22 85 101 93 109 5 6 62 72 31 36 5.5 6.5 28.3 33.3 2.3 2.3 30 35 43 49 61.5 74 637 A VND Series

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Applicable cylinder MY3A16, MY3B16 MY3A25, MY3B25 MY3A40, MY3B40 MY3A63, MY3B63 A B A B A B A B MY-S16 MY-S25 MY-S32 MY-S40 63.6 Data 091 130 182 Guide for Using Side Support For long stroke operation, the cylinder tube may be deflected depending on its own weight and the load weight.

HRX-OM-S004

A specified earth leakage breaker is installed for option B [Earth leakage breaker], option B [Earth leakage breaker with handle] of each model.

[Option] 3 Port Solenoid Valve Direct Operated Poppet Type VT317 Series Rubber Seal

Flow Rate Characteristics/Weight Flow rate characteristics 1 2 (P A) 2 3 (A R) 3 2 (R A) 2 1 (A P) Weight Grommet Valve model C [dm 3/(sbar)] b Cv C [dm 3/(sbar)] b Cv C [dm 3/(sbar)] b Cv C [dm 3/(sbar)] b Cv 0.58 kg (For AC) 0.63 kg (For DC) VO325 4.1 0.24 1.0 4.4 0.18 1.0 4.5 0.15 1.0 4.3 0.23 1.0 VO325V (Vacuum spec. type) Precautions Changing from N.C. to N.O.

AFF

01 B 06 B 1 8 3 4 1B Accessory 02 03 10 14 B 1 4 B 3 8 04 B 1 2 1 4 1 B 1 2 20 2B Option IN-OUT reversal direction -T Element service indicator AFF75A to AFF220A AFF 75A 20 D Accessory (Option) Basic size (Applicable compressor rating) D Auto-drain G Pressure gauge F Companion flange L Anchor bolt 75A 75 kW 125A 110 to 125 kW 150A 150 kW 220A 180 to 220 kW Port size 20 2BJIS 10k flange 30

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

x 103 Yaw moment M3 = m x g x (L + A) x 103 Roll moment M2 = m x g x (L + B) x 103 (mm) Model CYP15 CYP32 A 16.5 27.0 B 25.5 48.0 L B L B L A M1, 2, 3 : Moment [Nm] m : Load mass [kg] L : Distance to load center of gravity [mm] A, B : Distance to guide shaft [mm] g : Gravitational acceleration [9.8 m/s2] M2 M1 M3 m x g m x g Guide shaft mounting surface Guide central axis m x g Cylinder

Rotary Table

Round plate (Including column) Position of rotational axis: Through the center (A) Number of axis teeth =a (B) 1. Find the moment of inertia I for the rotation of shaft (B). B r 2. I is converted to the rotation of the shaft (A). B 2 r I = m2 2 b a I I = A B Number of teeth =b 5.

Single Axis Electric Actuator Serriies LJ1S Slider Guide

(B contact) 2 pcs.

Thermo-con/Rack Mount Type

Signal contents 1-2 Unused 3 Terminal A of resistance temperature detector 4 Terminal B of resistance temperature detector 5 Terminal B of resistance temperature detector 1 2. Communication connector D-sub 9 pin (socket) Holding screw: M2.6 E 6 Contact a for output cutoff alarm (open when alarm occurs) 7 Common for output cutoff alarm 9 15 10 11 12 13 14 Pin no.

HRX-OM-Z015

setting status signal B EnabledOpen A Output the input signal as it is SW1 Pass through signal of the contact input signal 1 B Reverse output of the input signal A Output the input signal as it is SW2 Pass through signal of the contact input signal 2 B Reverse output of the input signal A Selected alarm occurrence : Close A.SEL Selected alarm status signal B Selected alarm occurrence : Open

AC Servo Motor Driver (SSCNET Type)

Recommended Parameter Values [LEF] LEFS25 LEFS32 LEFS40 Lead symbol H A B H A B H A B Series Lead 20 12 6 24 16 8 30 20 10 Parameter *1,*2 Para. Initial value Recommended value No.