CL Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 No. Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !
2 i r i t y w w e !0 !0 !2 !5 o !0 !4 q q y u !1 !3 r t !1 M5 type U10/32 type M5 type U10/32 type !1 y !2 u !4 !3 i !5 u e r r t w e o !0 i o q q t y !0 !2 w !
F5PW Indicator light / Operation D-A59W D-859W D-F5-W, DGs',W, D-J59W, D-Fs'F, D-.J59W, D-K59W. DJsBAL ON operarios f-l-l t u s e l t l l o r r Caution 6 When handling, please avoid dropping, cylinder nicks, and excessive shock.
T 2-Rc P Cushion adjustment screw 4-J GA Air release GA V V Width across flats G Width across flats G MM MM R (max.) d W W D d E E D M MA a a M MA F NA NA F K A A K C H + Stroke S + Stroke H B ZZ + 2 strokes (mm) Bore size (mm) A a B C d E F G GA J K M MA MM NA P R S T V W H ZZ D 0 -0.018 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.062 0 -0.062 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0
1 t LEM e Motor type*1 r Lead [mm] q Accuracy LEY Symbol Type Output [W] Actuator size Compatible driver*2 Nil Basic type H High precision type Symbol LEJS40 LEJS63 A 16 20 B 8 10 LES S2 AC servo motor (Incremental encoder) 100 40 LECSA-S1 w Size S3 AC servo motor (Incremental encoder) 200 63 LECSA-S3 LEPY LEPS t Stroke [mm]*3 40 63 S6 AC servo motor (Absolute encoder) 100 40 LECSB-S5 LECSC-S5
9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 RZQ MI W S CEP1 Component Parts CE1 No. No.
9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !
CAT.ES20-156 A Compact Low Friction Cylinder (Metal Seal Type) Series MQQ 10, 16, 20, 25, 28 Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder (Metal Seal Type) Series MQM 6, 10, 16, 20, 25 Series MQM Series MQQ eds spe ow ds d l spee an rm rict w f ion c lo igh ifo act ylind un er f mp or o h Co w t Q lo MQ or isti ng lo res ad w frictio r f l lo de lin n cy era Lat M MQ Low Friction Cylinder
N.O. q q w w e e r r t y u t y u Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com IN IN Component Parts Component parts Description Material Description Material No. No.
(Retraction stroke end adjusters can be mounted afterward.) * Dimensions other than those listed above are the same as those for the standard type. 66 Air Slide Table Single Side-ported Type RoHS 8, 12 MXQmC Series How to Order C 30 ZA MXQ 12 M9BW q w e r t y u i t Functional options u Number of auto switches w Body option q Bore size e Standard stroke [mm] Standard type Symmetric type C
1 Drain q r e w t i u y o !0 !
1 i q w t y e 5(R) SOL.a SOL.b 3(R) 1(P) SZ3C60K/With back pressure check valve 4(A) 2(B) SOL.b 5(R) SOL.a 3(R) 1(P) o 5 (R) 1 (P) 3 (R) Component Parts SZ3A60K/With back pressure check valve Material Note For N.C. (Normally closed) Description No. q w e r t y u i o Resin/HNBR Spool valve assembly e r t !0 !1 i q q u y For N.O.
D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,
Nil T Nil W Motor specification G R Y Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Mounting Amplifier Single mounting Ho.izontally Q r A vertica,,y F Multiple mounting + -f -t] + -ti n n n h n t t t l t t l t I i u ! L l !
Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 Material Rolled steel plate Rolled steel plate Carbon steel Rolled steel plate Carbon steel Steel wire Urethane Cast iron Lead-bronze casted Carbon steel Carbon steel Rolled steel No. Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !
Series SYJ7000 Construction (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 2 position single 2 position double 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) r w w q t r e y q t A A B B SY SYJ i i SX R1 P R2 R1 P R2 VK 3 position closed center/exhaust center/pressure center u VZ 3 position closed center (A) 4 (B) 2 VF t q r w 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) VFR 3 position exhaust center (A) 4 (B) 2 A B VP7 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) VP4
Fit the grooved part of gasket w into the flange part of case q. b. Place element e in case q. Element e must be positioned at the center of case q. c. Set clamp ring t to case q. The tapered part of clamp ring t must be facing downward. d. Set seal part of the element e to the cover r while the flange part of case q is being placed on clamp ring t. e.
Fit the grooved part of gasket w into the flange part of case q. b. Place element e in case q. Element e must be positioned at the center of case q. c. Set clamp ring t to case q. The tapered part of clamp ring t must be facing downward. d. Set seal part of the element e to the cover r while the flange part of case q is being placed on clamp ring t. e.
Material Description M3 x 57 VCA23-VVCA20-3-1 VV2CA2-Steel Cross-recessed head machine screw (1) Valve for manifold HNBR Gasket r Aluminum Manifold base Note 1) Gasket e is included with manifold valve w. Series VCA30/40 y t r e q w Series VCA30 Series VCA40 Description No. Description No. Part no.