3

-X 389 MK Series Specifications 12 16 20 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Double acting 90 10 Clockwise, Counterclockwise Action Rotary angle Note 1) Rotary direction Note 2) Rotary stroke (mm) Clamp stroke (mm) Theoretical clamp force (N) Note 3) 7.5 9.5 15 19 10, 20, 30 10, 20, 30, 50 40 75 100 185 300 525 825 1400 Fluid Proof pressure Air 1.5 MPa Note 4) 0.1 to 0.6 MPa Operating pressure

VQ4000

Cylinder Speed Chart Enclosure Enclosure Bore size IP65 compatible IP65 compatible Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 1000 mm Series MB/CA1 Pressure 0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 500 mm Series Average speed (mm/s) 40 50 60 80 100 125 140 160 180 200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Perpendicular, upward actuation Individual wiring type Horizontal actuation VQ4100

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Bore size/Stroke (mm) 6 10, 20, 30, 40, 50 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Adjuster option Nil Without adjuster Functional option AS Extension end adjuster AT Retraction end adjuster Nil Standard A Both ends adjuster P Note) Axial piping CS Extension

VQ5000

Nil E Yes Without light, with surge voltage suppressor Seal Metal seal Rubber seal 0 1 Coil voltage Function 1 2 3 Stations 1 2 3 4 5 6 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC D side U side Standard type (1 W) Low wattage type (0.5 W) External pilot Nil Y R (1) (2) Applicable to DC sepecifications.

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

Series CBQ2 Allowable Kinetic Energy Allowable Rod End Lateral Load 0.5MPa 0.4MPa With rubber bumper With auto switch (lateral resistance) 200 100 100 50 50 40 30 Allowable lateral load W (N) 63 20 Load weight kg 50 10 63 40 32 10 5 4 3 50 5 2 40 1 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 32 Stroke St (mm) 1 50 100 200 500 300 Maximum speed mm/s (Mounting orientation: Horizontal) W

•

71 43 19 14 190 230 15 M14x1.5,15 13 0125 Up to 1000 50 47 143 145 17 15 27 171 27 . t3 128 20 212 112 255 '15 'UpJo.1 QOO 50 47 157 1060 32 19 15 43 M14n.. ?

•

(mm ) . 100 125 150 I 50 75 100 125 150 75 ~ 50 I 75 50 100 125 150 107 40 70 B3 83 97 11 5 128 128 194 52 62 204 212 225 225 1 83 107 50 70 83 ! 97 115 128 I 128 52 62 204 19' 212 2.?

Title not found

motor (S3) 200 W AC servo motor (S2) 200 to 230 VAC 50/60 Hz AC servo motor (S4) 400 W AC servo motor (S3) Power supply voltage AC servo motor (S6) 100 W AC servo motor (S4) 1 2 100 to 120 VAC, 50/60 Hz 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Absolute AC servo motor (S7) 200 W AC servo motor (S6) 100 to 120 VAC 50/60 Hz AC servo motor (S8) 400 W AC servo motor (S7) Pulse input type (For absolute encoder

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Standard Strokes Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Made to Order 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Page 34 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30

M8/M12 Connector PCA/EX9/EX500 Series EX260 Type 1 EX123/124/126 EX500 Type 2 EX600 EX245 Type 3 EX250 EX120/121/122 ¡Communication Cable/Connector EX140 Type 1 EX180 EX510 Type 2 M8/M12 ATEX

0EX500-AC 050 DN 7 1 2 5 14.9 Cable length (L) 4 3 40.7 50 Socket connector pin assignment 010 1000 mm 050 5000 mm L Terminal no.

End Lock Cylinder Series CBG1

Stroke Table Long strokes (mm) Max. manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard strokes (mm) Note 1) Lock Unlock 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 350 25 301 to 400 32 301 to 450 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 40 1500 301 to 800 50, 63 301 to 1200 80 301 to 1400 Locked condition Unlocked condition 100 301 to 1500 Note 1) Intermediate strokes other than the above are

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

Bore size/Stroke (mm) Bore size 6 10 15 20 25 32 Standard strokes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switches/Refer to page 15 for detailed auto switch specifications.

Dual Rod Cylinder/High Speed Specification Type Series CXS-XB19

Standard stroke (mm) 10, 20, 30, 40, 50 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 75 Bore size (mm) Nil S 6 10 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 75, 80, 90, 100 15, 20, 25, 32 Auto switch type Nil Without auto switch (built-in magnet) Note) Refer to the table below for auto switch part numbers. Applicable auto switches Load voltage Auto switch part no.

Series LX Acceleration Time Guide

F A A Lr Lr = 200mm L X S 400 8 60 Table displacement (m) LXSH-150 Table displacement (m) Table displacement (m) 350 7 LXSH-150 LXSH-150 50 300 6 LXSH-125 LXSH-125 250 5 40 LXSH-125 LXSH-100 LXSH-100 200 4 30 LXSH-75 LXSH-100 LXSH-75 3 150 20 LXSH-50 LXSH-75 2 100 LXSH-50 LXSH-50 10 1 50 1 2 3 4 5 6 8 9 7 0 0 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 10 10 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 Weight (kg) Weight (kg) Weight (kg

OMU0023

Controller version (the time in the bracket indicates the schedule for switching) Function Ver 2.0 Ver2.1 to Ver2.4 Ver2.5 (August 2014) (Sept. 2015) (June 2020) Corresponding card motor 6 types LAT3M-50 LAT3M-50 LAT3F-50 LAT3F-50 Alarm history count 4 points 4 points 20 points Communication speed 19200bps 2,400bps 2,400bps 9,600bps 9,600bps 19,200bps 19,200bps 38,400bps 38,400bps 57,600bps

VQ4000

Dust-tight, Jet-proof Enclosure: Enclosure: Optional IP65 rating Optional IP65 rating Cylinder operation speed Cylinder bore size mm Valve width mm Cv Rubber seal (Metal seal) Cylinder speed mm/s Individual wiring style 40 50 63 80 100 125 140 150 kit (Connector) C 300 24.5 2.2 (2.0) 450 600 750 Pressure: 0.5MPa, Load rate: 50% Note) Cylinder speed varies according to piping construction

Air Cylinder CLA Series Fine Lock Model

(n-2) Same 5s+50(n-2) n=1,2,3,4,, 75+so(n-2) n=2,4,6,8.., B0+50(n-2) 1=2,4,6,4... s0+50(n-2) n=2.4.6.8... with 1 1 0 80 90 40 rr3.5 49 55.5 42 50 B I (O) 10(6.5 7 1 . 5 84.1 92.5 't!

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16

100 150 Load N 0 50 100 150 Load N 0 50 100 150 Load N 200 16 16 16 L = 120mm L = 120mm L = 120mm MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 0.08 0.12 0.06 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 0.10 Table displacement mm Table displacement mm Table displacement mm 0.06 0.04 0.08 0.04 0.06 0.04 0.02 0.02 0.02 0 0 0 50 200 250 Load N 150 100 50 200 250 Load N 150

Title not found

(n-2) Same 5s+50(n-2) n=1,2,3,4,, 75+so(n-2) n=2,4,6,8.., B0+50(n-2) 1=2,4,6,4... s0+50(n-2) n=2.4.6.8... with 1 1 0 80 90 40 rr3.5 49 55.5 42 50 B I (O) 10(6.5 7 1 . 5 84.1 92.5 't!

Round Type Hydraulic Cylinder

+ 45 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 50 D(n = 2, 4, 6) Note 3) 15 + 50 (n 2) 2 65 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 65 15 + 50 (n 2) 2 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 75 (n = 2, 4, 6) Note 3) (n = 2, 4, 6) Note 3) 20 + 50 (n 2) 2 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-B59W 15 20 Note 3) When n is an odd number, an even number that is one larger than this odd number is used for the calculation