Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

For detailed selection procedures, refer to pages 8-11-12 to 8-11-13. 8-12-7 8 Series MY1W Maximum Allowable Moment/Maximum Load Weight Maximum Allowable Moment: MY1MW MY1MW/M2 MY1MW/M3 MY1MW/M1 200 40 50 20 100 30 10 20 50 40 5 4 30 10 3 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 20 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 2 MY1MW50 MY1MW50 MY1MW50 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) MY1MW50 MY1MW50

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

Auto switch model Lead wire length (m) NCA Load voltage Indicator light Wiring (Output) Special function Type Electrical entry Pre-wire connector Applicable load Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC D3-wire (NPN equivalent) IC circuit Grommet Z76 5 V -X Z73 A54 A33 A34 A44 Reed switch Solid state switch 100 V Relay, PLC PLC 100 V, 200 V 20Yes Yes 12 V Terminal

MGF

Bore size Standard stroke (mm) 40 30, 50, 75, 100 63 30, 50, 75, 100 100 30, 50, 75, 100 Applicable auto switches Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model no.

Table of Contents

100 W 80 80 Gripping force (N) Gripping force (N) M Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 60 60 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 40 40 L 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 20 20 0 0 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) 12-6-11 11 Series MHK2 Dimensions MHK2-12: Standard type 9 2-M3 x 0.5 thread depth 4 (Mounting thread) 15 3H9 depth 3 +0.025

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

108 92 80 9 9 74 56 M FV REC 80 134 116 99 11 11 83.5 63.5 FT L B + Stroke 4 x FD FX FZ CY CY 100 154 136 117 11 11 95 73 A + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) CX L M L1 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 63 18 43.5 60 MQ 80 20 53.5 77 RHC L1 100 22 53.5 94 Head side flange style: CQ2YG/CDQ2YG RZQ Flange bracket material: Carbon steel Surface treatment: Nickel plated

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

63.5 63 73 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 63 82.2 56 43.5 30 11 18 80 Special cap bolt 95 63.5 53.5 33.5 13 20 100 108 73 53.5 39 13 22 CUJ Bore size (mm) Stroke range (mm) LT LH LY LZ LG X Y LX LS + Stroke CU A + Stroke 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 63 3.2 46 91.5 113 5 16.2 9 95 CQS 80 4.5 59 114 140 7 19.5 11 118 CQM 100 6 71 136 162 7 23 12.5

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

2-color indication With timer Grommet 20D-A59W Tie-rod Grommet 11-11-17 D-F79/F7P/J79 11-11-18 Grommet D-F7NV/F7PV/F7BV 11-11-19 Rail D-J79C 11-11-20 Connector 11-11-21 D-F59/F5P/J51/J59 Grommet 11-11-22 D-S991/S992/S99V1/S99V2 11-11-22 D-T991/T992/T99V1/T99V2 11-11-22 D-S9P1/S9P2/S9PV1/S9PV2 Grommet 11-11-23 D-S791/S792 11-11-23 D-T791/T792 Direct 11-11-23 D-S7P1/S7P2 11-11-23 Connector

CNA

11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 11 11 14 18 18 22 26 With Rod Boot ZZ ZZ Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range (mm) e l M MM N P Q H S T V W ZZ f h (Both sides) (One side) 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 11 11 14 17 17 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/

CNA

11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 11 11 14 18 18 22 26 With Rod Boot ZZ ZZ Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range (mm) e l M MM N P Q H S T V W ZZ f h (Both sides) (One side) 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 11 11 14 17 17 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/

CYP

The tightening torque should be approximately 0.05 to 0.1Nm. 7 Reed Switches/Direct Mount Type D-Z73/Z76/Z80 Auto Switch Specifications With indicator light D-Z73 D-Z76 Auto switch part no.

CYPSeries

The tightening torque should be approximately 0.05 to 0.1Nm. (0.04 to 0.07 ft lb) 10 Clean Room Rodless Cylinder Series CYP Reed Switches/Direct Mount Type D-Z73/Z76/Z80 Auto Switch Specifications With indicator light D-Z73 D-Z76 Auto switch part no.

CYPSeries

The tightening torque should be approximately 0.05 to 0.1Nm. (0.04 to 0.07 ft lb) 10 Clean Room Rodless Cylinder Series CYP Reed Switches/Direct Mount Type D-Z73/Z76/Z80 Auto Switch Specifications With indicator light D-Z73 D-Z76 Auto switch part no.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 l1 d2 CK S5 K1 G1 G2 EM CA H6 R1 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.5 1.5 51 11 10 6.6 38 10 21 7 18 26 31 32 8 10 11 12 6.6 41 54 10 24 9 22 28 35 36 10 11 15 12 9 50 65 12 33 11 30 32 45 45 12 12 67 15 16 9 52 14 37 11 35 40 50 50 12 15 86 18 16 11 66 18 47 12.5 40 50 60 63 14 15 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 60 70 71 15 19 20 25 14 94

MNB

MLGP Operating Range RLQ Auto switch model Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 7.5 MLU D-Z7/Z80 10.5 11 15 11 9.5 11 14 11 9.5 11 14 11 7.5 10 13 10 8.5 9 13 9 ML1C D-A5/A6 9 D-A59W 13 9 DD-A3/A44 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7V D-Y7W/Y7WV 5.5 6.5 7.5 7 5.5 5.5 -X D-Y7BAL 5 4.5 4 3.5 3.5 3.5 20D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL D-F59F 4.5 4.5 4.5 4 4 3.5 Data D-G39/K39 11 11 11 10 9 4 4 4.5 4 4.5 9 D-P5DWL

MNB

MLGP Operating Range RLQ Auto switch model Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 7.5 MLU D-Z7/Z80 10.5 11 15 11 9.5 11 14 11 9.5 11 14 11 7.5 10 13 10 8.5 9 13 9 ML1C D-A5/A6 9 D-A59W 13 9 DD-A3/A44 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7V D-Y7W/Y7WV 5.5 6.5 7.5 7 5.5 5.5 -X D-Y7BAL 5 4.5 4 3.5 3.5 3.5 20D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL D-F59F 4.5 4.5 4.5 4 4 3.5 Data D-G39/K39 11 11 11 10 9 4 4 4.5 4 4.5 9 D-P5DWL

CP95

11 16 10 72 94 50 36 5 20 45 16 50 CS1 100 110 60 115 12 11 20 10 55 20 89 41 5 25 113 60 C76 Mounting style (E) C85 C95 CP95 NCM NCA D-X 20Bore size (mm) d2 CK S5 K1 K2 l3 G1 l1 G2 EM G3 CA H6 R1 Data 32 11 10 38 51 10 21 18 26 31 32 10 6.6 7 8 40 11 12 41 54 10 24 22 28 35 36 11 6.6 9 10 50 15 12 50 65 12 33 30 32 45 45 12 9 11 12 63 15 16 52 67 14 37 35 40 50 50 15 9 11 12 80 18 16 66

CP95

11 16 10 72 94 50 36 5 20 45 16 50 CS1 100 110 60 115 12 11 20 10 55 20 89 41 5 25 113 60 C76 Mounting style (E) C85 C95 CP95 NCM NCA D-X 20Bore size (mm) d2 CK S5 K1 K2 l3 G1 l1 G2 EM G3 CA H6 R1 Data 32 11 10 38 51 10 21 18 26 31 32 10 6.6 7 8 40 11 12 41 54 10 24 22 28 35 36 11 6.6 9 10 50 15 12 50 65 12 33 30 32 45 45 12 9 11 12 63 15 16 52 67 14 37 35 40 50 50 15 9 11 12 80 18 16 66

Guide Table Series MGF

Bore size Standard stroke (mm) 40 30, 50, 75, 100 63 30, 50, 75, 100 100 30, 50, 75, 100 Applicable auto switches Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model no.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

5 6 7 8 9 1 0 1 11 2 1 31 41 5 7 8 9 10 11 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3R20 CY3R40 500 200 300 100 200 50 100 20 30 40 50 30 10 Useable range 10 5 5 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10111213 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 11 2 1 31 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3R25

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

5 6 7 8 9 1 0 1 11 2 1 31 41 5 7 8 9 10 11 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3R20 CY3R40 500 200 300 100 200 50 100 20 30 40 50 30 10 Useable range 10 5 5 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10111213 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 11 2 1 31 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3R25