Bore Size: 6mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 30mm, Adjuster: A (Both Sides Adjusters/Rubber Stoppers), Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 6mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 20mm, Adjuster: AS (Adjuster at Forwarding End/Rubber Stopper), Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 6mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 40mm, Adjuster: AS (Adjuster at Forwarding End/Rubber Stopper), Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 6mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 30mm, Adjuster: AS (Adjuster at Forwarding End/Rubber Stopper), Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 6mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 30mm, Adjuster: C (Both Side Adjusters/Metal Stoppers), Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Bore Size: 6mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 30mm, Adjuster: w/o Adjuster, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

Rolling bearing CRB2 FS (a) FS (b) CRBU2 Fr CRB1 MSU CRJ Backlash reduced Backlash reduced CRA1 CRJ05 CRJ1 Model Even with a single rack design, the use of a special construction minimizes backlash. 25 30 Fr Allowable load (N) CRQ2 20 25 FS (a) MSQ 20 25 FS (b) Pinion gear 5 6 Output shaft size (mm) Stopping the pinion gear by having it strike against the flat surface of the piston eliminates

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CRA1 CRJ1 CRJ05 Model Even with a single rack design, the use of a special construction minimizes backlash. 30 25 Fr Allowable load (N) CRQ2 25 20 FS (a) MSQ 25 20 FS (b) Pinion gear 6 5 Output shaft size (mm) Stopping the pinion gear by having it strike

RS2H-OM0045P

P.20 8-1. 8-2. 9. P.21 10. P.22 -1- RS2H (ISO/IEC) (JIS) *1) *2) *1) ISO 4414: Pneumatic fluid power -General rules relating to systems. ISO 4413: Hydraulic fluid power -General rules relating to systems. IEC 60204-1: Safety of machinery -Electrical equipment of machines. (Part 1: General requirements) ISO 10218-1992:Manipulating industrial robots-Safety.

Bore Size: 6mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 20mm, Adjuster: w/o Adjuster, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Bore Size: 6mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 20mm, Adjuster: w/o Adjuster, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Compact Cylinder Series NCQ8

L M9NL 197in (5 m) .

2

) Note 20) Note 20) Note 20) Note 20) Note 20) Note 20) Note 15) The combination of metal bowl: 2 and 8 is not available.

Table of Contents

20 20 74.5 90 98 30 35 40 19 25 25 20 23 25.5 29 32 32 VX31 VX32 VX33 1 4 1 8 3 8 1 4 27.5 27.5 3 8 1 4 17-3-85 6 The models VX31/32/33 have been revised.

7

Valve Leakage Rate Fluid and Ambient Temperature Internal Leakage Seal material Leakage rate (Water) Note 1) Fluid temperature (C) Ambient temperature (C) VXD23 to 26 (8A to 25A) VXD27 to 29 (32A to 50A) 1 to 60 Note) 20 to 60 NBR (FKM) Note 2) 0.2 cm3/min or less 1 cm3/min or less Note) No freezing External Leakage Seal material Leakage rate (Water) Note 1) VXD23 to 26 (8A to 25A) VXD27

2/3 Port Valve

C.O. 4 220V AC 50/60Hz 1 6A 8A 10A 10A 15A 20A 25A 32A 40A 50A 1 8 1 4 3 8 3 8 1 2 3 4 10 5 24V DC 6 12V DC 7 240V AC 50/60Hz 15 2 9 Other 20 3 Option 25 4 1 1 1 2 Valve size 5 to 7 32 5 1 4 1 2 40 6 50 7 Note) Only air operated type.

Environment

kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1500 1500 1500 Mep 1000 1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m L3 Z 500 500 500 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 1500 1500 1500 L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X 500 500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1500 1500

2/3 Port Valve

20 18 21 20 20 22.5 27.5 42.5 47.5 71 80 81 90 21 27 1 4 3 8 4.1-71 Direct Air Operated 3 Port Valve/Manifold Series VVXA31/32 For Air, Gas, Vacuum and Oil Compatible with a wide variety of fluids.

Battery-less

45 50 25 55 65 Vertical 2 4 0.5 7.5 15 4 10 20 2 2 23 Up to 450 10 to 700 5 to 360 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 451 to 500 10 to 600 5 to 300 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10

HRX-OM-Q026

/300-A-40. 8-9 8.2.4 HRSH100/150/200/250-W-20/40. 8-10 8.3 Flow Diagram . 8-11 8.3.1 HRSH-A-20/40. 8-11 8.3.2 HRSH-W-20/40. 8-12 8.4 Cooling Capacity . 8-13 8.4.1 HRSH100-A-20/40. 8-13 8.4.2 HRSH150-A-20/40. 8-13 8.4.3 HRSH200-A-20/40. 8-14 8.4.4 HRSH250-A-20/40. 8-14 8.4.5 HRSH300-A-20/40. 8-15 8.4.6 HRSH100-W-20/40. 8-16 8.4.7 HRSH150-W-20/40. 8-16 8.4.8 HRSH200-W-20/40. 8-17 8.4.9 HRSH250