Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Bore size (mm) Stroke range (mm) O P AJ AI AH AG AB AA V U T S N M L A K J I B AP AK AL Rc 1/8 20 95 82 125 112 11 12 48 82 12 26 45 25 80 60 55 30 108 99 6.6 25 9 75, 100, 125, 150, 200 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 25 108 92 150 134 13 16 57 100 13 31 54 35 100 70 65 35 130 30 109 9 9 M6 x 1 depth 13 75, 100 125, 150 200, 250 300 Rc 1/8 32 118 102 150 134 16 16 65 114 16 38 60 35 106 80 73 40 135

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

AI RLQ AM W Cutout window MLU View A-A' MLGP Mounting dimensions Standard Stroke ML1C (mm) A AA AB AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP B BP Note 3) BZ GC GD GK Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 75, 100, 125, 150, 200 94 12 13 134 150 92 108 9 9 75 140 M8 32 135 1/8 73.5 28 54 3.5 104 16 16 160 176 110 125 9 9 88 165 M8 37 160 1/8 86.5 29 62 4 75, 100, 125 150, 200, 250 300 104 16 16

Air Cylinder Series MB

177 202 51 25 12.5 25 150 227 89 37.5 50 75 100 125 102 114 127 152 177 202 51 25 12.5 25 150 227 37.5 50 75 100 125 101 114 126 139 164 189 214 56 29 12.5 25 150 239 175 200 264 289 37.5 50 75 100 125 101 114 126 139 164 189 214 61 29 12.5 25 150 239 175 200 264 289 125 10 75 27 20 30 40 60 80 100 120 130 140 150 170 190 210 120 230 270 140 160 180 200 250 290 310 With Mounting Bracket

3 Position Cylinder Series RZQ

150-XC11 Dual stroke cylinder RZQ-CDQ2 Additional cylinder tube length RZQA300-150 CDQ2A300D Bore size (mm) A 32 382.5 345.5 37 591 40 392 355 37 606 50 396.5 355.5 41 631 REA 63 402 357.5 44.5 631 REB A port pressurization at initial (retracted) position.

3 Position Cylinder Series RZQ

+150-XC11 Dual stroke cylinder RZQ-CDQ2 Additional cylinder tube length RZQA300-150 CDQ2A300D Bore Size (mm) A 32 591 37 345.5 382.5 40 606 37 355 392 50 631 41 355.5 396.5 63 631 44.5 357.5 402 A port pressurization at initial (retracted) position.

C95

160 12 16 16 20 20 25 12 16 16 20 20 25 50 63 75 90 110 132 49 58 71 87 110 136 64 72 90 100 126 150 79 90 110 120 153 178 50 55 70 80 100 120 32 40 50 63 80 100 Rod boot (gaiter) e max f I h Bore (mm) Hub 101-150 Hub 51-100 Hub 1-50 Hub 151-200 Hub 201-300 Hub 101-150 Hub 51-100 Hub 1-50 Hub 151-200 Hub 201-300 42 43 52 52 58 65 23 23 25 25 29 29 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 25 25 25 25

RZQ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Additional cylinder tube length Full stroke RHC CDQ2 MK(2) RS Q G Overall length of cylinder tube RS H A Comparison of cylinder tube overall length (mm) RZQ Full stroke = 300 mm (150 + 150 = 300 mm in case of CG1BN) MI W S CG1BN150+150-XC11 Dual stroke

MGC

Data View A-A Mounting dimensions Bore size (mm) Stroke range (mm) N M L K J I B AP AO AN AM AL AK AJ AI AH AG AB AA A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 25 38 80 60 44 25 106 22 M6 110 55 9 6.6 90 75 120 105 13 11 84 32 46 95 70 52 30 120 27 M8 125 65 9 9 100 84 136 120 13 15 89 75, 100 125, 150 200, 250 300 32 50 105 80 60 35 135 32 M8 140 75 9 9 108 92 150 134 13 15 94 38 60 125 95

Cylinder with Lock

Bore size (mm) 40 50, 63 80, 100 Standard stroke (mm) Minimum mountable stroke for a cylinder with auto switch(es) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Caution Intermediate strokes other than the above are produced

CNA

Standard Stroke DBore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -X 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 50, 63 201200 80: 1400 100: 1500 80, 100 Data Long stroke applies to the axial foot style and the

CNA

Standard Stroke DBore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -X 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 50, 63 201200 80: 1400 100: 1500 80, 100 Data Long stroke applies to the axial foot style and the

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

CQS

Rubber bumper is standard equipment for long stroke type. 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 Action 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 D Double acting 25 For "Manufacture of Intermediate Strokes", refer to page 7-4-5. Applicable Auto Switch/Refer to page 7-9-1 for further information on auto switches.

How to Order MB Series ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

400, 450, 500 CA2 Up to 1800 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper -XC5 Heat resistant cylinder (10 to 110C) -XC6 Made of stainless steel*3 *4 Up to 2700 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 -XC7 Tie-rod

Air Cylinder: Single Rod Series MB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

CS1 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 CS2 50 1000 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Symbol Specifications -XA 63 1000 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Change of rod end shape -XB5 Oversized rod cylinder 80

MB1

/s) 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 C85 -XC3 Special port location 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper 80 1400 C95 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Heat resistant cylinder (110 C) -XC5 100 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175

Table of Contents

203 150 90 47 30 11-2-7 7 Series CRB2 Rotary Actuator: Replaceable Shaft A shaft can be replaced with a different shaft type except for standard shaft type (W).

Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQS ø 12, ø 16, ø 20, ø 25

CQ2 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 Built-in Magnet Cylinder Model Double acting Action D 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 RQ If a built-in magnet cylinder without an auto switch is required, there is no need to enter the symbol for the auto switch. (Example) CDQSL25-30D 25 For Manufacture of Intermediate Strokes, refer to page 552.

Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CM2 ø20, ø25, ø32, ø40 How to Order Mounting style Cylinder stroke (mm) T B Basic style (Refer to “Standard Stroke” on page 129.) Head side trunnion style Clevis integrated style Axial foot styl

CM2 L A 40 150 M9BW With auto switch CDM2 L A 150 40 Number of auto switches Rod boot With auto switch (Built-in magnet) Type None Nil J K Nil H 2 pcs. Nil S n Pneumatic Nylon tarpaulin Air-hydro 1 pc. Port thread type Heat resistant tarpaulin n pcs.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] Note 1) Long stroke [mm] Note 2) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 800 Refer to pages 18 to 23 for cylinders with auto switches. 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500, 600 1200 Minimum stroke for auto switch mounting Auto switch proper mounting position (detection at