ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Bore size (mm) Maximum stroke Standard stroke (mm) 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175

5

141 P. 155 P. 172 P. 198 P. 212 P. 183 P. 225 P. 233 P. 251 P. 265 P. 285 P. 294 P. 309 -X 137 Smooth/Low Speed Cylinders CQlY/CQlX Series Added compact foot brackets.

MLGP

bearing) A E A E Bore size (mm) 131 141.5 144.5 Bore size (mm) 115 128 131 DB DB st 50 50 < st 200 200 < st 350 200 < st 350 20 25 25 st 50 50 < st 200 74 89 84 st 50 50 < st 100 100 < st 200 200 < st 350 16 20 20 st 50 50 < st 100 100 < st 200 200 < st 350 74 89 84 40 50 63 40 50 63 31 34.5 29.5 174 196 199 36 46 41 136 153 156 15 21 16 174 196 199 32 42 37 132 149 152 52

MLGP

bearing) A E A E Bore size (mm) 131 141.5 144.5 Bore size (mm) 115 128 131 DB DB st 50 50 < st 200 200 < st 350 200 < st 350 20 25 25 st 50 50 < st 200 74 89 84 st 50 50 < st 100 100 < st 200 200 < st 350 16 20 20 st 50 50 < st 100 100 < st 200 200 < st 350 74 89 84 40 50 63 40 50 63 31 34.5 29.5 174 196 199 36 46 41 136 153 156 15 21 16 174 196 199 32 42 37 132 149 152 52

Air Slide Table

(The part number has a P suffix.) Metal Stopper Table Extension stroke end Retraction stroke end C D M B B E M P A C F Metal stopper only M G A D A MXQA-A38 Model Adjuster part no.

Environment

How to Order S 2 B P H S4 200 LEY 63 A2 w y !0 i o e r t q u !1 !2 !3 !

MGC

Refer to p.0-44 to 0-46 for common precautions of auto switch.

MLGP

P-80 (JT)

MLGP

P-80 (JT)

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

P. 547 VQ1000/2000 1021S kit (Serial transmission) EX120/123/124 P. 551 VQ2000 1021M kit (Circular connector) P. 557 VQ2000 Sub-plate Single Unit VQ1000/2000 Semi-standard VQ1000/2000 Construction VQ1000/2000 Exploded View of Manifold VQ1000/2000 Manifold Optional Parts VQ1000/2000 Specific Product Precautions P. 560 P. 561 P. 564 P. 567 P. 571 P. 575 102110211021102110211021514 1021Series

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

P. 547 VQ1000/2000 1021S kit (Serial transmission) EX120/123/124 P. 551 VQ2000 1021M kit (Circular connector) P. 557 VQ2000 Sub-plate Single Unit VQ1000/2000 Semi-standard VQ1000/2000 Construction VQ1000/2000 Exploded View of Manifold VQ1000/2000 Manifold Optional Parts VQ1000/2000 Specific Product Precautions P. 560 P. 561 P. 564 P. 567 P. 571 P. 575 102110211021102110211021514 1021Series

15

Model LEY25 (Top/Parallel) LEY25D (In-line) LEY32 (Top/Parallel) LEY32D (In-line) Stroke [mm] Note 1) 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 LEF Note 2) Horizontal 18 50 50 30 60 60 30 60 60 Vertical 8 16 30 9 19 37 12 24 46 Work load [kg] LEJ Force [N] Note 3) (Set value: Rated torque

CNG

P-86.5 (JT)

Cylinder with Lock Series CNG

mounting range GB A F K BN Rc(PT) P TB AL 2-TDe8 (pin O.D.)

Table of Contents

Series MHSH3 MHSH3-32D to 80D 6-TA, thread depth TB 3-UA thread depth 6 UB P .C.D.R P (Finger operating port) 3-SA, counterbore dia.

Proposals for Energy Saving

(P .E.)

LEY-OM007

SVRE ON 2 /P.9,10 2.1 /LEY /P.13,14 3.1 /LEYG SV0.8* 1.RESET SVRE ON 2.SETUP SV10 No. -50- 1 /P.9,10 2.1 /LEY /P.13,14 3.1 /LEYG 2 /code1-196 2 /P.9,10 2.1 /LEY /P.13,14 3.1 /LEYG 3 /P.9,10 2.1 /LEY /P.13,14 3.1 /LEYG / 4 / P.41 7.2 / P.42 7.2 5 6 /P.35 5. 7 8 0 () /P.21 4.3[] 9 /P.21 4.3[] /P32 4.4 INC/ /P.21 4.3[] 11 /P.44 7.3 12 /P.45 7.3 No. 2 / 1 -

CL

For stopping accuracy, refer to Series CLJ (P. 9-2-12), Series CLM2 (P. 9-2-20), Series CLG1 (P . 9-2-30), and Series CL1 (P . 9-3-2) respectively. 7. In order to further improve stopping accuracy, the time from the stop signal to the operation of the lock should be shortened as much as possible.

Electric Actuator with Integrated Guide

Horizontal 10 10 P.10 Standard motor 6 6 P.18 Vertical 10 10 P.26 Frame-type linear guide LTF 6 6 P.34 Horizontal Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 10 10 P.42 Non-standard motor 6 6 P.50 Vertical 10 10 P.58 Options P.66 Construction P.67 Mounting