Rotary Actuator Without air cushion With air cushion Air-hydro 50 P694020-20 P694020-21 P694020-23 63 P694030-20 P694030-21 P694030-23 80 P694040-20 P694040-21 P694040-23 100 P694050-20 P694050-21 P694050-23 Corresponding parts u, o, !0, !3 are included as a set. u, o, !0, !3, @3 are included as a set. u, o, !0, !3 are included as a set.
F F MHL2-10D Z-X85 MHL2-16D Z-X85 1 2 1 2 MHL2-10DZ-X85 MHL2-16DZ-X85 25 25 70 60 70 60 20 20 Pressure 0.6 MPa Gripping force [N] Gripping force [N] Gripping force [N] Gripping force [N] Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 50 50 Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 15 15 40 40 0.5 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 30 30 10 10 0.4 MPa 0.4 MPa 0.30 MPa 0.3 MPa 20 20 5 5 10 10 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0
Stainless steel + NBR Scraper 20 Replacement Parts Finger Standard Model Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Seal kit Scraper assembly Grease pack Description MI-A0801-10 MI-A0802-10 MI-A0803-10 MIS8-PS MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D MI-A0803-10 MI-A0803-20 MI-A1203-10 MI-A1203-20 MI-A1203
Stainless steel + NBR Scraper 20 Replacement Parts Finger Standard Model Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Seal kit Scraper assembly Grease pack Description MI-A0801-10 MI-A0802-10 MI-A0803-10 MIS8-PS MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D MI-A0803-10 MI-A0803-20 MI-A1203-10 MI-A1203-20 MI-A1203
S n Nil 2 fingers 2 Number of fingers Bore size 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm Auto switch 10 16 20 25 32 40 Without auto switch (Built-in magnet) Nil Open/Close stroke (mm) Symbol Bore size 10 16 20 25 32 30 60 80 40 100 160 200 Nil 1 2 40 80 100 20 40 60 50 100 120 70 120 160 Copper, fluorine and silicone-free + Low particle generation 22 Vacuum suction type Action Port thread type
g) Bore size Stroke 8 12 20 25 32 8 mm 3 110 6 8 MIW8-8D 12 mm 20 mm 5 240 10 12 MIW12-12D 25 mm 650 10 30 20 MIW20-20D MIW 32 mm 1550 20 30 25 MIW25-25D For MIW, same stroke as bore size 2650 35 100 32 MIW32-32D Single finger type/MIS (mm) 62 10 MIS8-10D Bore size Stroke 2 3 80 20 MIS8-20D 8 12 20 25 32 10, 20 mm 10, 20, 30 mm 130 10 MIS12-10D 10, 20, 30 mm 3 5 160 20 MIS12-20D 30, 50 mm
Auto switch capable Standard Stroke List (in) Bore Size Standard Stroke 1.5 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24 2, 2.5 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24 3.25, 4 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28, 30 Example: NCDA1B150-0200R+0300H-XC11 will stroke 2 then an additional 3 for a total stroke of 5.
Description 10 20 30 50 Seal kit P523010-20 P523020-20 P523030-20 P523040-20 No. Description Qty. No. Description Qty. No. Description Qty. No.
Twice the force is available for the extended stroke Auto switch capable Standard Stroke List (in) Bore size Standard Stroke 1.50 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 2, 2.50 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24 3.25, 4 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28 Example: NCDA1B150-0200R+0300-XC11 will stroke 2 then an additional 3 for a total stroke of 5.
15 17 20 25 118 139 167 202 14 16 19 24 15 17 20 25 Single Shaft Type The dimensions below show pressurization to B port
-20A P294030-20A P294030-20A @8 CRA180 Nickel plated Steel wire Needle valve P294040-23 P294040-20 P294040-20 P294040-20 @9 CRA1100 Nickel plated Steel wire Lock nut P294050-23A P294050-20A P294050-20A P294050-20A #0 Corresponding parts o, !
10.5 40 41 46 20 77 90 102 115 140 12.5 25 37.5 50 75 181 194 206 219 244 27 10.5 Symbol Stroke (mm) With Air Cushion Boss-cut Female Rod End (mm) (mm) Bore size A1 H MM ZZ 20 8 20 M4 x 0.7 95 25 8 20 M5 x 0.8 95 32 12 20 M6 x 1 97 40 13 21 M8 x 1.25 125 Bore size WA 20 13 25 13 32 13 40 16 Bore size ZZ Without With rod boot 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 20 103 130 143
Description 10 20 30 50 DSeal kit P523010-20 P523020-20 P523030-20 P523040-20 No. Description Qty. No. Description Qty. No. Description Qty. No.
, 14, 16, 18, 20, 24, 28 Example: NCDA1B150-0200R+0300-XC11 will stroke 2" then an additional 3" for a total stroke of 5".
1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28 Example: NCDA1B150-0200R+0300-XC11 will stroke 2" then an additional 3" for a total stroke of 5".
Bore size (mm) 32 40 50, 63 80, 100 125 GKM10-20 GKM12-24 GKM16-32 GKM20-40 GKM30-54 +0.5 +0.15 +0.5 +0.15 +0.5 +0.15 +0.5 +0.15 +0.5 +0.15 M10 x 1.25 10 40 10 10 52 20 20 12 12 62 M12 x 1.25 12 48 24 24 16 16 83 M16 x 1.5 16 64 32 32 M20 x 1.5 20 80 20 20 105 40 40 M27 x 2 30 110 30 30 148 54 55 Piston Rod Ball Joint KJ (ISO 8139) l l3 d6 (Max.) l d3 b1 h12 h d1 H9 l3 Part no.
Applicable shaft type: Y Applicable shaft type: K X = Y = X = Long shaft side Long shaft side (mm) (mm) Long shaft side Y= X = X Y X Y Size Size Body (B) Body (B) 10 10 Body (B) 3 to 14 Body (A) Body (A) 3 to 14 1 to 14 1 to 14 15 15 Body (A) 4 to 18 4 to 18 1.5 to 18 1.5 to 18 Short shaft side Short shaft side 20 20 4.5 to 20 4.5 to 20 1.5 to 20 1.5 to 20 Y = 30 30 5 to 22 Short shaft side
Applicable cylinder bore size (mm) Elbow type Universal type Port size Metric size Inch size 3.2 4 6 8 10 12 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8"1/2" 2.5, 4, 6 AS121F-M3 AS131F-M3 M3 x 0.5 6, 10, 16, 20 AS121F-M5 AS131F-M5 M5 x 0.8 6, 10, 16, 20 AS121F-U10/32 AS131F-U10/32 10-32 UNF Tube swivels 360 Universal type permits 360 piping swivel. (1) 20, 25, 32 AS221F-01 AS231F-01 R 1/8 20, 25, 32,
40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20, 25 32 6, 10 15, 20 25, 32 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 32, 40 50, 63 80, 100 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 20, 25 32, 40 50 6, 10 16 6, 10 16, 20 10, 15 25 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both ends Shock absorber (CX2: Option) Rubber
) 25 1.5 40 13 10 (13) 1/8 17 15 (17) 20 1.5 50 14 12 (14) 1/4 18 16 (18) 20 3 63 14 12 (14) 1/4 18 17 (18) 20 3 80 20 16 (20) 3/8 24 20 (24) 20 4 100 20 16 (20) 1/2 24 20 (24) 20 4 Bore size NA S TA TB ZZ Bore size TC TD TE TF TG 20 24 69 (77) 11 11 106 (114) 25 29 69 (77) 11 11 111 (119) 32 35.5 71 (79) 11 10 (11) 113 (121) 40 44 78 (87) 12 10 (12) 130 (139) 50 55 90 (102) 13 12 (13) 150