CA2 P Bore size (mm) 40 50 63 80 100 LX LY MM N S X Y l H ZZ e f n ZZ 42 70 M14 x 1.5 27 1/4 84 27 13 51 175 43 11.2 59 1/4 stroke 183 50 80 M18 x 1.5 30 3/8 90 27 13 58 188 52 11.2 66 1/4 stroke 196 93 98 59 M18 x 1.5 31 3/8 34 16 58 206 52 11.2 66 1/4 stroke 214 116 116 76 M22 x 1.5 37 1/2 44 16 71 247 65 12.5 80 1/4 stroke 256 92 133 M26 x 1.5 40 1/2 126 43 17 72 258 65 14.0 81 1/4 stroke
1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 20 30 36 18 68 81 93 106 131 156 181 12.5 25 37.5 50 75 100 125 160 173 185 198 223 248 273 25 32 36 18 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 164 177 189 202
50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other (32A) 1 1/4 (40A) 1 1/2 2 (50A) 2 4 5 6 5 7 9 Optional How to Order Pilot Valve Assemblies 00 VT3113 G 1 Electrical entry Rated coil voltage 1 100VAC, 50/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other 1 2 3 TL D T G Grommet Conduit terminal DIN terminal Conduit terminal with indicator light
50 8 47 M6 x 1 6 50 Up to 300 301 to 1500 14 12 (14) 1/4 14 12 (14) 1/4 35 32 76 27 32 20 30 2 9 9 58 58 11 58 M8 x 1.25 7 63 Up to 300 301 to 1500 14 12 (14) 1/4 14 12 (14) 1/4 35 32 92 27 38 20 32 2 11 9 70 58 11 72 M10 x 1.5 7 80 Up to 300 301 to 1500 20 16 (20) 3/8 17.5 16 (17.5) 3/8 40 37 104 32 50 25 40 3 11 11 82 71 13 89 M10 x 1.5 10 100 Up to 300 301 to 1500 20 16 (20) 1/2 17.5 16
1 1 1 1 1 1 1 1 Description Quantity Motor type NZ NY NX NM1 NM2 Motor side hub 1 1 1 1 1 Hexagon socket head cap screw/set screw (for hub fixing)* 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ring spacer 1 1 1 1 Hexagon socket head cap screw/set screw (for hub fixing)* 1 1 1 1 1 Hexagon socket head cap screw (for motor flange fixing)* 2 2 Ring spacer 1 1 * For screw sizes, refer to the hub mounting dimensions
B C Radial clearance M W A Table 1 B side parallelism to A side Model LESH25 Model Stroke [mm] B side parallelism to A side [mm] Refer to Table 1. 50 75 100 150 B side traveling parallelism to A side [mm] Refer to Graph 1.
Drive: Vertical LEJS63/Ball Screw Drive: Vertical LEJS40 H LEJS63 H 20 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Duty ratio: 50% Acceleration/Deceleration [mm/s2] 15000 15000 Duty ratio: 100% Duty ratio: 100% Duty ratio: 75% 10 10 Duty ratio: 75% Duty ratio: 50% 5000 5000 Duty ratio: 25% The value of 50% or less is the same as duty ratio 50% 0 0 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 Work load [kg] Work load
M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 (LL) 40 50 53 70 85 LW 60 78 90 110 121 M 7 8 9 13 13 N 20 25 30 37 45 Model MY1H16 MY1H20 MY1H25 MY1H32 MY1H40 P M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 PC 7.5 14.5 14.5 15 20.5 PD 21 27 32 42 37.5 PA 40 50 60 80 100 NC 13.5 17.5 20 25 30.5 PF 3.5 4.5 5.5 6.5 8 PB 40 40 50 60 80 NE 27.8 34 40.5 50 63 Q 153 191 206 264 322 NG 13.5 17.5 28 33 42.5
8, 1/4 50 173 30 45 50 11 Drain Discharge With float type auto-drain (N.C.)
-www.stevenengineering.com 16 16 12 12 1 1 0.1 0.1 10 50 100 200 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) (3) 50 Stroke or Less, V = 400 mm/s (4) Over 50 Stroke, V = 400 mm/s 100 100 100 100 50 50 80 80 63 63 50 50 10 10 40 Load weight m (kg) 40 Load weight m (kg) 5 5 32 32 25 25 20 1 20 1 16 16 12 12 0.1 10 50 100 200 0.1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric
n 2) (n = 2, 4, 6, 8)*1 75 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8)*1 80 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8)*1 85 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8)*1 D-A44 n (Same surface) 70 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8)*1 75 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8)*1 80 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8)*1 85 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8)*1 Double Acting, Single Rod Double Acting, Double Rod 1 70 75 80 85 D-F5m D-J59 D-F5mW D-J59W D-F5BA D-F59F
1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 40 50 63 80 100 14 18 18 22 26 71 80 99 117 131 11 11 14 17 17 M14 X 1.5 M18 X 1.5 M18 X 1.5 M22 X 1.5 M26 X 1.5 27 30 31 37 40 42 46 48.5 55 56.5 11 10 13 15 15 20 21 23 23 25 45 50 60 70 80 153 168 182 208 226 8 0 0 0 0 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 6 7 7 11 11 MGQ MGG MGC CLAB40SCLA40, #1 (#1+#11) CLAB50SCLA50, #1 (#1+#11) CLAB50SCLA50, #1 (#1+#11) CLAB63SCLA63,
50 50 L3 2040 40 40 30 30 30 Data 20 20 20
535 1 5 10 20 50 1 5 10 20 50 16-11-13 10 For details about certified products conforming to international standards, visit us at www.smcworld.com.
With connector cable Note 1) W 50 60 4 220 VAC Hz [230 VAC Hz] 50 60 50 60 For type W, DC voltage is only available.
Note 1) 75 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 80 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 85 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 1 70 75 80 85 90 D-F5l/J59 D-F5lW D-J59W D-F5BA D-F59F 2 (Different surfaces, same surface) 90 95 110 115 120 130 n (Same surface) 90 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 95 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 110
Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Nil G R Y Brake 50W 100W 200W 1 2 3 None With brake Nil K Power supply voltage Stroke 100/110VAC 50/60Hz 100/115VAC 50/60Hz 200/220VAC 50/60Hz 200/230VAC 50/60Hz Without motor Lead screw lead 1 H B C F A D E 8mm 12mm 20mm 5mm 10mm 25mm 40mm 2 0 Lead screw type The tables above show the definition for each symbol only and cannot
Mounting thread size 32 to 50 ZP3E-(32 to 50)UMll M10 x 1 8 to 10 ZP3E-(32 to 50)BMll 63 to 125 ZP3E-(63 to 125)UMll M16 x 1.5 13 to 15 ZP3E-(63 to 125)BMll Note 1) When mounting and removing the seal washer, rotate the set screw while the seal washer is being held.
1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 24 29 35.5 44 55 69 80 100 1/8 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 3/8 1/2 20 25 32 40 50 63 80 100 Without rod boot With rod boot on one side With rod boot on both sides Bore size (mm) TA Air-hydro TC H 35 40 40 50 58 58 71 71 ZZ 147 157 159 187 218 218 264 264 e 30 30 35 35 40 40 52 62 f 16 17 17 17 17 18 10 7 h 55 62 62 70 78 78 80 80 IJ 27 32 38 48 59 72 59 71 JH
How to Order [Option] XLCV M9N A 16 1 G L Flage size 16, 25, 40 XLCV M9N A 50 1 1 G Flage size 50, 63, 80 XLCV q r t w y e u i o !1 !