CYPSeries

Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)

CYPSeries

Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)

Hydraulic

x 1.0 30 +0.1 0 50 40 M8 x 1.25 185 145 57 79 M48 x 1.5 76 40 H -0.1 -0.4 D +0.07 0 25 16 M5 x 0.8 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 16 +0.084 0 31.5 20 M5 x 0.8 90 70 30 40 M20 x 1.5 31 20 C +0.1 0 40 31.5 M6 x 1.0 145 115 45 60 M24 x 1.5 40 30 C-series K B +0.1 0 40 31.5 M6 x 1.0 145 115 45 60 M30 x 1.5 50 30 A +0.1 0 50 40 M8 x 1.25 185 145 57 79 M39 x 1.5 63 40 Double knuckle joint Material:

5

(mm) Female Rod End (mm) (mm) Bore size A1 H MM ZZ 20 8 20 M4 x 0.7 95 Bore size S TD TT TX TY TZ Z ZZ 20 62 8 10 32 32 52 36 116 Bore size ZZ 20 103 25 8 20 M5 x 0.8 95 25 62 9 10 40 40 60 40 120 25 107 32 12 20 M6 x 1 97 32 64 9 10 40 40 60 40 122 32 109 40 13 21 M8 x 1.25 125 40 88 10 11 53 53 77 44.5 154 40 138 * When female thread is used, use a thin wrench when tightening the piston

CY1

25 98 7.0+Lo 32 180 8.6+Lo 40 364 10.4+Lo Bore size (mm) 6.

C95

(n 2)/2 15 + 40 (n 2)/2 80 + 40 (n 4)/2 85 + 40 (n 4)/2 90 + 40 (n 4)/2 90 + 40 (n 4)/2 95 + 40 (n 4)/2 100 + 40 (n 4)/2 n Z80 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 1, 2 Y59 15 15 80 85 90 90 95 100 Y7P 15 + 40 (n 2)/2 15 + 40 (n 2)/2 80 + 40 (n 4)/2 85 + 40 (n 4)/2 90 + 40 (n 4)/2

Proposals for Energy Saving

32, 40, 50, 63 40, 50, 63, 80, 100 125, 140, 160, 180, 200, 250, 300 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 32, 40, 50, 63, 80, 100 32, 40, 50 Wiper ring SCB scraper CVM5: Rubber bumper CV3, CVS1: Air cushion None Rubber bumper Rubber bumper (base cylinder unit) Air cushion (base cylinder unit) Rubber bumper Air cushion Rubber bumper

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

400 50 CX 50 100 32 40 40 32 25 20 D200 32 25 20 50 100 25 -X 0 0 20 0.3 0.2 0.1 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 0.3 0.2 0.1 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 20Load weight m (kg) Operating pressure P (MPa) Operating pressure P (MPa) Data Graph (5) up to 500 mm/s Graph (8) up to 450 mm/s 160 700 80 80 140 600 10 120 500 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 63 63 400 80 300 50 50 60 200 40 40 40 32

70astamb1

with double knuckle joint. +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 M10 x 1.25 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 12 M14 x 1.5 M14 x 1.5 12.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M18 x 1.5

mb1

with double knuckle joint. +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 M10 x 1.25 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 12 M14 x 1.5 M14 x 1.5 12.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M18 x 1.5

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

0.1 0 0.1 0.3 0.065 0.117 32 40 28 8 60 55 110 M36 x 1.5 34 39 86.5 76.5 4 5 4 x 40 CG1 +0.1 0 0.1 0.3 0.080 0.142 40 50 8 67 70 125 M40 x 1.5 42.5 44 32 94.5 84.5 4 5 4 x 40 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 180, 200 250 300 +0.1 0 0.1 0.3 0.080 0.142

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

D-Y69A, D-Y69B, D-Y7PV D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV ( ) MY1CW 25, 32, 40, 50, 63 B A Solid state switch D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) A B A B Reed switch D-Z73, D-Z76, D-Z80 D-Y7BAL 63 50 40 32 25 Mounting position 40 32 25 Mounting position 25 Mounting position 32 40 50 63 A 323.5 278.5 157.5 127.5 97.5 157.5 127.5 97.5 97.5 127.5 157.5 278.5 323.5 A A B 136.5 121.5

Bore Size: 25mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y69A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Vertical, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread Port: -

Bore Size: 25mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,32ø Bore: Rc 1/8, Stroke: 75mm, Auto Switch: Y69A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Vertical, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread Port: -

Bore Size: 25mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 10mm, Auto Switch: Y69A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Vertical, 0.5M

Bore Size: 25mm, Thread: ø6-ø20 Bore: M Thread; ø25,ø32 Bore: Rc 1/8, Stroke: 75mm, Auto Switch: Y69A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Vertical, 0.5M

MGZ Series

: 201 to 300mm 80 40 50 50 20 20 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 10 10 10 63 63 63 5 5 5 50 50 50 [Example ] 40 40 40 1 1 1 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

02-cxs-e

9, @0, @1 Piston seal CXSM10A-PS Rod seal NBR CXSM15-PS O-ring CXSM20-PS CXSM25-PS CXSM32-PS Seal kit includes !9, @0 and @1. Order the seal kit, based on each bore size. Since the seal kit does not include a grease pack, order it separately.

CATALOG

both solenoids located at one end SX Type 41P manifold SX3*40 (Cv=0.22) SX5*40 (Cv=0.53) VQ1*11 (Cv=0.3) VQ plug lead types External pilot valves required SX3*40 (Cv=0.22) SX5*40 (Cv=0.53) SX7*40 (Cv=0.9) VQ0*51 (Cv=0.15) SY3*40 (Cv=0.22) SY5*40 (Cv=0.53) VQ0*51 (Cv=0.15) SY3*40 (Cv=0.22) SY5*40 (Cv=0.53) SY7*40 (Cv=0.9) SX Type 42P manifold Non plug-in valves Porting: Body ported or true