Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

2-wire 24 V A73C Connector A54 100 V, 200 V Grommet Diagnosis indication (2-color) A79W A59W F79 F7NV F59 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V F7P F7PV F5P 3-wire (PNP) Grommet J79 F7BV J59 12 V 2-wire 100 V, 200 V J51 J79C 12 V Connector 3-wire (NPN) F79W F7NWV F59W IC circuit PLC 5 V, 12 V Diagnosis indication (2-color) 3-wire (PNP) F7PW F5PW F7BWV J79W J59W F7BA F5BA 24

CE

, 250, 300 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8

Stroke Reading Cylinder and Counter

, 250, 300 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 1 8 Rc 41 34 5.5 M6 x 1 56 30 14 57.5 1 8 Rc 41 40 5.5 M6 x 1 62 30 14 64.5 1 4 Rc 49 50 6.6 M8 x 1.25 61.5 35 19 76.5 1 4 Rc 49 60

CE

, 250, 300 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8

CXT

Long Stroke Stroke range (mm) Y X Z Bore size (mm) 12 50, 75, 100 32 7.5 7.5 16 50, 75, 100 32 7.5 7.5 20 75, 100, 125, 150, 175, 200 41 9 9 25 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 44 11 11 8-27-8 9 Platform Cylinder Series CXT Dimensions: 32, 40 (N) X + Stroke S + Stroke H 4-M8 x 1.25 4-8.7 through, counterbore 14 depth 8 HP Depth 12 HG 12 Back side 4-M10 x 1.5 depth 15 (N) T PA T MX d

Air Cylinder NCQ7 Series Compact Cylinder

Both Ends Actuation D Double Acting S Spring Heturn T Spring Extend 9/t6" 056 3t4" 075 1-1l16' 106 t-1/2' 150 2" 200 2-1n' 250 3' 300 4" 400 o12 025 037 050 062 075 087 100 Solid State Switch Sboke 125 150 I -t,14" 1/8. 1t4" 3/8' 1f2" 5/8' 94" 1-1f2" I /4' 200 2-1n" 300 350 400 3-1t2" 4' The siandard lead wire length is 0-5m. 'L' is add6d lor 3m. long lead wire.

asilltr

Both Ends Actuation D Double Acting S Spring Heturn T Spring Extend 9/t6" 056 3t4" 075 1-1l16' 106 t-1/2' 150 2" 200 2-1n' 250 3' 300 4" 400 o12 025 037 050 062 075 087 100 Solid State Switch Sboke 125 150 I -t,14" 1/8. 1t4" 3/8' 1f2" 5/8' 94" 1-1f2" I /4' 200 2-1n" 300 350 400 3-1t2" 4' The siandard lead wire length is 0-5m. 'L' is add6d lor 3m. long lead wire.

Table of Contents

Series MSQ Rotary Table Rack & Pinion Style Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 . Features. Model Selection . Series MSQ Rotary Table: Basic Type/High Precision Type Rack & Pinion Style Size: 1, 2, 3, 7. How to Order . Specifications. Construction. Dimensions . Series MSQ Rotary Table: Basic Type/High Precision Type Rack & Pinion Style Size: 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200.

CE

, 250, 300 71.5 177 27 16 52 57 M14 x 1.5 5 14 136 24 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 85.5 200, 300, 500 193 32 20 64 71 M18 x 1.5 7 18 144 22.5 98.5 200, 300, 500 194 32 20 77 84 M18 x 1.5 7 18 145 21 P M N O T X Z L Q Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 57.5 30 14 56 41 40 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 64.5 30 14 62 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc(PT) 1/4 76.5 35 19 61.5

Series CE1

, 250, 300 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 32 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 X 1.5 14 4.5 14 40 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 X 1.5 24 5 14 50 63 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 X 1.5 22.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 X 1.5 21 7 18 P T* X M N O Q Z L Bore size (mm) 32 40 50 63 Rc(PT) 1/8 57.5 41 34 5.5 M6 X 1 56 30 14 Rc(PT) 1/8 64.5 41 40 5.5 M6 X 1

RZQ

Caution 5 150 100 200 300 1.

3 Position Cylinder Series RZQ

Model RZQ32 RZQ40,50 RZQ63 Applicable floating joint JB40-8-125 Graph 1 JB63-10-150 200 JB80-16-200 63 100 Guide Shock absorber 50 Load weight (kg) 50 40 40 32 30 Floating joint 3 position cylinder 20 10 Maintenance Caution 5 150 100 200 300 1.

CLQ

200 Warning 1.

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

Long Stroke (101 to 200 mm) -X10 4 Refer to the table of number of the auto switches mounted below.

Table of Contents

200 203 Series CDQ2 With Auto Switch.

CLQ

200 100 100 1.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing CY1L Series ø 6, ø 10, ø 15, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to pages 1538 and 1539.) 6 10 300 500 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 Symbol Specifications -X116 -X168 -X322 -X431 Hydro specifications 15 750 Helical insert thread specifications 20 25

2-Apr-01 Quick Reference Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on seri

Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 The above older MDB1 Direct Body Mount 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) our new part # MHL, Direct Body Mount 10, 16, 20, 25, 32 & 40 Gripper Bore sizes -Y7PSDPC MHQG2 Direct Body Mount 32 & 40 Gripper Bore sizes MHS2/3/4 Direct Body Mount 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200

MRQ

Symbol Long Stroke (101 to 200 mm) -X10 4 Refer to the table of number of the auto switches mounted below.

End Lock Cylinder Series CBJ2

J79W F7BA F79F 200 V 200 V 24 V C73 C73C H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7BA H7NF Yes Replay PLC 12V 2 wire Connector Grommet Diagnostic indication (2-color) 3 wire (NPN) 5 V, 12 V IC 3 wire (PNP) Grommet 2 wire 12 V Connector 3 wire (NPN) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color) IC Replay PLC 3 wire (PNP) Yes 24V 12 V 2 wire Water resistant (2-color) Grommet IC Diagnostic output