Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

573 528 739 528 317 40 63 1377 1182 987 948 909 870 831 792 753 714 676 80 2753 2333 1913 1829 1745 1661 1577 1493 1409 1325 1241 1150 825 495 50 100 4248 3653 3058 2939 2820 2701 2582 2463 2344 2225 2106 1960 1400 841 63 3170 2270 1360 80 (g) Additional Weight 5000 3570 2140 100 Bore size (mm) 100 80 63 50 40 32 25 20 16 12 Both ends tapped style 45 45 19 6 6 6 6 6 2 2 Male thread 350

MY1

D-Z76 D-Z80 D-Z73 D-Z76 Auto switch part no.

10

, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MB1 Up to 1800 CA2 Up to 1500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 125 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,

MLGP

bearing) A E A E Bore size (mm) 131 141.5 144.5 Bore size (mm) 115 128 131 DB DB st 50 50 < st 200 200 < st 350 200 < st 350 20 25 25 st 50 50 < st 200 74 89 84 st 50 50 < st 100 100 < st 200 200 < st 350 16 20 20 st 50 50 < st 100 100 < st 200 200 < st 350 74 89 84 40 50 63 40 50 63 31 34.5 29.5 174 196 199 36 46 41 136 153 156 15 21 16 174 196 199 32 42 37 132 149 152 52

MLGP

bearing) A E A E Bore size (mm) 131 141.5 144.5 Bore size (mm) 115 128 131 DB DB st 50 50 < st 200 200 < st 350 200 < st 350 20 25 25 st 50 50 < st 200 74 89 84 st 50 50 < st 100 100 < st 200 200 < st 350 16 20 20 st 50 50 < st 100 100 < st 200 200 < st 350 74 89 84 40 50 63 40 50 63 31 34.5 29.5 174 196 199 36 46 41 136 153 156 15 21 16 174 196 199 32 42 37 132 149 152 52

24

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12, 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 20, 25 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 32 to 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to page 491.)

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. manufacturable stroke Stroke range q Stroke range w 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Up to 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500,

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

Size Port type 10, 15 Nil Nil TF TN TT M5 Rc 1/8 G 1/8 NPT 1/8 NPTF 1/8 Rotating angle 90 180 360 80 to 100 170 to 190 350 to 370 20, 30, 40 Applicable Auto Switches/Refer to pages 761 to 809 for further information on auto switches.

Compact Hydraulic Cylinder

Note 3) For mounting types FY, FZ, or TA, indicate port position with the symbol B. 3-wire (NPN) 24 V IC circuit 5 V, 12 V 12 V Water resistant (2-color indicator) 3-wire (PNP) 2-wire 4-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic output (2-color display) Table 1 Manufacturability Check List by Mounting Type and Port Position Z76 Z73 Z80 A54 100 V 5 V 3-wire (NPN equiv.)

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32

Allowable load mass mv (kg) Maximum operating pressure Pv (MPa) Cushion Stroke Model Stroke (mm) 25 30 1 5 0.3 Model CYP15 CYP32 CYP15 CYP32 8-17-6 Clean Room Rodless Cylinder Series CYP 15, 32 How to Order MX CYP 15 Z73 200 MTS MY Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

Allowable load mass mv (kg) Maximum operating pressure Pv (MPa) Cushion Stroke Model Stroke (mm) 25 30 1 5 0.3 Model CYP15 CYP32 CYP15 CYP32 8-17-6 6 Clean Room Rodless Cylinder Series CYP 15, 32 How to Order MX CYP 15 Z73 200 MTS MY Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

-X1247 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500 600, 700, 800 20, 25 32, 40, 50 63, 80 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600 700, 800, 900,1000 Intermediate strokes and strokes shorter than 75 mm are also available.

Cylinder with Lock

Bore size (mm) 40 50, 63 80, 100 Standard stroke (mm) Minimum mountable stroke for a cylinder with auto switch(es) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Caution Intermediate strokes other than the above are produced

Air Cylinder Series MB

Order Made 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 Symbol Specifications/Descriptions 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 XA 100 Change of rod end shape 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450,

CL

CL-40 CL-50 CL-63 CL-80 CL-100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Maximum Stroke For the maximum stroke of the CA1 series 40 to 100, and CS1 series

CL

CL-40 CL-50 CL-63 CL-80 CL-100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Maximum Stroke For the maximum stroke of the CA1 series 40 to 100, and CS1 series

Hydraulic

Note 1) Lead wire length: Z (5m) applicable auto switches Reed: D-B53, D-B54, D-C73(C), D-C80C, D-A53, D-A54, D-A73(C)(H), D-A80C, D-Z73 Solid state: All types are produced upon receipt of order.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

Lock Specifications Standard Stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Standard stroke (mm) 25 16 20 32 40 Bore size (mm) Bore size (mm) Lock position One end (Selectable), Both ends 50, 100, 150, 200 250, 300, 350, 400 450, 500, 550, 600 10, 16, 20 Holding force (Max.)

MVGQ

MVGQM12-30-Z73-B 1 SFJ3130-5LZ-MA 1 For the applicable auto switch model, refer to page 10-16-5. Auto switches are shipped together, (but not assembled). Lead wire length for auto switch Cylinder stroke (mm) Refer to Standard Stroke on page 10-16-5.