CL

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Long stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) 40 RT RY 50 to 100 501 to 800 601 to 1000 1001 to 1200 601 to 1000 1001 to 1200 751 to 1000 1001 to 1400 751 to 1000 1001 to 1500 1401 to 1600 1401 to 1600 1401 to 1600

CP95

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 1500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 Intermediate strokes are available.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

101 45 88 75 IN 63 16 25 216 202 187 141 173 158 101 144 129 60 115 100 OUT 86 32 471 318 297 277 165 256 235 118 214 193 71 173 152 IN 131 576 20 40 597 413 390 367 220 344 321 157 298 275 94 252 229 OUT 206 717 50 951 659 622 586 264 550 514 189 477 441 113 405 369 IN 1139 25 63 1213 865 824 783 344 742 702 245 661 620 147 579 538 OUT 1424 80 2111 1539 1471 1404 422 1336 1268 302 1200

RSH

RSH20, 32 Graphq Graphw 1.0 RSH32 RSH32 RSH32 Bore size 50, 63, 80/ m =0 Bore size 50, 63, 80/ m =0.1 RSH20 RSH20 RSH20 0.9 Operating pressure : P (MPa) 1300 1300 0.8 80 0.7 1200 1200 0.6 1100 1100 0.5 1000 1000 0.4 900 900 0.3 63 80 800 800 0.2 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 700 700 0.1 600 600 100 200 300 400 500 0 63 500 500 Lateral load: W (N) 50 400 400 RSH50, 63, 80 300 300 1.0

CP95

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 1500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 Intermediate strokes are available.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

RY RT [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GR Without rod boot With rod boot 40 Up to 800 20 to 800 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 50 Up to 1200 20 to 1200 35 32 70 27 108 1/4 1/4 52 20 40 10 95 17 27 59 13 12 63 Up to 1200 20 to 1200 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 26 67 18 15 80 Up to 1400 20 to 1400 40 37 102 32

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Support brackets are not for mounting; use them solely for providing support. (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1CW40 MY1CW40 MY1CW40 50 50 MY1MW32 MY1MW32 MY1MW32 MY1CW32 MY1CW32 (1100) (1100) (1100) (1100) 40 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1MW25 MY1MW25 MY1MW25 MY1CW25 MY1CW25 MY1CW25 30 (1000) (1000) (1000) (1000) 30 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 (1000) (900) (1000)

Hydraulic

Note 1) Lead wire length: Z (5m) applicable auto switches Reed: D-B53, D-B54, D-C73(C), D-C80C, D-A53, D-A54, D-A73(C)(H), D-A80C, D-Z73 Solid state: All types are produced upon receipt of order.

MG

Standard equipped with shock absorber -X 75 100 125 150 200 250 300 20 25 32 40 50 63 80 100 20 25 32 40 50 20Series MGC P . 8-21-6 Data Series MGG V V V V V V V V V V V V V V Guide Cylinder Guide Table Cylinder with Turntable Series MGC Long stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Compact type of series MGG Lightweight, space-saving 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type/15, 25, 32 How to Order REB R 25 300 Z73 Number of auto switches Sine rodless cylinder 2 pcs. Nil 1 pc. S n "n" pcs.

NCA1

Applicable models: D-Z73 1) If connections are reversed on a 2 wire type switch, the switch will not be damaged if protected by a protection circuit, but the switch will always stay in an ON state.

ML2B

If there is vibration, impact, etc. at long stroke, we recommend adoption of side support even if it is within the allowable value shown in the graph. 400 W l Load W ML2B32 W (1200) (1200) 300 ML2B25 l l 200 100 0 1000 2000 (mm) Support spacing l 10-13-16 14 Stroke Reading Rodless Cylinder with Brake Series ML2B Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Operating Range

ML2B

If there is vibration, impact, etc. at long stroke, we recommend adoption of side support even if it is within the allowable value shown in the graph. 400 W l Load W ML2B32 W (1200) (1200) 300 ML2B25 l l 200 100 0 1000 2000 (mm) Support spacing l 10-13-16 14 Stroke Reading Rodless Cylinder with Brake Series ML2B Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Operating Range

Air Cylinder Series MB

Order Made 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 Symbol Specifications/Descriptions 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 XA 100 Change of rod end shape 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450,

Brake mechanism added

Bore size (mm) Standard stroke (mm) Range of manufacturable stroke* Without rod boot With rod boot Without rod boot With rod boot 40 25 to 850 25 to 700 Up to 1200 Up to 950 50 25 to 800 25 to 650 Up to 1150 Up to 900 63 25 to 800 25 to 650 Up to 1150 Up to 900 80 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 900 100 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 850 Refer to pages 692 to 697 for cylinders

Slider Type/Ball Bushing Bearing

NPN) Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Reed auto switch Solid state auto switch 2-wire 12 V Relay, PLC Yes Yes Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V 24 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) 2-wire 12 V Water resistant (2-color indicator) 3-wire (NPN equivalent) IC circuit Z76 5 V Grommet 100 V Z73

CE2

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Tie-rod mounting Band mounting Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC 3-wire (NPN equivalent) Z76 5 V IC circuit Grommet B53 B54 A33 A34 A44 B59W G59 G5P K59 G39 K39 G59W G5PW K59W G5BA G59F Z73 A54 A33C A34C A44C A59W Y59A Y7P J51 Y59B G39C

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 50, Stroke(mm): 1200, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches

10

valve, tie-rod nut, etc. made of stainless steel -XC14 Change of trunnion bracket mounting position -XC22 Fluororubber seal -XC30 Rod trunnion -XC35 With coil scraper -XC68 Made of stainless steel (with hard chrome plated piston rod)*3 MB MB 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Up to 1200

Transfer

If there is vibration, impact, etc. at long stroke, we recommend adoption of side support even if it is within the allowable value shown in the graph. (1500) 400 W L Load W ML2B32 ML2B32 W (1200) 300 ML2B25 ML2B25 L L 200 100 0 1000 2000 Support spacing L (mm) 718 ML2B Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Operating Range (mm) Auto switch