MY1

L unit 1000 1000 Air cushion Adjusting bolt 500 400 300 500 400 300 0.5 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 5 10 20 50 40 50 30 100 Shock absorber m2, m3max m1max m2max m3max m1max 2.

Compact

400 400 400 m LEM LEM 200 200 200 200 LEY 0 0 0 5 10 15 20 0 0 5 10 15 20 0 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Horizontal/Bottom mounting LES 500 500 500 500 LEPY LEPS 400 400 400 400 L2 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 300 300 300 300 LER m Y 200 200 200 200 LEH 100 100 100 100 0 0 5 10 15 20 0 0 2 4 6 8 10 0 0 5 10 15 20 0 0 2 4 6 8 10

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 0.5 400 st 300 st 200 st 300 st 0.5 0.5 200 st 100 st 200 st 100 st 100 st 75 st 75 st 0 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 Allowable end load F (N) 20 40 60 80 100 10 20 30 40 50 60 70 Allowable end load F (N) Allowable end load F (N) MGGM40Stroke 3 (Slide bearing type) 2.5 800 st Deflection Y (mm) 2 700 st 600 st 1.5 500 st 1 300 st 400 st st: Stroke (mm

JXCx-OMU0004

mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s 0 10 200 5 200 20 200 12 200 6 200 1 20 300 10 300 30 300 20 300 10 300 2 30 400 15 400 40 400 30 400 15 400 3 40 500 20 500 50 500 40 500 20 500 4 50 600 25 600 60 600 50 600 25 600 5 60 700 30 700 80 700 60 700 30 700 6 80 800 40 800 100 800 80 800 40 800 7 100 900 50 900 200 900 100 900 50 900 8 150 1000 75 1000 300 1000 200 1000 75 1000 9 200

Electric Actuator with Integrated Guide

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 4 Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Lead screw lead mm Mounting orientation Motor type Series Page Model Guide type Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 20 10 20 10 20 10 20 6 10 20 10 20 10 20 10 20 LTF6 LTF8 LTF6 LTF8 LTF6 LTF8

MGP

-75 MGPA16-75 50 63 MGPA -150 0.3 0.15 50 63 MGPA -100 MGPA16-50 MGPA16-50 0.2 0.1 MGPA16-10 MGPA16-10 0.1 0.05 50 63 MGPA -50 50 63 MGPA -50 0 0 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 Horizontal load N Horizontal load N MGPA20 MGPA80 0.45 0.7 MGPA80-400 MGPA80-400 MGPA20-400 MGPA20-400 0.4 0.6 Plate displacement mm Plate displacement mm 0.35 MGPA80-300 MGPA80-300 MGPA20-300 MGPA20-300 0.5 0.3 MGPA80

TABLE OF CONTENTS

AC DC PORTS PORTS 1/32 1/32 3/64 1/16 1/16 1/16 1/16 3/32 3/32 3/32 1/8 3/32 1/8 1/8 3/16 3/32 3/16 1/8 1/4 3/32 1/4 1/8 .024 .024 .052 .095 .095 .095 .095 .156 .156 .156 .284 .156 .284 .227 .500 .156 .500 .227 .700 .156 .700 .227 400 150 (200) 100 (135) 100 (135) 75 (100) 50 (70) 35 (40) 20 20 15 15 400 150 (200) 100 (135) 100 (135) 75 (100) 50 (70) 35 (40) 20 20 E23GG7DCCM E23HJ7DCCM

Air Cylinder

151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 20 169 182 194 207 232 257 282 23.5 10.5 25 173 186 198 211 236 261 286 23.5 10.5 32 175 188 200 213 238 263 288 23.5 10.5 40 215 228 240 253 278 303 328 27 10.5 Symbol Bore size WA 20 12 25 12 32 11 40 16 Bore size A1 H MM ZZ 20 8 20 M4 x 0.7 121 25 8 20 M5 x 0.8 121 32 12 20 M6 x 1 123 40 13 21 M8 x 1.25 159 Stroke Bore size * When female thread

LG1H

10 20 20 20 20 LG1H20 LG1H21 LG1H21 Without coupling 148 Standard motor High rigidity direct acting guide LG1H 10 20 10 20 Horizontal With coupling 158 Non-standard motor 10 20 10 20 With coupling 168 Options Page 178 Construction 179 Mounting 181 Non-standard Motor Mounting 182 Deflection Data 183 Part Number Designations F 2 G X10 1 P A 100 LG1 21 H Frame material Aluminium alloy

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

L1 (mm) 400 a = 1000 Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 2000 200 a = 3000 L1 Mep 0 5 10 20 15 Transfer load m (kg) 600 a = 2000 a = 1000 L3 (mm) 400 a = 3000 a 200 L3 Mey 0 5 10 20 15 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 82 Non-standard Motor/Vertical Mount Specification Series LJ1H30 Dimensions/LJ1H303PA(X10) Scale: 10% 8H10 depth 10 4-M8 x 1.25 thread depth

CXS

Stroke (mm) Up to 10 Up to 30 Up to 50 Up to 75 Up to 100 Max. speed (mm/s) Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 (5) (6) (7) 6 10 15 Selection graph (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) 20 25 32 The maximum speeds for 6 to 32 are: 6, 10: Up to 800 mm/s; 15, 20: Up to 700 mm/s; 25, 32: Up to 600 mm/s Caution

CXS

Stroke (mm) Up to 10 Up to 30 Up to 50 Up to 75 Up to 100 Max. speed (mm/s) Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 (5) (6) (7) 6 10 15 Selection graph (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) 20 25 32 The maximum speeds for 6 to 32 are: 6, 10: Up to 800 mm/s; 15, 20: Up to 700 mm/s; 25, 32: Up to 600 mm/s Caution

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 L3 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 600 600 600 L4 X 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000

Table of Contents

20 20 20 20 20 20 20 20 63 76 76 90 90 106 106 122 160 , , 1 4 3 8 40 40 50 50 55 55 65 85 , Misc.

NCA1

1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28 Example: NCDA1B150-0200R+0300-XC11 will stroke 2" then an additional 3" for a total stroke of 5".

NCA1

2.91 3.82 2.40 1.71 1 2.56 5 1.84 1.18 0.34 3 1.26 1 3/8 0.3 2.5 5/16-24 9/16 3/8 1 1/8 2.6 3/4 7/16-20 1 250 (2.5") 5/8 5.98 2.99 3.98 2.48 1.75 1 3.39 5.5 2.19 1.18 0.34 3.5 1.3 1 3/8 0 3 5/16-24 9/16 3/8 1 1/8 3.1 3/4 7/16-20 1 CA2 325 (3.25") 1 7.40 3.70 4.64 2.72 2.34 1 3/8 4.33 6.5 2.76 1.34 0.42 4.5 1.57 1 1/2 0 3.75 3/8-24 7/8 1/2 1 1/2 3.9 1 1/8 3/4-16 1 400 (4") 1 7.40 3.74 4.64

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

1000 1000 LC3F2 800 800 1500 1500 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] Bottom m Me 600 600 1000 1000 Y L5 400 400 500 500 200 200 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 600 600 m Me 1000 1000 Z 400 400 500 500 200 200

CM2

M14 x 1.5 21.5 42.5 M32 x 2 171 1/4 20Data l Symbol Z h f e B3 Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore size (mm) 20 18.2 36 30 68 81 93 106 131 156 181 12.5 25 37.5 50 75 100 125 48 61 73 86 111 136

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

Port size M5 x 0.8 t 10.5 15 18 20 t 10.5 15 18 20 Series Assembly part no.

Table of Contents

MHS2-50D MHS2-50D D400 400 F Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 20Internal grip Gripping force (N) 300 300 0.5 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 200 200 0.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 100 100 0.1 MPa 0.1 MPa 0 0 20 20 40 40 60 60 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHS2-63D MHS2-63D Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 600 600 0.5 MPa 0.5 MPa Gripping force (N) 0.4 MPa 0.4 MPa 400 400 0.3