CQS

M5 X 40 l M5 X 45 l M5 X 50 l M5 X 55 l M5 X 60 l M5 X 65 l M5 X 70 l M5 X 75 l M5 X 80 l M5 X 85 l 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 M3 X 30 l M3 X 35 l M5 X 40 l M3 X 45 l M5 X 50 l M3 X 55 l 30 35 40 45 50 55 6.5 8.5 Note 1) The appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

MY1

GR-S-010 (10 g), GR-S-020 (20 g) Technical Data 1353 MY1W Series Dimensions: 16, 20 (LL) L 4 x MM depth M 4 x B counterbore depth C LD through-hole bottom side J depth K PA YW PB QW LW Q+ Stroke PG M5 x 0.8 M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (Port) W CH LH RR SS NE H RR SS NH HH QQ NC M5 x 0.8 M5 x 0.8 2 x 2 x M5 x 0.8 PP TT UU (Port) This port is not available for use.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, W, Y Q1 = M L1 + (3 x P) L1 = (mm) Q1 M3 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 Size 30 50 63 80 100 100 Symbol: A2 Machine female threads into the short shaft.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

(Example) For M4: L2 = 8 mm Applicable shaft types: X, Z Q1 = M C1 = C L2 = L2 = D1 = L1 + (3 x P) L1 = C1 Q2 = M Q2 = M Z axis X axis L1 = X = (mm) (mm) (mm) D1 5 to 7.9 5 to 14.9 5 to 16.9 8 to 19.9 8 to 24.9 L1 max Size 30 50 63 80 100 X 3 to 25 3.5 to 36 3.5 to 41 4 to 50 5 to 60 Q2 M3 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 M4, M5, M6, M8, M10, M12 M5, M6, M8, M10, M12 Q1 M3 M4, M5, M6,

15

NZ M5 x 0.8 9 70 50 4 44 89.8 85 M3 x 12 M5 x 45 14 NY M4 x 0.7 8 70 50 4 44 89.8 85 M3 x 12 M5 x 45 14 NX M5 x 0.8 9 63 50 5 47.2 89.8 85 M4 x 12 M5 x 45 9 NW M5 x 0.8 9 70 50 5 45 89.8 85 M4 x 12 M5 x 45 9 NV M4 x 0.7 8 63 50 5 47.2 89.8 85 M4 x 12 M5 x 45 9 NU M5 x 0.8 9 70 50 5 45 89.8 85 M4 x 12 M5 x 45 11 NT M5 x 0.8 9 70 50 4 44 89.8 85 M3 x 12 M5 x 45 12 NM2 M4 x 0.7

CL

MLU E D P ML1C CLJ2D16D19 16 8 Silencer -X 12 2 20Head cover port in axial direction (R) 25.5 Data M5 x 0.8 pressurized locking port Pneumatic locking and spring and pneumatic locking Lock nut Manual unlocking cam M5 x 0.8 unlocking port Unlocked when pressurized 5H9 +0.030 0 71 46 6 Clevis pin (5d9 ) 0.030 0.060 M5 x 0.8 Rod side cylinder port 31 M14 x 1.0 28 23 5 M5 x 0.8 Head side cylinder

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

GB TT UU (Hexagon socket head plug) G NW GB 10 A N Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ (WW) M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) GB PP XX XX G Centralized piping type Centralized piping type 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom ported (Applicable O-ring) Y J M5 x 0.8 M6 x

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

A Black zinc chromated MY-16B-Stroke B Nickel plated MY-16BW-Stroke 8-12-17 18 Series MY1W Dimensions: 16, 20 L (LL) 4-MM depth M 4-B counterbore depth C LD through-hole bottom side J depth K PA YW PB QW LW PG Q+ Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) W CH LH RR SS NE H RR SS QQ NH NC M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2 x 2-M5 x 0.8 PP TT UU This port

CL

MLU E D P ML1C CLJ2D16D19 16 8 Silencer -X 12 2 20Head cover port in axial direction (R) 25.5 Data M5 x 0.8 pressurized locking port Pneumatic locking and spring and pneumatic locking Lock nut Manual unlocking cam M5 x 0.8 unlocking port Unlocked when pressurized 5H9 +0.030 0 71 46 6 Clevis pin (5d9 ) 0.030 0.060 M5 x 0.8 Rod side cylinder port 31 M14 x 1.0 28 23 5 M5 x 0.8 Head side cylinder

MY1

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

CJ5-S

GA GB H H1 I J K KA M MM NA P S ZZ MQQ M 20 Up to 350 18 15.5 13 7 M4 x 0.7 9 16.5 8 15 3 18 12 35 5 31 M4 x 0.7 depth 7 5 6 3 M8 x 1.25 29 1/8 83 118 25 Up to 400 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 18.5 10 17 3 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 depth 8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 83 123 RHC 32 Up to 450 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 20 12 19 3 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 125

CJ5-S

35 5 31 M4 x 0.7 depth 7 5 6 3 M8 x 1.25 29 M5 x 0.8 83 25 CC Up to 400 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 18.5 10 17 3 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 depth 8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 M5 x 0.8 83 32 Up to 450 22 19.5 17 8 M5 x 0.8 9.5 20 12 19 3 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 Rc 1/8 85 40 RB Up to 800 30 27 19 10 M6 x 1.0 12 26 16 23 3 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 depth 12 6 14 4 M14 x

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

x 0.8 Relief port X GA RA 2 x Rc P H1 Width across flats KA 2 x LD GB MM R0.4 D I 0 E0.05 LH L Width across flats B1 ZZ + Stroke S + Stroke H A AL N Y L LX K F Female thread type X effective depth A1 MM ZZ + Stroke H (mm) LD I H1 H K F E A AL L B1 D Stroke range MM LH LX GA GB KA RA S Y 40 30 27 25 6 19 16 47 8 39 Up to 300 52.4 2 32 22 19.5 18 5.5 17 12 32 6 38 Up to 200 42.4 2 25 22 19.5

2

Dimensions P.386 Spare Parts P.390 KQ2 Metric size P.383 KDM6 How to Order P.392 Variations P.393 Dimensions P.394 KDM Metric size P.391 How to Order P.404 Variations P.405 Dimensions P.406 Inch size P.403 How to Order P.414 Variations P.415 Dimensions P.416 Inch size P.413 Gasket Seal (Uni Thread) Connection thread Applicable tubing Rc G NPT NPTF How to Order P.420 Variations P.421 Dimensions

CG5-S

(mm) Bore size (mm) Stroke range A AL B1 B C D GA GB H H1 I J K KA LD LH LS LT LX LZ M MM NA S X Y ZZ P 20 to 350 18 15.5 13 37.5 16.5 8 18 12 35 5 31 M4 x 0.7 5 6 6 22 59 3 40 50 3 M8 x 1.25 29 83 15 7 124 1/8 25 to 400 22 19.5 17 41.5 18.5 10 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 6 25 59 3 44 60 3.5 M10 x 1.25 29 83 15 7 129.5 1/8 32 to 450 22 19.5 17 44 20 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 7.2 25

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA Y ZZ MA MB MC NA NB P S M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 6 6 12 12 16 16 20 5 6.5 8.5 9.5 12.5 15 20 106 128 155 178 195 221 248 11 11 16 16 16 16 20 10 10 12 12 15 15 23 19 26 21 34 86 107 120 138 150 171 198 4 4 4 4 5 5 6 20 25 32 40 50 63 80 M5 x 0.8

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

CRB2/CRBU2/CRB1

(Example) For M4: L2 = 8mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 Shaft type Shaft type L1 = S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Symbol

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Zb2 JJ Eb Eb Q1 Zb1 JJ H H Eb Eb P A2 A1 L (Counterbore depth) Detail drawing of Zb2 (adjustable range) 2 x 2-LD L (Counterbore depth) Detail drawing of Zb1 (adjustable range) 2 x 2-LD MY3 Floating Bracket Mounting Dimensions (mm) Adjusting range Applicable cylinder Model Common JJ L P LD H G Ea Eb MYAJ16 MYAJ25 MYAJ40 MYAJ63 MY316 MY325 MY340 MY363 M4 x 0.7 M6 x1 M8 x1.25 M10 x1.5 1 1 1

CJ2

Bore 8.1 9.2 7 8 3.2 4 M4 X 0.7 NTJ-010A NTJ-015A 10 16 M5 X 0.8 Refer to p.1.3-12 for details of the mounting nut.