16AStroke MY2H40-16BStroke MYH40-15AR4902 GMY40 RCS-12 TMY-40 C-9 7.15 x 3.75 x 1.7 Material Special resin Stainless steel Special resin NBR NBR NBR NBR NBR Description Seal belt Dust seal band Scraper Piston seal Cushion seal Tube gasket O-ring O-ring No. 14 15 18 39 40 41 42 43 Qty. 1 1 2 2 2 2 4 2 4 Series MY2H Single Axis Type 16, 25, 40 MY2H G Bore size Stroke PG Q + Stroke (LL) L LA
Aslnlerlece 8n/8oul31 slave mcde 2 rso aled ccrifion Aslnterlace 4n/4oul31 sar'e nrcde 2 isoaied comnron lype l la 2 Aslnieiace 8n/8cut31 s ave rnode I iso aled comnron Aslrtedace 4Lr/4cut 31 s a!
ava lab e 201o 40nm.n ", Reler lo Besi Pnelmalc vo lme 6 lor delals a.d.pLofs comp.rbftv Bore sizes: 4Omm,5omm, 63mm, 8Omm, I OOmm O Rolled tie-rod threads for increased tensile skength lA Minimal piston rod defection O Mounting accessories available separately or assembled at racrory (t Recessed cushion needle lor easy air cushion adjustmenl lE Direct mount auto switches available @ Gl Rc
(LA.) 141 91 Myford Road SMC Pneumatics Inc. (Rochester) 336 Summit POint Drive Henrietta, NY 14467 Tel: (716) 32 1-1300 FAX: (716) 321-1865 Tustin, CA 92680 Tel : (714) 669-1701 FAX: (770) 717-5113 FAX: (714) 669-1 715 SMC Pneumatics Inc. (Mnpls.) 990 Lone Oak Road. Suile 162 Eagan, MN 55121 Tel: (612) 688-3490 FAX: (612) 6889013 SMC Pneumatics Inc. (S.F.) 85 Nicholson Lane San Jose.
Z Y X S NN NB NA MM LZ LY LX LT LH LC LA H F D C B A Bore size (mm) 10 16 90 [91] 7 5 46 M8 x 1 9.5 12.5 M4 x 0.7 32 16.5 24 1.6 9 4.5 38 28 8 4 14 12 15 91 [92] 9 6 47 M10 x 1 9.5 12.5 M5 x 0.8 42 25 33 2.3 14 5.5 46 28 8 5 20 18 15 Rod Side Flange Style (F) CVJ5F Rod extended/retracted when energized M5 x 0.8 M5 x 0.8 53.5 [54.5] M5 x 0.8 Manual override 28 [34.5] Width across flats B1
Deep type Imml Neili ) 165 7 2.5 16 18 1 2.5 22.5 Deep type . . ' Model lA, . . fiB C 0 I Model H :M6Xl H:M8xl flA fiB C 0 E .F I G F I G .. y . Imml :M5xo.
Z Y X S NN NB NA MM LZ LY LX LT LH LC LA H F D C B A Bore size (mm) 10 16 90 [91] 7 5 46 M8 x 1 9.5 12.5 M4 x 0.7 32 16.5 24 1.6 9 4.5 38 28 8 4 14 12 15 91 [92] 9 6 47 M10 x 1 9.5 12.5 M5 x 0.8 42 25 33 2.3 14 5.5 46 28 8 5 20 18 15 Rod Side Flange Style (F) CVJ5F Rod extended/retracted when energized M5 x 0.8 M5 x 0.8 53.5 [54.5] M5 x 0.8 Manual override 28 [34.5] Width across flats B1
LE CSN A LA (12) (6) 6 15 Driver type A LECSA , LECSC 6 Mounting hole B LECSB S LECSS -S , LECSS2-T LE-CSNA LE-CSNB LE-CSNS 5 144 156 168 52.4 33.3 37.2 39 6 LD 12 LC LB (20) 39 39 LE-CSNA: 10126-3000PE (connector)/10326-52F0-008 (shell kit) manufactured by Sumitomo 3M Limited or equivalent item.
NZ NX NZ NX LA A1 U1 LB A1 U1 LB A A (mm) Part no.
Equipment Uo (or Voc) lo (or Isc) Po Co (or Ca) Lo (La) Ui li Pi Ci + Ccable Li + Lcable If the cable capacitance and inductance are unknown, use the following values: Ccable = 60 pF/ft., Lcable = 0.2 H/ft.
H O W T O O R D E R S E R I E S C L A C LA N M A G N E T P O R T T H R E A D S Without D For Autoswitches PT Port X1US ..
a,-,'a*r1]la::1::':..:::.:::.1 . . =r. r::!1::1+ti i:a"a:r:r ia '.-lt.}}'.E*{'i:.::+*1,.,:i.:3i.ij:...;i:,.':'i.,.,.l.1:,.i...::.'*:*,.,,.'..,.'.,'.., ,j1:r{**:tig:.i*aa.ra1*,ll,.i:;:a:':,i'i t i]':r:41:':1 :'*' ,.:l1li:!:*&**t ,::1.,=:.,.ri=:ir:,:ll:i1 :,.::i:::.:,: ' ,.'. ,:,:,:,:,:,:,:,.,:,..:,, ' .+111: : -,1*1i*&.*C*:91{r.{+;.t.r= . . -=. , . . -. , ,r.,,i.:l.ir:j;l.r.
P.rt trrbo/ ljlodel 0el) lA JI JH Wsighl [.rJ Jlllill0xl J?44?1035 0tM0.llil 0,51 .t3 0.1 Jl'll{l | 2xl J25588035 0tM.l5M 0.68 0.59 .16 0.! Itt/'t-20 Jl3?35034 (r.R)0EM.250.t2 0.63 0.1 Jt{e/ 618 Jr4950034 (rR)08M.35 l.0l 0.88 .3t 0.6 Jta34-t6 JI?
Driver Servo amplifier 24VDC (Note 4, 12) Controller (Note 7) Positioning module CN1 QD75D (Note 7) 21 DICOM CN1 (Note 2) Trouble (Note 6) 20 46 DICOM 48 ALM RA1 14 13 Zero speed detection CLEARCOM DOCOM 23 ZSP CLEAR CR 41 RA2 (Note 12) Limiting torque RDYCOM 12 25 TLC RA3 READY 11 RD PP PG NP NG 49 10 11 35 In-position 24 INP 15 16 RA4 PULSE F PULSE F 10m max. 17 PULSE R PULSE R 18 36 4 LA
Silao-Trejo K.M. 2.5 S/N, Predio San Jose del Duranzo C.P. 36100, Silao, Gto., Mexico TEL: 472-72-2-55-00 FAX: 472-72-2-59-44/2-59-46 FRANCE SMC Pneumatique S.A. 1 Boulevard de Strasbourg, Parc Gustave Eiffel, Bussy Saint Georges, F-77600 Marne La Vallee Cedex 3 France TEL: 01-64-76-10-00 FAX: 01-64-76-10-10 CHILE SMC Pneumatics (Chile) S.A. Av. La Montaa 1,115 km. 16,5 P.
H O W T O O R D E R S E R I E S C L A C LA N M A G N E T P O R T T H R E A D S Without D For Autoswitches PT Port X1US ..
PLC, Application Ie CIrcuit Ie circUit Ope,.,l"" volta.. 5,12, 24VDC (4,S-28VDC) S, 12, 24VDC (4.S-2BVOC) lOrnA or less 12mA or less Cu"entcon.um~Jon 28VDC or less 28VDC or less Max. 80 rnA Load volta x. load CurNnt Of' load current ran 8 I 2V or less Internal vottage drop (O.BV or less at 1 OmA of load current) (O.BV or less at 10mA) 1OO).lA or less at 24 VDC Leakcu"ent 100~ or less at 24VDC
47.2 54.8 62.7 70.4 77.2 82.1 63 24.2 34.2 42.6 50.6 58.7 66.9 74.8 81.6 86.4 5 Series CKZ3N Dimensions Pivot point with square flats Nh9 Release point RA (Dual arm) XA RR RB (Right arm) RC (Left arm) XB R XC RW LB PB0.02 PD0.05 PC0.05 PA0.02 GC LA0.1 GB L C 2 x 2 x PH7 Depth D 2 x 2 x MM Depth J Hexagon socket head plug 2 x 2 x NPT 1/4 G Rc GA E B RD (mm) Bore size (mm) B C D E GA GC J L LA
Axial foot: MWBLm-UT-m Flange: MWBFm-UT-m 4 x FD LY LH FY FB 4 x LD LT FT FE FX FZ Y LA LB X X Y LZ LX [mm] [mm] Model LA LB LD LH LT LX LY LZ X Y 32 137 119 7 30 3.2 32 68.5 50 22 9 40 159 137 9 33 3.2 38 75.5 55 24 11 50 170 148 9 40 3.2 46 89 70 27 11 63 188 160 12 48 3.6 56 100.5 80 27 14 80 218 190 12 55 4.5 72 119.5 100 30 14 100 244 212 14 65 4.5 89 138.5 120 32 16 Model FB FD FE